Registro Del Producto En Línea - Q-See QT Serie Manual Del Usuario

¡Gracias por elegir un producto Q-See!
Todos nuestros productos cuentan con el respaldo de una garantía de servicio condicional
que abarca todo hardware durante 12 meses a partir de la fecha de compra. Además,
nuestros productos vienen con una póliza de cambio gratuito que cubre todos los defectos
de fabricación durante un mes desde la fecha de compra. Se proporciona un servicio de
actualización permanente para el software, el cual está disponible en www.Q-See.com.
Aproveche al máximo su garantía completando el formulario de registro en línea. Además
de la siguiente la garantía y los beneficios del soporte técnico, recibirá notificaciones de
actualizaciones de productos, junto con actualizaciones de firmware descargables en forma
gratuita para el DVR. ¡Regístrese hoy mismo en www.Q-See.com!
Lea el reverso de este manual para obtener información sobre las exclusiones.
REGISTRO DEL
PRODUCTO EN LÍNEA
Registre su producto para recibir
descargas y actualizaciones importantes.
© 2010-2013 Q-See. Está prohibida la reproducción parcial o total sin autorización por
escrito. Todos los derechos reservados. Está prohibido reproducir, traducir o reducir a
cualquier forma legible por máquina, en forma parcial o total, el manual y software acá
descrito sin previa autorización por escrito.
Marcas: Todas las denominaciones de marcas y productos son marcas comerciales o
marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Q-See es una marca registrada de DPS, Inc.
Exención de responsabilidad:La información contenida en este documento está sujeta
a cambios sin previo aviso. El fabricante no representa ni garantiza, de manera expresa o
implícita, o de cualquier forma la integridad de su contenido.
El fabricante no se hace responsable de ningún daño producido por el uso indebido de
este producto.
2
Acerca de este manual
Este manual está escrito para la familia QT de DVR convencionales y SDI. No todos los
modelos comparten todas las características y funcionalidades, de tal manera que puede
ver que se describen funciones que no corresponden o están disponibles para su máquina.
Además, puede ver imágenes de pantallas que no coinciden exactamente con las suyas.
El texto contenía información precisa al momento en que se redactó. No obstante, debido a
nuestro esfuerzo continuo por mejorar constantemente nuestros productos, pueden haberse
agregado características y funciones adicionales desde ese momento y las visualizaciones en
pantalla pueden cambiar. Le sugerimos que visite nuestra página web en www.Q-See.com
para comprobar las últimas actualizaciones de firmware y anuncios de productos disponibles.
A lo largo de este manual, hemos destacado las advertencias y otra información importante
que lo ayudará a operar su nuevo sistema de manera segura y sin inconvenientes. Tómese el
tiempo para leer y seguir todas las instrucciones y preste atención a las siguientes alertas que
se muestran a continuación:
¡IMPORTANTE! Los cuadros rojos con este icono indican advertencias.
Para evitar posibles lesiones o daños al producto, lea todas las advertencias
antes de utilizarlo.
NOTA Los textos en cuadros azules con el ícono de Información ofrecen una
guía adicional y explicaciones sobre cómo aprovechar al máximo su sistema.
UNA NOTA IMPORTANTE SOBRE LOS SISTEMAS SDI Y
CONVENCIONALES
Dependiendo del modelo, su DVR está equipado para trabajar con cámaras analógicas
convencionales o SDI (interfaz digital serial) de alta definición digital. Ambos tipos de cámara
usan cables y conectores similares (ver la Sección 2.5 para leer las instrucciones de
conexión), pero no son intercambiables, dado que se trata de dos tecnologías totalmente
distintas e incompatibles. Si está agregando cámaras, fuera de las que vienen en el paquete
de su DVR, asegúrese de que sean compatibles con su sistema.
Fuera de esto, la operación del DVR es idéntica, independientemente de la tecnología. La
diferencia principal se encuentra en la resolución. Las cámaras convencionales ofrecen
resoluciones de hasta 700 TVL (líneas de televisión) al momento en que se prepara este
manual, mientras que las cámaras SDI de Q-See graban en alta resolución a 1080p, lo que
equivale a 1000 TVL. De manera similar, los DVR convencionales solo pueden grabar archivos
hasta el formato D1 (704x480 pixeles), mientras que los sistemas SDI grabarán en formatos
de hasta 1080p (1920x1080 pixeles).
Rev. 4.4 26/08/2013
3