Historial de revisiones . . . . . . . . . . . . . . 6
Hora, ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
I
Idioma, seleccionar . . . . . . . . . . . . . . 119
Ilustración (logo). . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Impresora, conectar . . . . . . . . . . . . . . . 32
Información de seguridad . . . . . . . . . . . 8
Información para pedidos . . . . . . . . . 139
Inserción de comentarios. . . . . . . . . . 102
Inspecciones técnicas . . . . . . . . . . . . 109
Interfaz GDT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Interpretación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Interpretación del sistema . . . . . . . . . 101
J
Jeringa de calibración. . . . . . . . . . . . . 110
L
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Limpieza antes del primer uso. . . . . . . 20
Logo, añadir a un test existente. . . . . 155
M
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Marcado CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Medición de FVC espiratoria . . . . . . . . 47
Mensajes de calidad . . . . . . . . . . . . . . 87
Modificación de la aceptabilidad de las
pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
MVV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
N
NICE, interpretación . . . . . . . . . . . . . . 142
NLHEP, interpretación . . . . . . . . . . . . . 141
Nombre del hospital, introducir. . . . . 117
Notas de seguridad
provocación bronquial . . . . . . . . . 11
Nuevo paciente, añadir . . . . . . . . . . . . 44
P
Paciente, selección. . . . . . . . . . . . .42, 43
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
192
Índice
EasyOne Pro™/ EasyOne Pro™ LAB
Pantalla táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Pantalla táctil, calibrar . . . . . . . . . . . 109
Pantallas, referencia rápida . . . . . . . 170
Paquete de filtro, reemplazar . . . . . . 106
Parámetro, seleccionar . . . . . . . . . . . 124
Peligro (definición) . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Pestaña Administrador . . . . . . . . . . . 120
Pestaña Ajustes del sistema. . . . . . . 119
Pestaña Almacenamiento . . . . . . . . . 118
Pestaña Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . 132
Pestaña Cabecera . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pestaña Dispositivo. . . . . . . . . . . . . . 129
Pestaña DLCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Pestaña General . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pestaña Gestión de usuarios . . . . . . 121
Pestaña Impresora . . . . . . . . . . . . . . 132
Pestaña Informe . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Pestaña Provocación . . . . . . . . . . . . . 128
Programa de animación para niños . . .56
Provocación bronquial
Introducción e información de segu-
ridad . . . . . . . . . . . . . . . .61
Realización de un test. . . . . . . . . .62
Prueba de espirometría, añadir . . . . . .52
Puertos LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Puertos serie RS232 . . . . . . . . . . . . . . .22
Puertos USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
R
Requisitos en materia de gases para tests
de DLCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Resolución de problemas . . . . . . . . . 135
Riesgo de infección . . . . . . . . . . . . . . . .48
S
Selección de tests . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Símbolos del equipo. . . . . . . . . . . . . . .14
Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
spirette, inserción . . . . . . . . . . . . . 35, 38
Suministro de gas para DLCO . . . . . . . .26
Suministro de gas para FRC . . . . . . . . .29
SVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
SVC, mensajes y grados de calidad . . .91
T
Tarjeta de memoria, intercambiar . . 107