Coolant Quick Exchange Machine C9 / Máquina para cambio rápido de refrigerante C9
3. SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES
No. Subject / Sujeto
A
Dirt liquid /
Líquido sucio
B
C
D
Flush liquid /
Líquido para lavado
E
F
G
H
New coolant /
Refrigerante nuevo
I
J
E
D
F
C
2L display tank /
Tanque de 2 litros
Vacuum valve for 2L display tank /
Válvula de succión y vacío para el tanque de 2 litros
Flush liquid tank (11.5L) (Could be cooling cleaner or dis lled water) /
Tanque para líquido de lavado (11.5L) (Puede ser limpiador de radiador o agua
des lada)
Hose for ush liquid tank (Hose with red mark) /
Manguera para el tanque para líquido de lavado (Manguera con marca roja)
Pressure and air valve for ush liquid tank /
Válvula para llenado del tanque para líquido de lavado
Vacuum control valve for ush liquid tank /
Válvula para controlar la succión y vacío del tanque para el líquido de lavado
New coolant tank (11.5L) /
Tanque (11.5L) para el refrigerante nuevo
Hose for new coolant tank (Hose with green mark) /
Manguera para el tanque para el refrigerante nuevo (Manguera con marca verde)
Pressure air valve for new coolant tank /
Válvula para llenado del tanque para el refrigerante nuevo
Vacuum control valve for new coolant tank /
Válvula para controlar la succión y crear vacío del tanque para el refrigerante nuevo
A
H
I
J
B
G
Descrip on / Descripción
EN / ES
