Tabla de contenido
игрушки из бокса, когда ребенок в состоянии
самостоятельно сидеть. Коврик и мягкие игрушки могут
использоваться отдельно.
&
Игрушка
снимите защитную плёнку.
ЧИСТКА И УХОД
Cоблюдайте предписания по стирке указанные на этикетке.
Необходимо периодически мыть изделие. Легко моется при
помощи теплой влажной тряпочки. Структура не содержит
деталей нуждающихся в смазке и регулировке. Во избежание
образования ржавчины рекомендуется насухо протирать
металлические части. Категорически не рекомендуется
использование абразивных и отбеливающих средств при мытье
манежа.
Во избежание опасности удушения, перед использованием
данного
артикля
настоятельно
ластиковую защиту. Данная пластика должна быть уничтожена
или переработана за пределами досягаемости ребенка.
SVENSKA
VIKTIGT! SPARA FÖR
EVENTUELLA FRAMTIDA
BEHOV.
ACTIVITY CENTRE
Tack för att du valt BREVI MILANO. Följer europeisk standard EN
12227:2010.
Produkten är anpassad för barn upp till max 24 månader (2 år).
Maximum vikt: 15 kg.
VARNING - Se till att inte ställa lekhagen i närheten
av öppen eld eller heta värmekällor.
VARNING - Skall ej användas utan botten.
VARNING - Kontrollera all lekhagen är helt monterad
och att ihopfällnings mekanismerna är korrekt blo-
ckerade och kontrollerade innan användning.
VARNING - Se till att barnet inte har på sig pins, bro-
scher, halsband, örhängen eller andra saker som
skulle kunna fastna i nätet.
VARNING - Lägg inte till en extra madrass.
VARNING - Kontrollera regelbundet att alla fästen
och skruvar sitter fast ordentligt.
Lämna aldrig leksaker eller stora saker i lekhagen då barnet skulle
kunna kliva på dessa för att ta sig ur lekhagen samt för att undvi-
ka risk för strypning eller kvävning. Sätt inte ned barnet i lekhagen
förrens den är helt monterad. Använd inte lekhagen om någon del
saknas eller är trasig. Använd endast tillbehör och reservdelar som
rekomenderats av företaget BREVI MILANO. Användning av andra
: Внимание! Перед использованием
рекомендуется
tillbehör eller reservdelar än de rekomenderade av BREVI MILANO
kan vara farligt. Försäkra er om att alla farliga föremål så som t.ex.
elektriska kablar, knivar, eller heta drycker hålls utom räckhåll för
barnet.
Angående leksakerna i denna förpackning: spara dessa instruktio-
ner. Bevara de nedmonterade delarna utom barnets räckhåll. Bevara
långt från eld. Endast för hemmabruk. Ska användas
under tillsyn av vuxen. VARNING! Montera ihop
lekbågen fullständigt innan barnet tillåts leka med
den. VARNING! Ta bort lekbågen och leksakerna
från lekhagen när barnet kan sitta upp själv. Mattan
och leksakerna kan användas separat.
Leksak
sfilmen före användning.
удалить
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Följ tvättråden på den fastsydda etiketten. Rengör produkten re-
gelbundet. Lätta att tvätta med en fuktig trasa. Inga delar behövs
smörjas eller regleras men produkten bör kontrolleras med jämna
mellanrum. Torka metalldelarna torra för att undvika rost. Använd inte
starka rengöringsmedel eller blekmedel på någon del av lekhagen.
Håll produkten torr.
För att undvika risk för kvävning ta bort plastskyddet innan an-
vändning. Släng plastskyddet i avfallshantering utom barnets räckhåll.
BEWAAR VOOR LATER
Geachte klant, wij danken U voor Uw keuze van een produkt van
het merk BREVI MILANO. Conform de veiligheidsvoorschriften EN
12227:2010.
Het product is geschikt voor kinderen tot een maximum leeftijd van 24
maanden (2 jaar). Maximaal gewicht: 15 kg.
WAARSCHUWING - Plaats de omheining buiten het
bereik van open vuur of andere warmtebronnen.
WAARSCHUWING - Gebruik de omheining nooit on-
der onderstel.
WAARSCHUWING - Controleer of de omheining he-
lemaal geopend is en of alle vergrendelingsmecha-
nismen correct vastgezet zijn, alvorens u uw kind in
de box plaats.
WAARSCHUWING - Zorg er voor dat de baby geen
soort van pins, kettingen, oorbellen of andere voor-
werpen in zijn bezit heeft die kunnen blijven haken
&
: Varning! Vänligen ta bort och släng skydd-
NEDERLANDS
BELANGRIJK!
GEBRUIK.
SPEELSET
11
Tabla de contenido
