Tabla de contenido
3-4L43C, 3-4M43, 3-4M43Z
Índice
1
Pie de imprenta ...............................................................................................
2
Generalidades .................................................................................................
3
Seguridad ........................................................................................................
3.1
Generalidades ...................................................................................................
3.1.1
Utilización conforme a lo previsto .....................................................................
3.1.2
Obligaciones del propietario del equipo o del fabricante del equipo ................
3.1.3
Representación de las indicaciones de seguridad ........................................... 10
3.1.4
Significado de los símbolos de seguridad ......................................................... 11
3.2
Indicaciones de seguridad ................................................................................ 13
3.2.1
Seguridad operativa .......................................................................................... 13
3.2.2
3.2.3
miento ...............................................................................................................
3.2.4
Equipo eléctrico ................................................................................................ 20
3.3
Señalización ...................................................................................................... 21
4
Datos técnicos ................................................................................................ 23
4.1
Datos del motor y cantidades de llenado .......................................................... 23
4.2
Placa de identificación del motor ...................................................................... 24
4.3
Aceite del motor ................................................................................................ 25
4.4
Combustible ...................................................................................................... 26
5
Estructura del motor ....................................................................................... 27
6
Transporte, montaje y puesta en servicio .................................................... 31
6.1
Transporte ......................................................................................................... 31
6.2
Indicaciones de montaje ................................................................................... 32
6.3
Preparación para la puesta en marcha ............................................................. 32
7
Manejo y operación ........................................................................................ 34
7.1
Indicaciones de seguridad ................................................................................ 34
7.2
Efectuar pruebas ............................................................................................... 34
7.3
Preparación del arranque ................................................................................. 35
7.3.1
Bombear el combustible con una bomba de combustible manual ................... 35
7.4
Arrancar el motor .............................................................................................. 36
7.5
Detener el motor ............................................................................................... 40
7.6
Rellenar el combustible ..................................................................................... 42
7.7
Comprobar el separador de agua ..................................................................... 43
7.8
Controlar el nivel del aceite y en caso necesario rellenar con aceite ............... 45
7.9
Regenerar el filtro de partículas diésel ............................................................. 46
8
Mantenimiento ................................................................................................. 49
8.1
Indicaciones generales de mantenimiento ........................................................ 49
8.2
Tareas de mantenimiento ................................................................................. 50
HATZ
Manual de instrucciones
Índice
5
6
8
8
8
9
17
3
Tabla de contenido
