Manuales relacionados para Trilux Duroxo G2 B LED Serie
Resumen de contenidos para Trilux Duroxo G2 B LED Serie
- Página 1 E Mounting instructions F Instructions de montage I Istruzioni di montaggio S Instrucciones de montaje N Montagehandleiding Duroxo G2 LED... 10174514 / II 18 IP 66 / IPX9K TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 (0) 29 32.301-0 [email protected] www.trilux.com...
-
Página 2: I Avvertenze Di Sicurezza
D SICHERHEITSHINWEISE • The maximum admissible ambient temperature t a of the luminaire may not be Der elektrische Anschluss darf nur von fachkundigem Personal durch- exceeded. Surpassing that temperature reduces the service life and, in extreme geführt werden, das hierfür ausgebildet und befugt ist. cases, poses risk of early failure. - Página 3 N VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • L’apparecchio deve essere messo in funzione esclusivamente con un cavo di allac- De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door deskundig ciamento non danneggiato. Il cavo di allacciamento non può essere sostituito, nel personeel, dat hiertoe opgeleid en bevoegd is. caso che venga danneggiato, si dovrà...
- Página 4 E INTENDED USE • The luminaire Duroxo G2 LED... is meant for standard use in damp • L'apparecchio non è adatto per il cablaggio supplementare. environments and in outdoors areas at an ambient temperature of • La gamma di temperature superficiali dell'apparecchio è limitata. t a -25 °C to +35 °C.
- Página 5 D1 / + (grey) TRILUX recomienda realizar la conexión en una caja de instalación adecuada. PE (green/yellow) N De aansluitkabel moet met kabelklemmen gefixeerd worden. N (blue) TRILUX raadt aan de aansluiting uit te voeren in een geschikte installatiedoos. L (brown) ...ETDD...
- Página 6 D Montage E Assembly F Montage D bauseits I Montaggio E to be supplied by the client S Montaje F à fournir par l'installateur N Montage I a carico del cliente S a cargo del cliente N op de plaats van constructie D Achten Sie bei der Auswahl der bauseitigen Befestigungsmittel auf die 5-fache Sicherheit...
- Página 7 71 155 00 Duroxo ZB D Montage Zubehör Zubehör E Assembly Accessories Accessories F Montage Accessoires Accessoires M8 x 80 I Montaggio Accessori Accessori S Montaje Accesorios Accesorios N Montage Toebehoren Toebehoren D bauseits E to be supplied by the client F à...
- Página 8 Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet: www.trilux.com/eg245 E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.trilux.com/ec245 F Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour le démontage ou pour les travaux...