Anleitung_REL_2100_2500E_SPK2:_
P
1.0 Descrição do aparelho (Fig. 1 e 1a)
1. Tubo de aspiração à frente
2. Tubo de aspiração atrás
3. Punho
4. Alça de transporte
5. Interruptor para ligar/desligar
6. Cabo eléctrico
7. Saco de recolha
8. Comutador Aspiração/Sopro
9. Rodízios
10. Regulador das rotações (apenas no REL 2500 E)
2.0 Utilização adequada
b
O aspirador/soprador de folhas destina-se
apenas à utilização em folhas secas e resíduos
de jardim, tais como relva e pequenos ramos.
Não é permitida qualquer outra utilização.
b
De acordo com o fim a que se destina, este
produto não foi concebido para uma utilização
profissional. São considerados aparelhos
destinados à utilização doméstica e jardinagem
todos aqueles que forem utilizados na mesma e,
portanto, não podem ser utilizados em jardins
públicos, parques, parques para a prática de
desporto nem na agricultura/silvicultura.
Chamamos a atenção para o facto de os nossos
aparelhos não terem sido concebidos para uso
comercial, artesanal ou industrial. Não assumimos
qualquer responsabilidade se o aparelho for utilizado
no comércio, artesanato ou indústria ou em
actividades equiparáveis.
3.0 Indicações importantes
Leia atentamente as instruções de serviço e respeite
as respectivas indicações. Sirva-se das presentes
instruções de serviço para se familiarizar com o
aparelho, para o utilizar correctamente e para ficar a
conhecer as instruções de segurança.
Guarde sempre o manual de instruções num
local seguro!
Respeite os tempos de funcionamento gerais
permitidos, assim como as normas locais para a
utilização de aparelhos.
26
05.07.2007
9:21 Uhr
Seite 26
Instruções de segurança
Instrução
b
Leia atentamente este manual de instruções.
Familiarize-se com os dispositivos de comando
ou regulação, bem como com o uso correcto do
aparelho.
b
Pessoas (inclusive crianças) que não reúnem
condições para utilizar a máquina em
segurança devido a limitações físicas,
sensoriais e psíquicas, inexperiência ou
desconhecimento, devem utilizá-la apenas sob
vigilância ou instrução de uma pessoa
responsável.
As crianças devem ser mantidas sob vigilância
para garantir que não brincam com o aparelho.
b
Nunca permita que o aparelho seja utilizado por
crianças.
b
Nunca permita que o aparelho seja utilizado por
pessoas não familiarizadas com estas
indicações. As normas locais poderão fixar uma
idade mínima para o utilizador.
b
Nunca utilize o aparelho se pessoas, sobretudo
crianças, ou animais domésticos estiverem por
perto.
b
O utilizador é responsável pelos acidentes ou
perigos que envolvam terceiros, quer a nível
físico, quer a nível material.
Preparação
b
Durante o trabalho com o aparelho, utilize
sempre calçado firme e calças compridas.
b
Não use vestuário largo nem jóias. Estes podem
ser apanhados pela abertura de aspiração.
Durante os trabalhos no exterior, recomenda-se
o uso de luvas de borracha e calçado
antiderrapante. Se tiver cabelos compridos,
apanhe-os com uma rede própria para esse
efeito.
b
Durante os trabalhos, use óculos de protecção
b
Use uma máscara respiratória durante os
trabalhos que façam pó.
b
Antes de cada utilização, verifique o aparelho, o
cabo de ligação e o cabo de extensão. Opere o
aparelho apenas quando ele funcionar sem
problemas e não estiver danificado. As peças
danificadas têm de ser imediatamente
substituídas por um electricista.
b
Nunca utilize o aparelho com blindagens nem
dispositivos de protecção danificados, tão-
pouco com dispositivos de segurança ausentes,
como dispositivos de recolha de relva e/ou de
desvio.
b
Quando trabalhar no exterior utilize apenas as
extensões devidamente homologadas para esse