Tabla de contenido
2 Seguridad
Todas las advertencias del manual están resumidas en esta página.
Preste especial atención a las instrucciones que aparecen a continuación para evitar lesiones personales graves o daños
en la válvula.
Instalación
Lea siempre detenida y completamente los datos técnicos (consulte la sección 6 Datos técnicos).
Libere siempre el aire comprimido tras su uso.
No toque nunca las piezas móviles si el actuador contiene aire comprimido.
No toque nunca la válvula ni las tuberías mientras se estén procesando líquidos calientes ni durante
la esterilización.
Nunca desmonte la válvula mientras esta y las tuberías estén presurizadas.
No desmonte nunca la válvula mientras esté caliente.
No corte nunca el actuador para abrirlo ya que el resorte tiene carga, en el caso de que esté indicado
con esta advertencia:
NO trate de desmontar el actuador ya que el resorte tiene carga. ¡Peligro!
Funcionamiento
Nunca desmonte la válvula mientras esta y las tuberías estén presurizadas.
No desmonte nunca la válvula mientras esté caliente.
Lea siempre detenida y completamente los datos técnicos (consulte la sección 6 Datos técnicos).
Libere siempre el aire comprimido tras su uso.
No toque nunca la válvula ni las tuberías mientras se estén procesando líquidos calientes ni durante
la esterilización.
No toque nunca las piezas móviles si el actuador contiene aire comprimido.
Aclare siempre bien con agua limpia después de la limpieza.
Utilice siempre la lejía y el ácido con mucho cuidado.
Mantenimiento
Lea siempre detenida y completamente los datos técnicos (consulte la sección 6 Datos técnicos).
Libere siempre el aire comprimido tras su uso.
No realice nunca las tareas de mantenimiento de la válvula si está caliente.
Nunca realice el mantenimiento de la válvula mientras esta y las tuberías estén presurizadas.
No introduzca nunca los dedos por los orificios de la válvula si el actuador está alimentado con aire
comprimido.
No toque nunca las piezas móviles si el actuador contiene aire comprimido.
Utilice siempre piezas de repuesto originales de Alfa Laval.
No corte nunca el actuador para abrirlo ya que el resorte tiene carga que puede resultar peligrosa, en el
caso de que esté indicado con esta advertencia:
NO trate de desmontar el actuador ya que el resorte tiene carga. ¡Peligro!
Transporte:
Asegúrese siempre de que se libere el aire comprimido.
Asegúrese siempre de que todas las conexiones estén desconectadas antes de intentar retirar la válvula
de la instalación.
Purgue siempre el líquido de las válvulas antes del transporte.
Utilice siempre los puntos de elevación prediseñados si así se indica.
Compruebe siempre que la válvula esté suficientemente fija durante el transporte; si dispone de algún
material de embalaje diseñado especialmente para este uso, debe utilizarlo.
8
!
!
kg
SPRING UNDER LOAD
Do not attempt to cut open
!
kg
DO NOT DISASSEMBLE
!
!
!
kg
SPRING UNDER LOAD
Do not attempt to cut open
!
kg
DO NOT DISASSEMBLE
Tabla de contenido
