Tabla de contenido
6 Pulsar
Actual ización del fir mw are
El firmware del LightCorder debe ser actualizado vía el puerto COM del PC. Si el
ordenador está equipado con una tarjera ISA DMX Martin LightJockey (4064) se
puede usar la conexión DMX o la unidad MP-2 software uploader de Martin.
C Ó M O R E A L I Z A R L A A C T U A L I Z A C I Ó N U S A N D O E L
P R O G R A M A M A R T I N S O F T W A R E U P L O A D E R
1 Conectar el LightCorder al puerto COM del ordenador (o al interface DMX si se
utiliza un interface Martin 4064 DMX).
2 Arrancar el ordenador y el LightCorder. Arrancar el programa Martin Software
uploader (disponible en Martin).
3 Configurar el hardware como sea necesario y copiar el fichero de actualización
del LightCorder al PC así como si se desea cualquier otro programa de
actualización. (Ver ayuda del Software Uploader de Martin.)
4 Pulsar "Update Fixture or Device" (Actualizar Aparato o Unidad). Seleccionar
LightCorder del menú y seleccionar el fichero de actualización deseado. Pulsar
"Update via RS232" o "Update via DMX link (4064)" dependiendo de la
conexión.
5 Seleccionar "
"
Update Firmware
RS232
segundos y pulsar entonces "Update Device" en el menú de diálogo de
actualización. El proceso de descarga puede durar varios minutos.
C Ó M O A C T U A L I Z A R M E D I A N T E U N A M P - 2
1 Actualizar una MP-2 con la última versión de fichero de actualización del
LightCorder.
2 Conectar la salida DMX de la MP-2 a la entrada DMX del LightCorder.
3 En la MP-2, seleccionar "Read Memory Card" del menú principal. Seleccionar
el slot que contiene el fichero de actualización del LightCorder.
4 Seleccionar "Update Software". Pulsar "Yes" para confirmar. Seleccionar
"Update in BOOT mode.
5 En el LightCorder, seleccionar "Options", "Update firmware", y entonces
seleccionar "Update vía DMX?". Esperar cinco segundos.
6 En la MP-2 seleccionar "Ok" para iniciar la descarga.
•
para finalizar.
Options
" desde el menú principal del LightCorder. Seleccionar
" (Actualizar firmware) y seleccionar "
?" o "
Update via DMX?
Modo avanzado
", dependiendo de la conexión. Esperar 5
Update via
21
Tabla de contenido
