Tabla de contenido
Toate elementele de fixare trebuie stranse. Suruburile nu trebuie
slabite pentru ca copilul se poate agata cu hainutele in ele sau se
poate rani. (coarde, coliere, panglici pentru copii, etc.) cu care se
poate prinde. Exista riscul de a se produce strangulare. Verificati
periodic. Niciodata nu puneti salteaua de infasat in apropierea fo-
cului sau a unei surse de caldura puternice cum ar fi: incalzitoare
elecrice sau cu gaz. Nu folositi niciodata produsul fara sa fi atasat
tubul de scurgere in prealabil. Nu folositi produsul daca lipsesc
componente sau daca sunt sparte.
Produsul este indicat pentru copii cu o vârstă maximă de 12 luni.
Greutatea maxima: 11 kg.
Salteaua de infasat este conceputa doar pentru uz casnic. Re-
spectati instructiunile si regulili de bun-simt: folositi termometrul
pentru masurarea temperaturii apei care trebuie sa fie de maxim
37 grade C.
CURATIRE SI INTRETINERE
Curatati produsul periodic. Toate componentele mesei de infasat
pot fi curatate cu apa. Stergeti in mod constant partile metalice
pentru a preveni ruginirea lor.
Atenţie. Pentru a preveni sufocarea, scoateti protectia din plastic
inainte de a folosi produsul. Aceasta protectie din plastic trebuie
aruncata intr-un loc special, departe de copil.
Nu folositi accesorii sau inlocuire de parti altele decat cele apro-
bate de catre BREVI MILANO. Folosirea accesoriilor care nu sunt
aprobate de catre BREVI MILANO pot fi periculoase.
SLOVENCINA
Skladací prebaľovací pult s vaničkou
DÔLEŽITÉ.
USCHOVAJTE
NÁVOD PRE PRÍPADNÉ NESKORŠIE
POUŽITIE. POZORNE SI PREČÍTAJTE
POKYNY.
Nedodržiavaním
môžete ohrozovať bezpečnosť dieťaťa.
Vážený zákazník! Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok spoločnosti
BREVI MILANO.
Výrobok
spĺňa
požiadavky
12221:2008+A1:2013.
UPOZORNENIE Nikdy nenechávajte dieťa bez do-
zoru.
UPOZORNENIE Pred použitím sa vždy uistite, že
je prebaľovacia podložka správne upevnená na
podstavec.
Všetky upevňovacie diely musia byť vždy správne napnuté. Skrutky
nesmú byť uvoľnené, aby sa náhodou nezachytila niektorá časť
tela alebo oblečenie dieťaťa (napr. šnúrky, retiazky, stužky, atď.).
Hrozí nebezpečenstvo udusenia. Pravidelne ich kontrolujte. Ni-
TENTO
týchto
pokynov
bezpečnostnej
normy
EN
kdy neumiestňujte prebaľovací pult do blízkosti otvoreného ohňa
alebo iných zdrojov silného tepla, ako sú elektrické alebo plynové
vykurovacie telesá. Nikdy nepoužívajte výrobok bez pripojenej
vaničky. Nepoužívajte výrobok, ak je jeho niektorá časť zlomená
alebo chýba.
Tento výrobok je vhodný pre deti vo veku max. 12 mesiacov a do
hmotnosti max. 11 kg.
Prebaľovací pult je určený len na domáce použitie. Dodržiavajte
všetky pokyny a riaďte sa zdravým rozumom!
Teplotu vody na kúpanie skontrolujte teplomerom: max. teplota 37ºC.
VŠEOBECNÉ POKYNY NA ÚDRŽBU
Výrobok čistite pravidelne. Plastové diely pravidelne očistite vl-
hkou handričkou.
Kovové diely udržiavajte suché, aby ste zabránili vzniku korózie.
K výrobku používajte len doplnky a náhradné diely schválené zo
strany BREVI MILANO. Používanie doplnkov, ktoré neboli schvá-
lené spoločnosťou BREVI MILANO. môže byť nebezpečné.
Aby sa zabránilo nebezpečenstvu udusenia, pred použitím
výrobku odstráňte plastový obal. Tento obal zlikvidujte alebo ho
umiestnite mimo dosahu detí.
TÜRKÇE
Kompakt katlanabilir banyo ve alt değiştirme ünitesi
ÖNEMLİ. İLERİDE BAŞVURMAK ÜZE-
RE SAKLAYIN. DİKKATLİCE OKUYUN.
Talimatlara uyulmadığı takdirde çocuğun güvenliği
tehlikeye düşebilir.
Sevgili Müşterimiz, bir BREVI MILANOürününü tercih ettiğiniz için
teşekkür ederiz.
Bu ürün EN 12221:2008+A1:2013 güvenlik standartlarıyla uyumludur.
UYARI Çocuğunuzu tek başına bırakmayın.
UYARI Kullanmadan önce her zaman değiştirme
matının çerçeveye doğru şekilde oturduğundan
emin olun.
Tüm kurulum parçalarının her zaman sıkıca yerlerine oturması
gerekir. Vidalar gevşek olmamalıdır çünkü çocuklar bir yerlerini
araya sıkıştırabilir veya kumaş (örn. ipler, kolyeler, bebek kurdele-
leri, emzikler vs.) sıkışabilir. Boğulma tehlikesi oluşabilir. Düzenli
olarak kontrol edin. Alt değiştirme ünitesini asla ateş veya elektrikli
ya da gazlı ısıtıcılar gibi güçlü ısı veren kaynakların yakınına
koymayın. Ürünü küvete oturtmadan kullanmayın. Herhangi bir
parça kırıksa veya kayıpsa ürünü kullanmayın.
Ürünün kullanılabileceği çocuklar için ağırlık/yaş: 12 ay, 11 kilo-
grama kadar.
Alt değiştirme ünitesi yalnızca evde kullanım içindir. Talimatlara
21
Tabla de contenido
