Premier PF-4335LL Manual De Instrucciones
Premier PF-4335LL Manual De Instrucciones

Premier PF-4335LL Manual De Instrucciones

Porta-retratos digital
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
PORTA-RETRATOS DIGITAL
PF-4335LL
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Premier PF-4335LL

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PORTA-RETRATOS DIGITAL PF-4335LL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]...
  • Página 2: Líneas De Servicio Al Cliente Premier

    Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Colombia: 01-900-331-PEJC (7352) Panamá:...
  • Página 3 ÍNDICE FUNCIONES PRINCIPALES ........................ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ......................CONTROL REMOTO ..........................DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES EN LA UNIDAD ................USO LA PRIMERA VEZ ..........................CONFIGURACIÓN ..........................FOTOS ..............................MÚSICA ..............................FOTO + MÚSICA ..........................PELÍCULA ............................CALENDARIO ............................RELOJ ..............................
  • Página 4: Funciones Principales

    FUNCIONES PRINCIPALES Reproducción de imagen • Reproducción MP3 • Reproducción de películas • Calendario • Reloj • Alarma • Configuración de encendido/apagado automático • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pantalla LCD TFT de 10.1” con resolución de 1024x600 • Formatos Soportados: JPEG, MP3, WMA, VOB, AVI •...
  • Página 5: Descripción De Los Botones En La Unidad

    DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES EN LA UNIDAD Menú Power ON/OFF: Encender / Apagar (Presione y sostenga) RIGHT: Mover el cursor a la derecha o girar la imagen LEFT: Mover el cursor hacia la izquierda ó girar la imagen PLAY: Reproducir / Pausar / Confirmar VOL+: Incrementar Volumen VOL-:...
  • Página 6 1. Operación del menú de configuración Presione una vez el botón Derecho para seleccionar un submenú, presione el botón Izquierdo para regresar al menú principal. Presione un vez el botón VOL- / VOL+ para seleccionar Arriba ó Abajo Configuración de intervalos de tiempo: Elija el “Intervalo de Tiempo” en la pantalla. •...
  • Página 7 Configuración de música: elija el ítem con el cursor. Si la reproducción automática de la música • esta activada, la unidad reproducirá la música automáticamente. Si la función esta desactivada, debe presionar el botón ENTER para elegir el archivo deseado. Configuración de película: elija el ítem con el cursor.
  • Página 8 3. Configuración de pantalla Configuración de brillo: Elija este ítem con el • cursor para ajustar la luminosidad de la imagen. Opciones: Normal Brillo Suave Configuración de contraste: elija este ítem con el cursor para ajustar el contraste de la imagen. •...
  • Página 9 ! Configuración de codificación: Hay 2 opciones ! Configuración del tipo de logo: Hay dos opciones que pueden ser usadas “Predeterminada” y “Favorita”. ! Modo de repetición: elija con el cursor una de las siguientes opciones: Apagado: Cancela el modo de repetición Uno: Repite un archivo de reproducción Carpeta: Repite la carpeta de archivos de reproducción Todo: Repite todos los archivos del dispositivo de almacenamiento...
  • Página 10 4. Salir: Elija esta función para regresar al menú principal. FOTOS 1. Elija el ítem “Foto” en el menú principal. Presione el botón PLAY y la unidad examinara automáticamente si hay un dispositivo USB o una tarjeta de memoria insertadas en la unidad. Si no hay dispositivos externos conectados, la unidad regresara al menú...
  • Página 11 MÚSICA 1. Elija el ítem “Música” en el menú principal. Presione el botón PLAY y la unidad examinara automáticamente si hay un dispositivo USB o una tarjeta de memoria insertadas en la unidad. Si no hay dispositivos externos conectados, la unidad regresara al menú principal. 2.
  • Página 12 3. Si la función de reproducción automática esta activada, la unidad reproducirá las fotos y la música automáticamente cuando ingrese a la función “Foto + Música”. 4. Presione los botones de Derecha/ Izquierda para seleccionar reproducir adelante/atrás fotos + música. Presione VOL-/VOL+ para ajustar el volumen, presione el botón PLAY una vez para reproducir/Pausar Fotos + Música.
  • Página 13 2. Información de la semana: presione los botones de dirección para ajustar el mes o el año con el fin de informarse de las semanas 3. Configuración de fecha: después de elegir el ítem “Calendario” en el menú principal, presione el botón PLAY para ingresar al modo de calendario.
  • Página 14 2. Ajustar la hora: esta función le permite al usuario ajustar la hora. Seleccione “Ajustar Hora” y presione el botón PLAY para ingresar a los ajustes de la hora. Use los botones de dirección para ajustar la hora. Presione el botón EXIT para regresar al menú principal. ALARMA Después de elegir el ítem “Alarma”...
  • Página 15: Encendido/Apagado Automático

    ENCENDIDO/APAGADO AUTOMÁTICO Después de elegir “Encendido Automático” en el menú principal, presione el botón ENTER para ingresar a los ajustes de encendido automático. 1. Seleccione activar para habilitar la función 2. Presione desactivar para inhabilitar la función 3. Ajustar la hora: Seleccione este ítem para ajustar la hora de encendido/apagado automático. Use los botones de dirección para ajustar la hora.
  • Página 16: Cambiar Función

    2. Borrar imagen: en esta función, puede borrar las imágenes que han sido seleccionadas como protector de pantalla. Seleccione “Borrar” y presione el botón PLAY para ingresar al modo de borrado de imágenes. Use los botones Izquierdo/Derecho del control remoto para seleccionar la imagen deseada, luego presione el botón ENTER para borrar la imagen.
  • Página 17: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La siguiente tabla contiene problemas y soluciones que pueden presentarse al usar la unidad. Si aun siguiendo las soluciones recomendadas la unidad sigue presentando problemas, contacte a un agente de servicio autorizado para su revisión. Problema Posibles causas y soluciones La unidad no puede ser Conecte el adaptador al tomacorriente de manera adecuada.
  • Página 19 INSTRUCTION MANUAL DIGITAL PHOTO FRAME PF-4335LL DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
  • Página 20 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Colombia:...
  • Página 21 INDEX FOREWORD .............................. MAIN FUNCTIONS ............................ TECHNICAL SPECIFICATION ........................OPERATING INSTRUCTIONS ........................BUTTON DESCRIPTIONS ON MACHINE ..................... USE FOR THE FIRST TIME ........................SETUP FUNCTION ............................ PHOTO FUNCTION ..........................MUSIC FUNCTION ........................... PHOTO + MUSIC FUNCTION ......................MOVIE FUNCTION ........................... CALENDAR FUNCTION ........................
  • Página 22: Main Functions

    FOREWORD Digital photo frame---grasp your happy time in a twinkling. Without neither a computer nor being printed, the wonderful moment will reappear. Welcome to choose the digital photo frame produced by our company, please read the Operation Instructions carefully before using the machine in order to enjoy the product. MAIN FUNCTIONS "...
  • Página 23 BUTTON DESCRIPTIONS ON MACHINE Menu button Power on/off Power ON or OFF button(Long press) LEFT Select forward menu or file RIGHT Select next menu or file PLAY Play/pause/confirm button VOL+ Increase volume VOL- Decrease volume USE FOR THE FIRST TIME A main menu will appear on the screen when the system is switched on for the first time.
  • Página 24 1. Setup menu operation Short press Right button select submenu, short press Left button return to forward menu. Short press VOL+/VOL- button to select up or down. Interval Time Setting Choose “Interval Time” on the screen. There are 7 items for you to choose, namely, 5 seconds, 10 seconds, 15 seconds, 30 seconds, 1 minute, 3 minutes and OFF.
  • Página 25 Music Setting Choose “Music” by the cursor. Users can use this option to turn on or off the “Music” auto-play function. If the music auto-play is on, it will play music automatically when entering into “Music” function; If the music auto-play is off, users must press ENTER to choose the desired file by themselves. Movie Setting Choose “Movie”...
  • Página 26 3. Display Setting Choose the third option by the cursor to set up the display setting. Brightness Setting Choose “Brightness” by the cursor to adjust the brightness of the picture. There are “Normal”, “Bright” and “Soft” for your choice. Contrast Setting Choose “Contrast”...
  • Página 27 OSD Language Choose “OSD Language” by the cursor to select the language of the system. Encoding Setting Choose “Encoding” by the cursor. Two options “Western European” and “Central European” are for users to choose. Logo Type Setting Choose “Logo Type” by the cursor. There are two options “Default” and “Favorite” for you to choose. Repeat Mode Choose “Repeat Mode”...
  • Página 28 Default Setting Choose “Default” by the cursor. This option let the user return to the initial defaulted state. All of the settings will return to the initial system setup when this option is chosen. 5. Exit Setting Choose the fifth option by the cursor to exit and press PLAY to return to the main menu. PHOTO FUNCTION 1.
  • Página 29 5. Short Left/Right button select play forward/next photo , short VOL+/VOL - button to rotate the photo; press Play button pause/play photo; press M button return catalogue or main menu. MUSIC FUNCTION 1. Choose “Music” in the main menu. Press PLAY and the machine will examine automatically whether the machine connects any storage device (USB, memory cards).
  • Página 30 4. If the music auto-play is on, the machine will play the music automatically when entering “Music” function. 5. Short press Left/Right button to select play forward/next music and press Play to confirm; long press Left/Right button switch catalogue; Press VOL+/VOL- button to adjust volume. Press Play button pause/play music;...
  • Página 31: Clock Function

    3. Under “Movie” mode, the system support movie playing , and the formats are DAT, MPG, VOB and AVI. 4. If the movie auto-play is on, the machine will play the movie automatically when entering “Movie” Function. 5. When playing the movie, Short Left/Right button to select play forward/next movie; Press VOL+/VOL- button to adjust the volume, press PLAY button pause/play movie;...
  • Página 32 The “Display” function get users to choose “Clock” or “Clock & Calendar” display on the screen. • Choose “Clock” and press PLAY to confirm, like picture below. Choose “Clock & Calendar” and press PLAY to confirm, like picture below. • 2.
  • Página 33: Alarm Function

    [ALARM] FUNCTION After choosing “Alarm” in the main menu, press PLAY to enter into alarm setting mode. 1. Alarm On / Off Setting Choose “Enable” to select alarm on or off function. 2. Set Time This function will get users to set the time. Select “Set Time”...
  • Página 34 [EDIT] FUNCTION After choosing “Edit” in the main menu, press PLAY to enter into picture edit mode. Users can select “Copy”, “Delete” and “Exit”. 1. Copy Picture In this function, the user can copy pictures in the storage device as screen saver pictures. Press remote control UP/DOWN key to select pictures press enter to confirm.
  • Página 35: Screen Saver

    [FAVORITE] FUNCTION After choosing “Favorite” in the main menu, press PLAY to enter into screen saver mode. Then press PLAY to pause or play the screen saver picture. Press M to exit the screen saver mode. FUNCTION SWITCHOVER Press EXIT on the remote control to return to the main menu. Use direction keys to switch over all the functions.
  • Página 36 TROUBLE SHOOTING Symptoms Familiar reason and solution The digital frame The power adapter isn’t plugged correctly, please plug the power adapter and make sure the connection is all right. switched on. # The card isn’t inserted correctly. # There is no picture, music or video file in the memory card. # The formats of files are different.

Tabla de contenido