Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Démarrage rapide de la gamme
Bol test transparent pour détecteurs de fumée
1
Dévisser et enlever le bol.
Bol test transparent
Solo
332*
disponible pour les détecteurs plus grands.
Aérosol de contrôle
de détecteur de fumée
Solo
A3
Conçu pour une utilisation
uniquement avec le bol test
transparent
Solo
330 (332*).
Important:
Lisez les instructions avant
l'emploi et manipulez avec
pr caution.
é
Perche télescopique
1
2 brins ou 4 brins.
Kit bol thermique autonome pour détecteurs thermiques
1
Insérer une batterie dans
l'outil et la perche.
Attention
batterie dans l'outil selon le
sens adéquat sans forcer de
façon excessive.
Bol test transparent filaire pour détecteurs thermiques
1
Relier le câble d'alimentation,
fixer la pince et, au besoin,
ajouter le câble d'extension
en option.
Outil universel de démontage
1
Tirer et tourner.
2
Placer l'aérosol dans le bol.
Aérosol CO
Solo
C3
Conçu pour une utilisation
uniquement avec le bol test
transparent
Solo
330 (332*).
Important:
Lisez les instructions avant
l'emploi et manipulez avec
pr caution.
é
Solo
100 et
Solo
108
2
Deployer et tourner
pour verrouiller.
2
Appuyer sur le commutateur
rouge pour activer. Le voyant
vert s'allume. Un voyant qui
Insérez la
clignote à intervalles lents
indique un mode en VEILLE
normal.
2
Inserer solo 423/4 dans
La perche.
Solo
200
2
En cas d'insertion dans une
perche Solo, localisez le
bouton du bas afin d'accéder
à des détecteurs positionnés
dans des angles.
Solo
de matériel de test de détecteurs
Solo
330
3
4
Remettre en place le bol et
Insérer le
Solo
330 dans la
revisser vers le haut. Ajuster
perche. Placer le
le bol jusqu'à ce que l'aérosol
sur le détecteur, en formant
soit activé et devisser
une étanchéité tout autour
légèrement.
du bol.
Dépoussiérant de
détecteur
Conçu pour une utilisation manuelle
uniquement. Veuillez utiliser un outil de
démontage
Solo
nettoyer les détecteurs installés en
hauteur.
Important:
Veuillez lire les instructions et
avertissements avant toute utilisation
et mettez au rebut avec soin.
Extension
Solo
Peut être ajoutée à la perche
télescopique
Solo
seule avec les outils
Avertissement
extensions est recommandé.
Avertissement
peuvent être nettoyées avec undétergent
3
doux et de l'eau tiède à l'aide d' un chiffon
doux et non pelucheux.
Inserer l'outil dans la perche.
Il est recommandé de se protéger en
cas d'utilisation des outils en hauteur.
Solo
461
L'outil démarre le test
4
automatiquement lorsque le
faisceau à infrarouge dans le bol est
interrompu. Le voyant vert clignote
à intervalles plus rapides. Maintenir
en place jusqu'à ce que l'alarme soit
activée*. Lorsque le détecteur
3
déclenche l'alarme, enlever l'outil du
détecteur. L'outil revient en mode
Mettre le système de
veille (le voyant vert clignote à
intervalles lents) et le ventilateur
verrouillage et placer sur le
détecteur.
interne refroidit l'élément chauffant
Conseil
: Assurez-vous que le
pendant quelques secondes.
détecteur repose
(*Si le détecteur ne s'active pas, cela peut signifier qu'il est
défectueux. Remplacer le détecteuret renouveler le test.)
bien sur la
Attention
enlevez la batterie en
plate-forme.
cas d e non utilisation.
Solo
423/4
Si le détecteur ne s'active
4
pas, cela peut signifier qu'il
est défectueux. Remplacer le
détecteur et renouveler le test.
Disponible en version 120 V et
230 V.
3
Comprend un système de
protection thermique.
Appuyer sur le Commutateur.
Placer sur le detecteur.
3
4
En cas d'insertion dans une
Saisir le detecteur.
perche Solo, localisez le
Tourner et tirer.
bouton du haut pour une
utilisation verticale.
Exercer une légère pression vers
5
le haut pour activer l'aérosol. Si le
détecteur ne se déclenche pas,
renouveler l'étape ci dessus par jets
d'une seconde. Ne pas effectuer plus
de 5 jets. Si le détecteur ne s'est pas
activé, vérifier votre équipement puis
renouveller l'opération. Si le détecteur
ne s'active toujours pas, une recherche
plus approfondie sera nécessaire.
Solo
330
Avertissement
Afin d'empêcher que
l'aérosol ne se vide pendant les
déplacements, desserrer le bol de 2 tours.
Solo
A7
200 afin de retirer et
Solo
100
101
100, ou utilisée
Solo
.
Un maximum de 3
Les perches Solo
Instructions de recharge de la batterie du
Solo
760 et informations générales
1
Brancher le chargeur à une prise
électrique ou à l'allume-cigare d'un
véhicule à l'aide du câble d'alimentation
fourni ou du câble de raccordement
ombilical CC. Le voyant DEL ne
s'allume pas de façon permanente.
Avertissement
Ne pas essayer d'utiliser ou de
recharger une batterie si le chargeur
ou les points de connexion de la
batterie sont endommagés.
AVERTISSEMENT
NE PAS TOUCHER
NE PAS OBSTRUER
LA GRILLE EN METAL
LES EVENTS.
Entretien
En cas d'utilisation
prolongée, un dépôt
peutapparaître. Dans ce cas,
nettoyer l'intérieur du bol
avec un détergent doux et de
l'eau tiède à l'aide d' un
chiffon doux et non
pelucheux.
Solo
101
2
<90min.
Connecter la batterie au chargeur.
Le voyant DEL rouge/vert clignote, puis le voyant
rouge uniquement indiquant une charge rapide.
Le voyant DEL est vert uniquement quand la
batterie est complètement chargée. Si le voyant
DEL rouge clignote, cela indique un défaut de la
batterie.
Red/Green Flashing Battery Testing
Red
Fast Charging
Green
Ready for Use
Red Flashing
Battery Fault
De façon idéale, la recharge doit être effectuée
uniquement lorsque la batterie s'est totalement
déchargée pendant une utilisation normale.
LES PIECES NE SONT
PAS REPARABLES
PAR L'UTILISATEUR.
solo
TM
detectortesters
