Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SOPORTE PARA TV LCD (17"-42")
WM-4853
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier WM-4853
Resumen de contenidos para Premier WM-4853
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD (17”-42”) WM-4853 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
-
Página 2: Líneas De Servicio Al Cliente Premier
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones antes de comenzar la instalación del soporte y siga las • instrucciones aquí contenidas para una adecuada instalación. En caso de tener alguna duda, contacte a su distribuidor local. Esta unidad debe ser instalada SOLO como se indica en este manual de instrucciones. Una •... - Página 4 Paquete M Espaciador pequeño Arandela Arandela Paquete W Chazo...
-
Página 5: Montaje En Pared De Madera
MONTAJE EN PARED DE MADERA Encuentre y marque la ubicación exacta de los agujeros de montaje Taladre los agujeros piloto Apriete los tornillos en un espacio de 3mm a la placa de pared IMPORTANTE Asegúrese que la superficie donde hará el montaje puede de hecho soportar el peso combinado del •... -
Página 6: Montaje En Pared De Concreto O Ladrillo
MONTAJE EN PARED DE CONCRETO O LADRILLO Marque la ubicación exacta de los agujeros de montaje Taladre los agujeros piloto Apriete los tornillos en un espacio de 3mm a la placa de pared IMPORTANTE Al instalar en paredes de bloque de hormigón, verifique que tenga un mínimo de 1-3/8” (35mm) de •... -
Página 7: Instalación Del Soporte
INSTALACIÓN DEL SOPORTE Parte superior del televisor Nota: Elija apropiadamente los tornillos, arandelas y espaciadores (De ser necesario) de acuerdo al tipo de televisor. Atornille el soporte en el televisor. Apriete todos los tornillos pero no los sobre apriete... -
Página 8: Instalación Del Televisor
INSTALACIÓN DEL TELEVISOR Alinee el soporte con los tornillos en la pared hasta que los tornillos queden fijos en el área de la • parte superior de los agujeros en forma de lagrima. (Use la figura anterior como referencia) Apriete todos los tornillos para asegurar. •... -
Página 9: Mantenimiento
AJUSTE Use la perilla de ajuste de inclinación para ajustar su televisor en el ángulo deseado, luego apriétela. MANTENIMIENTO Una vez esté colocado el televisor en el soporte verifique que todo esté seguro y firme. • Revise los tornillos al menos cada tres meses. •... - Página 11 MANUAL DE INSTRUÇÕES SUPORTE PARA TV LCD (17”-42”) WM-4853 ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de instruções antes de começar seu uso e guarde-lo para uma futura referência. Caso necessite ajuda adicional, não hesite em escrever para: [email protected]...
-
Página 12: Tabla De Contenido
Este símbolo indica a existência de alta voltagem no interior da unidade. Risco de choque elétrico. Este símbolo indica que existem instruções de operação e manutenção importantes no manual que acompanha este aparelho. LÍNHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 13: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Leia este manual antes de começar a instalação do suporte e siga atentamente as instruções aqui contidas para uma instalação correta. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com o revendedor local. • Este aparelho só deve ser instalado conforme é descrito neste manual. A instalação incorreta pode causar danos ou ferimentos graves. - Página 14 Pacote M Espaçador pequeno Arruela Arruela Pacote W Bucha...
-
Página 15: Montagem Em Parede De Madeira
MONTAGEM EM PAREDE DE MADEIRA Procure e marque a localização exata dos furos de montagem Perfure os furos piloto Aperte os parafusos num espaço de 3mm à placa da parede IMPORTANTE Assegure-se que a superfície onde será feita a montagem pode de fato suportar o peso combinado •... -
Página 16: Montagem Em Parede De Concreto Ou Tijolos
MONTAGEM EM PAREDE DE CONCRETO OU TIJOLOS Marque a localização exata dos furos de montagem Perfure os furos piloto Aperte os parafusos num espaço de 3mm à placa da parede IMPORTANTE Quando instalar em paredes de blocos de concreto, verifique que tiver um mínimo de 1-3/8" (35mm) de espessura de concreto no furo que vai ser usado para as buchas. -
Página 17: Instalação Do Suporte
INSTALAÇÃO DO SUPORTE Parte superior do televisor Nota: Escolha adequadamente os parafusos, arruelas e espaçadores (se for necessário) de acordo ao tipo de televisor. Parafuse o suporte no televisor. Aperte todos os parafusos mas não os aperte com excesso. -
Página 18: Instalação Do Televisor
INSTALAÇÃO DO TELEVISOR Alinhar o suporte com os parafusos no interior da parede até que os parafusos sejam fixados na zona de topo dos orifícios em forma de lágrima. (Utilize a figura anterior como referência) Aperte todos os parafusos para fixar. -
Página 19: Ajuste
AJUSTE Use a maçaneta de ajuste de inclinação para ajustar seu televisor no ângulo desejado, depois aperte-a. MANUTENÇÃO Uma vez que o televisor esteja colocado no suporte, verifique que tudo esteja seguro e firme. Confira os parafusos, pelo menos, a cada três meses. Se você... - Página 20 I N S T R U C T I O N M A N U A L L C D T V B R AC K E T WM-4853 D E A R C U S TO M E R In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference.
- Página 21 WWW.PREMIERMUNDO.COM 507 300-5185...
- Página 22 WWW.PREMIERMUNDO.COM N O T E : Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. WA R N IN G • Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this installation sheet. If you have any questions regarding any of the instruction or warning, please contact your local distributor.
- Página 23 WWW.PREMIERMUNDO.COM C o m po n e n t C h e c k lis t IMP O R TA N T: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing. If any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement. P a c k a g e M M4x14 (x4)
- Página 24 WWW.PREMIERMUNDO.COM 1a . Mo u n t o n W o o d S tu d W a ll 55mm 55mm (2.2") (2.2") ø 4.5mm (ø 3/16") F ind a nd ma r k the ex a c t lo c a tio n o f mo u nting ho les Drill pilot holes √...
- Página 25 WWW.PREMIERMUNDO.COM 1b. Mo u n t o n S o lid B r ic k a n d C o n c r e te B lo c k 60mm 60mm (2.4") (2.4") ø 10mm (ø 3/8") Ma r k the ex a c t lo c a tio n o f mo u nting ho les...
- Página 26 WWW.PREMIERMUNDO.COM 2. Install the W all Mount Top of display N o te : Choose appropriate screws, washers and spacers (if necessary) according to the type of screen. Screw wall mount onto the display. T ig h te n a ll s c r e ws b u t d o n o t o v e r t ig h te n .
- Página 27 WWW.PREMIERMUNDO.COM 3. Install the Display • Align holes of wall plate to screws in wall and lower the wall plate until the screws are seated in upper area of tear-drop mounting holes. • Tighten all screws for secure.
- Página 28 WWW.PREMIERMUNDO.COM 4. Adjustment 6 0 ° +2 0 ° - 2 0 ° Use the tilt adjusting knob to adjust your display to the desired angle then tighten it. Ma in te n a n c e • Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals(at least every three months). •...