Siemens NXPLUS C Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Disyuntores
  5. NXPLUS C
  6. Instrucciones de montaje

Siemens NXPLUS C Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

s
Celdas de media tensión
Tipo NXPLUS C, celdas modulares fijas con interruptores de potencia hasta 24 kV
Barras simples, blindaje metálico unipolar, compartimentación metálica, aisladas en gas
Celdas de media ten-
sión
INSTRUCCIONES
DE MONTAJE
Nº de pedido: 802-9006.3
Révision: 09
Edición: 27-03-2006
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens NXPLUS C

Resumen de contenidos para Siemens NXPLUS C

  • Página 1 Celdas de media tensión Tipo NXPLUS C, celdas modulares fijas con interruptores de potencia hasta 24 kV Barras simples, blindaje metálico unipolar, compartimentación metálica, aisladas en gas Celdas de media ten- sión INSTRUCCIONES DE MONTAJE Nº de pedido: 802-9006.3 Révision: 09...
  • Página 2 únicamente figura la relación íntegra y válida sobre garantía. Las determinaciones contractuales sobre garantía no quedan ampliadas ni limitadas por lo expresado en las presentes instrucciones. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conectar la media tensión de servicio ....44 7 .5 Ejecución de 31,5 kA: Montar el soporte Ensayo de inyección primaria (Primary Injection de barras ............25 Test) ..............45 Índice de términos técnicos ............46 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 4: Avisos De Seguridad

    • Cubrir o separar partes adyacentes bajo tensión mediante barreras. Uso correcto Las celdas cumplen con las leyes, prescripciones y normas aplicables en el momento de la entrega. Si se usan correctamente, ofrecen un alto grado de seguridad mediante, Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 5: Personal Experto

    • Formación o instrucción sobre el cuidado y la utilización del equipamiento de seguridad adecuado según las normas de la técnica de seguridad. • Entrenamiento en primeros auxilios y comportamiento en caso de posibles acciden- tes. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 6: Montaje

    Clarificaciones previas Para cargar las celdas en el orden apropiado para el montaje, el Centro de Servicios com- petente de Siemens necesita las siguientes informaciones algunas semanas antes de la entrega de las celdas: • Plano del lugar de emplazamiento con indicación de las ubicaciones y los números de las celdas individuales así...

  • Página 7: Material Es De Montaje Y Fijación

    Documentar defectos mayores y daños de transporte de forma fotográfica, a ser posible, redactar un acta de daños e informar a su Centro de Servicios Siemens inmediatamente. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 8: Transporte Al Lugar De Emplazamiento (Sala De Las Celdas)

    Soltar los tornillos en la parte delantera de la tapa del compartimiento de cables. Sacar la tapa del compartimiento de cables hacia arriba y marcarla con el número de la celda. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 9: Transporte Al Lugar De Emplazamiento

    15, "Fijar las celdas sobre el fundamento"). • Determinar las diferencias de altura entre las superficies de montaje de las celdas con una hoja de medida y compensar las diferencias con chapas (0,5 - 1.0 mm). 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 10: Comprobar La Disposición De Servicio

    Si la aguja se encuentra en la zona verde, la carga de gas está en orden. Si la aguja se encuentra en la zona roja: Comprobar el contacto auxiliar del indicador de disposición de servicio. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...
  • Página 11 Ahora, la aguja debe volver a la zona verde automáticamente. Si no lo hace, interrumpir el montaje e informar al Centro de Servicios local de Siemens. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 12: Montaje De Las Celdas

    "Montar las barras"). Introducir láminas entre los ángulos de alineación si fuera necesario. Las láminas están en el equipo suplementario. Retirar las tapas de los compartimientos de cables y de los accionamientos. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 13: Datos Constructivos

    Datos constructivos Fig. 4: Montaje junto a la pared (celdas con Fig. 3: Montaje junto a la pared (celdas sin canal de descarga de presión) canal de descarga de presión) 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 14 Recomendación: Pasillo ≥ 1400 mm para sustitución de celdas Distancia lateral a la pared a izquierda o derecha recomendada ≥ 500 mm **** Altura de la sala de las celdas H: ≥ 2800 mm Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 15: Fijar Las Celdas Sobre El Fundamento

    Fijar las celdas sobre el fundamento Las celdas se atornillan a los rieles de asiento. Las bases de los bastidores de las celdas contienen recortes para fijar las celdas. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 16 M10. Par de apriete: 60 Nm. Seguridad sísmica (opción) Las celdas NXPLUS C pueden ser reforzadas para prestar servicio en zonas con riesgo de terremotos. Para obtener una fijación resistente a los terremotos hay que montar refuerzos adicionales en el piso de las celdas.

  • Página 17: Montar Las Barras

    Perno roscado M 12/M 16, par de apriete: 10 Nm Fig. 12: Posición de montaje de la pieza de apriete con arandela tensora (convexidad hacia Fig. 13: Pieza de ajuste arriba) 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 18 Medida de referencia: 79 +/– 2 mm Fig. 15: Posición de montaje de la pieza de apriete Fig. 16: Pieza de ajuste con la arandela de cobre estañado y una arandela de resorte Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...
  • Página 19 Comprobar la medida de referencia (79 mm 2 mm). Las superficies de deslizamiento no deben ensuciarse durante el montaje. Por ello no se deben engrasar hasta justo antes del montaje. Evitar daños al colocar el perno roscado. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 20 Colocar las piezas de apriete en los extremos de la barra y sujetarlas. Si se trata de un adaptador terminal, colocar además una pieza de ajuste para obtener un apriete simétrico. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...
  • Página 21 Montar el tramo de barra de forma suelta sobre los pasamuros de las primeras dos celdas a través de los pernos roscados. Dejar libre la celda siguiente. Montar otro tramo de barra sobre los pasamuros de las dos celdas siguientes. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 22 Colocar la arandela de cobre galvanizada y la arandela de resorte sucesivamente sobre el perno roscado y asegurarlas con una tuerca (par de apriete 50 Nm). Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...
  • Página 23 Preparar los adaptadores de acoplamiento en cruz con las piezas de apriete y, si se trata de adaptadores de acoplamiento terminales, con la pieza de ajuste, al igual que para el primer nivel de barras. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 24 Sacar la ligadura de cables lentamente. Girar el inserto de rosca un cuarto de vuelta atrás (para distribuir la pasta de montaje). Apretar el cono roscado con 30 Nm. Montar la tapadera. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 25: Ejecución De 31,5 Ka: Montar El Soporte De Barras

    En todas las demás celdas en ejecución de 31,5 kA con corrientes de barras ≤ 1250 A hay que montar los soportes de barras según las instrucciones de montaje incluidas. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 26: Montar Transformadores De Corriente En Las Barras

    Observar la dirección del lado P1. Transformadores de corri- En barras tándem, los transformadores de corriente se montan después de haber ente en barras tándem montado los tramos de barras sobre las cubas. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 27: Montar Transformadores De Tensión En Las Barras

    ¡El aislamiento de las barras puede resultar dañado! Las inclusiones de aire pueden causar descargas eléctricas en el aislamiento. Dejar salir el aire mediante una ligadura de cables al montar el transformador de tensión. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 28 En una de las celdas, cerrar el interruptor de potencia y el interruptor de tres posiciones. En el cable de salida del transformador de tensión, conectar un voltímetro y ajustar el margen de medida a mV. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 29: Montar La Barra De Puesta A Tierra

    Conectar al menos los terminales de puesta a tierra de las dos celdas finales (tornillo M 12) a la tierra de la subestación. Además hay que poner a tierra aproximadamente cada quinta celda. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 30: Montar Compartimientos De Baja Tensión

    Montar paredes finales ¡NOTA! Si el cliente no ha pedido algo contrario, la celda final del conjunto de celdas NXPLUS C se entrega con la pared final y la chapa angular final montadas. No hay que observar las operaciones siguientes.

  • Página 31: Ampliación Con Celdas Individuales

    Retirar el compartimiento de baja tensión, la tapa de las barras y, dado el caso, los transformadores de corriente o tensión de la última y penúltima celda. Aproximar la celda de ampliación, alinearla y atornillarla (véase página 12, "Unir las celdas con tornillos"). 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 32: Conexiones Eléctricas

    Cubrir o separar partes adyacentes bajo tensión mediante barreras. Conectar conectores de cables en T En las instrucciones de servicio NXPLUS C se han listado los conectores de cables adecuados para pasamuros con cono exterior, tipo de interfaz C según EN 50181.
  • Página 33 • Posición superior: En celdas con transformadores de corriente tipo cable en la cone- xión de la celda. • Posición inferior: En celdas sin transformadores de corriente en la conexión de la celda. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 34 Conectar dos o tres cables Pueden conectarse hasta 3 cables. por fase Después de cada conexión trifásica hay que montar una chapa guía más en el compartimiento de conexión de cables. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 35: Celdas ≥ 2000 A Con Conexiones Dobles

    Fig. 26: Conexiones dobles ≥ 2000 A En celdas con interruptor de potencia de 2300 A y 2500 A:Utilizar terminales ampliversales de cables plateados. Asegurarse de que la distribución de corriente por fase sea simétrica. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 36: Conectar Descargadores De Tensión

    Montar la segunda y tercera chapa guía del mismo modo que la primera. Conectar descargadores de tensión En las instrucciones de servicio NXPLUS C se han listado los descargadores de sobretensión adecuados. Los descargadores de sobretensión se suministran con el equipo suplementario. Según su ejecución pueden estar equipados con un soporte.

  • Página 37: Conectar Limitadores De Sobretensión

    Montar los descargadores de sobretensión según las instrucciones del fabricante. Conectar limitadores de sobretensión Sólo se puede montar el limitador de sobretensión 3EH5 de Siemens (tensión nominal = 7 ,2 kV). Montar los limitadores de sobretensión y los conectores de cono exterior según las instrucciones del fabricante.
  • Página 38 Enchufar las guirnaldas de interconexión precableadas en los bornes correspondientes observando la codificación de los conectores de 10 polos. Enchufar los cables para el interruptor de potencia y el interruptor de tres posiciones en los bornes correspondientes. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 39: Puesta En Servicio

    Antes de poner en servicio, atornillar la tapa frontal al bastidor de la celda. Atornillar la tapa frontal en el canto inferior con dos tornillos autorroscantes M 5. Par de apriete: 7 ,2 Nm. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 40: Revisar Los Accesorios

    • Llave de doble paletón con un diámetro de 3 mm/5 mm • Esquemas de conexiones • Destornillador Torx T25 Instruir al personal de servicio Instruir al personal de servicio en cuanto a teoría y práctica del manejo de las celdas. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 41: Ensayo De Funcionamiento/Maniobras De Ensayo

    Desbloquear la corredera de enclavamiento tan sólo para moverla a la posición central. No efectuar maniobras. Para mover la corredera de enclavamiento de la posición central a la derecha (o viceversa): Retirar el tapón izquierdo 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 42 Comprobar sin utilizar la fuerza si se cumplen las condiciones de enclavamiento mecánicas y, dado el caso, eléctricas. Comprobar si se indican correctamente las posiciones del interruptor de tres posiciones. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 43: Ensayo Con Tensión A Frecuencia Auxiliar

    L1, L2 y L3 durante 60 segundos para cada una. Finalizar el ensayo con ten- Cerrar el seccionador de los transformadores de tensión. sión a frecuencia industrial Montar los descargadores de sobretensión. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 44: Conectar La Media Tensión De Servicio

    Aplicar tensión a las barras Conectar las alimentaciones en la subestación opuesta correspondiente. Conectar una alimentación con las barras. Las barras de las celdas ya están bajo tensión. Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...

  • Página 45: Ensayo De Inyección Primaria (Primary Injection Test)

    La corriente se puede aplicar a través de una o tres fases. Tras aplicar la corriente de ensayo ya pueden ensayarse los equipos de medición secundarios y los disparadores. 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...

  • Página 46: Índice De Términos Técnicos

    Montar los compartimientos de baja tensión ..... 30 Descargadores de sobretensión, conectar ....36 Montar paredes finales..........30 Disparador de tensión mínima, ajustar al interruptor de potencia ............... 42 Montar transformadores de corriente ......26 Révision 09 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * 802-9006.3...
  • Página 47 Soporte de barras, montar .......... 25 Soporte de cables, alinear ........... 34 Unidad de transporte .............7 Soporte de cables, montar .......... 34 Unir con tornillos, celdas..........12 Unir, Celdas..............12 Uso correcto ..............4 802-9006.3 * INSTRUCCIONES DE MONTAJE NXPLUS C * Révision 09...
  • Página 48 Impreso Power Transmission and Distribution, Medium Voltage Schaltanlagenwerk FrankfurtCarl-Benz-Str. 22 D-60386 Frankfurt © Siemens AG 2006...

Tabla de contenido