Resumen de contenidos para SKYTRONIC DUAL LED TWISTER
- Página 1 DUAL LED TWISTER 152.626 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Mode d’Emploi Gebrauchsanleitung...
- Página 2 Please read this user manual before using this product. Warning: - Read the manual prior to using the unit. - If the unit is damaged to an extent that you can see - Keep the manual for further reference. internal parts, do not plug the unit into a mains outlet. - Keep the packaging so that you can transport the unit - Repairs has to be carried out by a qualified technician.
- Página 3 The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings contained in this manual. SkyTronic cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety...
- Página 4 Waarschuwing: 152.626 Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen. Neem ook altijd alle veiligheids maatregelen om brand en/of een elektrische schok te voorkomen. Plaats het product dan ook minstens 50 cm verwijderd van ontvlam- en brandbaar materiaal. Tevens is het ook raadzaam om reparaties/modificaties e.d.
-
Página 5: Specificaties
Garantie is niet van toepassing indien ongelukken of beschadigingen plaatsvinden veroorzaakt door onjuist gebruik of het niet opvolgen van het gestelde (o.a waarschuwingen) in deze handleiding. SkyTronic kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade in welke vorm dan ook, indien het gestelde in de handleiding (o.a waarschuwingen) niet werd gerespecteerd. - Página 6 Lire attentivement la notice avant la première mise en service. Mises en garde: - Lire le mode d’emploi avant la première mise en - Si l’appareil est endommagé au point que des service du produit. composants internes sont visibles, ne pas brancher - Conservez ce mode d’emploi pour référence l’appareil sur le secteur.
-
Página 7: Caracteristiques Techniques
également la garantie. Le droit de garantie ne s’applique pas en cas d’accidents ou dommages causés par une utilisation inappropriée ou le non-respect des avertissements contenus dans ce manuel. SkyTronic n’est pas responsable des blessures causées par le non-respect des conseils et avertissements de sécurité. - Página 8 Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig durchlesen. Warnhinweise: Vor Inbetriebnahme die Anleitung durchlesen Wenn das Gerät so beschädigt ist, dass innere und für spätere Einsicht aufbewahren. Teile sichtbar sind, darf das Gerät nicht ans Netz Originalverpackung für späteren Transport angeschlossen und eingeschaltet werden. aufbewahren.
-
Página 9: Technische Daten
Die Garantie gilt nicht für Unfälle oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Missachtung der Warnhinweise in dieser Anleitung entstanden sind. SkyTronic übernimmt keine Haftung für Personen- und Sachschäden, die durch Missachtung der Sicherheits- und Warnhinweise entstanden sind. Dies gilt für alle Schäden in jeglicher Form. - Página 10 Por favor lea este manual antes de usar este producto. Aviso: - Lea el manual antes de usar el aparato. - Las reparaciones deben llevarse a cabo por técnicos - Guarde el manual para futuras consultas. cualificados. - Guarde el embalaje de modo que pueda transportar el - Solo conecte este aparato a una toma de corriente con aparato en su embalaje original para evitar daños.
-
Página 11: Características
SkyTronic no se hace responsable de daños personales ocasionados por no seguir las recomendaciones de seguridad y las advertencias. Esto también aplica a todo tipo de daños. - Página 12 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.skytronic.com Copyright © 2009 by SKYTRONIC the Netherlands...