Felicidades por la compra de la montura para prismáticos
Orion Paragon-Plus. Este aparato de soporte robusto está
diseñado para permitir un uso cómodo de los prismáticos con
hasta 80 mm de apertura para la observación astronómica o
terrestre. La montura reduce en gran medida la tensión del
brazo y coloca los prismáticos a una distancia del trípode,
lo que permite al observador permanecer de pie o sentado
cómodamente bajo los prismáticos mientras observa un
objetivo por encima de su cabeza, incluso en el cenit. La
montura permite subir y bajar los prismáticos sin perder de
vista un objetivo, una excelente característica cuando dos o
más personas de diferentes alturas están observando juntas.
Estas instrucciones explican el montaje y el uso de la montura
para prismáticos Orion Paragon-Plus (n.º 5376, sin trípode) y
de la montura y trípode para prismáticos Orion Paragon-Plus
(n.º 5379). Por favor, léalas bien.
conexión de la montura para prismáticos orion
Paragon-Plus a un trípode
Las instrucciones de conexión explican la conexión a un trípode
Paragon-Plus (incluido con el n.º 5379), o cualquier trípode
robusto que ya tenga. Necesitará un destornillador de punta plana
y una llave hexagonal de 2 mm para conectar la montura para
prismáticos a un trípode. Consulte la figura 1 durante el montaje.
1) Retire el cabezal plano del trípode que tiene previsto utilizar.
Si ha adquirido la montura y el trípode para prismáticos
Paragon-Plus, no tendrá que hacerlo ya que el trípode no
incluye un cabezal plano. Tenga en cuenta el tamaño del
tornillo que utiliza el trípode para conectar el cabezal plano.
2) Coloque la montura para prismáticos al revés. En la parte
inferior del disco pivotante (figura 1) hay un orificio roscado
de 9,52 mm que contiene un inserto roscado de 6,35 mm-20.
Es posible que tenga que retirarlo, dependiendo del trípode
que utilice. Compare el tamaño del poste roscado del trípode
con el tamaño del inserto de latón. Si el inserto de latón
es demasiado pequeño, tendrá que retirarlo. Se debe retirar
para usarlo con el trípode Paragon-Plus en el paquete
n.º 5379. Para ello, utilice el destornillador de punta plana.
3) Extienda las patas del trípode lo máximo posible y bloquéelas
con el botón de bloqueo del soporte (figura 1). Por el momento,
mantenga las patas con la altura mínima. El trípode Paragon-
Plus permite una gran separación de los apoyos para mejorar
la estabilidad. La posición más amplia se consigue cuando
el triple soporte está en la posición más baja posible que
permite la carcasa del eje elevador. El botón de bloqueo del
soporte debe estar apretado para fijar la posición. Cuando
se utiliza la montura para prismáticos, las patas del trípode
siempre deberán estar totalmente extendidas; de lo contrario
el peso de la montura para prismáticos podría hacer que el
trípode se vuelque.
2
2
Figura 2.
Alinee el eje
de conexión del cabezal
plano con rosca del trípode
con el agujero con rosca en
la parte inferior del disco
pivotante. A continuación,
sujete la montura para
prismáticos sin moverla
mientras gira el disco
pivotante para enroscarlo
en el eje.
Soporte
en L
4) Para el trípode Paragon-Plus, conecte la montura del
paralelogramo a la plataforma en la parte superior del eje
elevador (figura 2). En otros trípodes, enrosque la montura
en el eje donde va normalmente el cabezal plano. Haga esto
colocando el orificio de la parte inferior de la montura sobre
el eje mientras sujeta la montura con una mano. Con la otra
mano, gire el disco pivotante hasta que esté apretado.
5) Si está utilizando el trípode Paragon, fije el disco pivotante
a la plataforma en la parte superior del eje elevador con los
tornillos de ajuste situados debajo de la plataforma. Con
la llave hexagonal de 2 mm, enrosque los tornillos hasta
que estén firmes. La montura debe poder girar ahora sin
desenroscarse del trípode.
La montura para prismáticos Paragon-Plus ya está montada
y debe presentar un aspecto similar al de la figura 1.
conexión de los prismáticos a la montura para
prismáticos
La montura para prismáticos Paragon-Plus puede sujetar
prismáticos de hasta 80 mm de apertura. Los prismáticos deben
tener un zócalo roscado para el montaje. Antes de montar
los prismáticos, ajuste la altura del trípode al nivel desde el
que desea observar. Consulte a continuación para obtener
instrucciones sobre cómo elevar el trípode Paragon-Plus.
Retire la tapa de la cubierta del adaptador de trípode roscado de
sus prismáticos. A continuación, enrosque el botón de la montura
para prismáticos en el adaptador para trípode de los prismáticos
hasta que esté seguro (figura 3). Tenga en cuenta que si utiliza
unos prismáticos grandes que emplean un eje de apoyo central
(como los Orion MegaView), necesitará una placa de montaje
opcional (n.º 7589).
equilibrado de la montura para prismáticos
Paragon-Plus
Para que la montura para prismáticos se mueva con suavidad,
se deben equilibrar adecuadamente los prismáticos sobre la
montura ajustando el eje de contrapeso. Tenga en cuenta que no
es necesario un equilibrio perfecto, ya que el equilibrio se puede
compensar utilizando los botones de tensión. Sin embargo,
intente lograr el mayor equilibrio posible.
1) Afloje los cuatro botones de tensión y coloque con cuidado la
montura en posición horizontal.
2) Afloje los botones del eje de contrapeso y deslice el eje de
contrapeso fuera de la montura hasta que se equilibren los
prismáticos en el otro extremo. Tenga en cuenta que tal vez
sea imposible alcanzar un equilibrio perfecto con prismáticos
muy ligeros o muy pesados.
Si no consigue equilibrar la montura (muy probable con
prismáticos pequeños), puede realizar ajustes en los botones
de tensión hasta que la montura se mantenga en su sitio cuando
Adaptador de
trípode roscado
Botón de montura
para prismáticos
Figura 3.
Conexión
de los prismáticos
a la montura para
prismáticos
