Siemens SINAMICS G130 Serie Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para SINAMICS G130 Serie:
- Manual de listas (1880 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (656 páginas) ,
- Manual de funciones (102 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SINAMICS G130 Serie
Resumen de contenidos para Siemens SINAMICS G130 Serie
-
Página 3: Construcción Del Armario Y Cem
___________________ Construcción del armario y CEM Consignas de seguridad ___________________ Generalidades ___________________ Fundamentos de la CEM SINAMICS Instalación conforme a las ___________ reglas de la CEM y diseño del armario eléctrico SINAMICS G130 Construcción del armario y CEM Instrucciones sobre la ___________ climatización del armario eléctrico... - Página 4 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Consignas de seguridad.......................... 7 Consignas generales de seguridad ....................7 Consignas de seguridad sobre campos electromagnéticos (EMF) ..........10 Manejo de componentes sensibles a descargas electrostáticas (ESD) ........11 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) ....... 12 Generalidades ............................ - Página 6 Índice Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...
-
Página 7: Consignas De Seguridad
Consignas de seguridad Consignas generales de seguridad PELIGRO Peligro de muerte por contacto con piezas bajo tensión y otras fuentes de energía Tocar piezas que están bajo tensión puede provocar lesiones graves o incluso la muerte. • Trabaje con equipos eléctricos solo si tiene la cualificación para ello. •... - Página 8 Consignas de seguridad 1.1 Consignas generales de seguridad ADVERTENCIA Peligro de muerte al tocar piezas bajo tensión en equipos dañados El manejo inadecuado de los equipos puede provocarles daños. En los equipos dañados pueden darse tensiones peligrosas en la caja o en los componentes al descubierto que, en caso de contacto, pueden causar lesiones graves o incluso la muerte.
- Página 9 Consignas de seguridad 1.1 Consignas generales de seguridad ADVERTENCIA Peligro de muerte por movimiento inesperado de máquinas al emplear aparatos radiofónicos móviles o teléfonos móviles Al emplear aparatos radiofónicos móviles o teléfonos móviles con una potencia de emisión > 1 W con una proximidad a los componentes inferior a los 2 metros aproximadamente, pueden producirse fallos en el funcionamiento de los equipos que influirían en la seguridad funcional de las máquinas y que podrían poner en peligro a las personas o provocar daños materiales.
-
Página 10: Consignas De Seguridad Sobre Campos Electromagnéticos (Emf)
Consignas de seguridad 1.2 Consignas de seguridad sobre campos electromagnéticos (EMF) ATENCIÓN Desperfectos en los equipos por ensayos dieléctricos o de aislamiento inadecuados Los ensayos dieléctricos o de aislamiento inadecuados pueden provocar desperfectos en los equipos. • Antes de efectuar un ensayo dieléctrico o de aislamiento en la máquina o la instalación, desemborne los equipos, ya que todos los convertidores y motores han sido sometidos por el fabricante a un ensayo de alta tensión y, por tanto, no es preciso volver a comprobarlos en la máquina/instalación. -
Página 11: Manejo De Componentes Sensibles A Descargas Electrostáticas (Esd)
Consignas de seguridad 1.3 Manejo de componentes sensibles a descargas electrostáticas (ESD) Manejo de componentes sensibles a descargas electrostáticas (ESD) Los ESD son componentes, circuitos integrados, módulos o equipos susceptibles de ser dañados por campos o descargas electrostáticas. ATENCIÓN Daños por campos eléctricos o descargas electrostáticas Los campos eléctricos o las descargas electrostáticas pueden provocar fallos en el funcionamiento como consecuencia de componentes, circuitos integrados, módulos o equipos dañados. -
Página 12: Riesgos Residuales De Sistemas De Accionamiento (Power Drive Systems)
Consignas de seguridad 1.4 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Los componentes de control y accionamiento de un sistema de accionamiento están homologados para la utilización en redes industriales del ámbito industrial y empresarial. El uso en redes públicas requiere una configuración diferente o medidas suplementarias. - Página 13 Consignas de seguridad 1.4 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) 3. Tensiones de contacto peligrosas, p. ej. las debidas a: – fallo de componentes – influencia de cargas electrostáticas – inducción de tensiones causadas por motores en movimiento –...
- Página 14 Consignas de seguridad 1.4 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...
-
Página 15: Generalidades
Generalidades El diseño modular de SINAMICS G130 impide describir cada una de las posibles combinaciones. Más que nada se intenta transmitir fundamentos y reglas de validez general que ayudan a instalar de forma “electromagnéticamente compatible” combinaciones de aparatos y montarlos mecánicamente. Debido a su naturaleza los componentes de SINAMICS G130 están previstos para su montaje en envolventes. -
Página 16: Directivas
Generalidades 2.2 Directivas Directivas En el Espacio Económico Europeo (EEE) deben cumplirse las siguientes Directivas CE mediante el armario eléctrico: Tabla 2- 1 Directivas Directiva Descripción 2006/95/CE Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo del 12.12.2006 para la equiparación de las leyes de los Estados miembros relativas al uso de material eléctrico dentro de determinados límites de tensión (Directiva de Baja Tensión). - Página 17 Generalidades 2.3 Normas Normas* Titel EN 55011 Límites y métodos de medida de las características relativas a las perturbaciones CISPR 11 radioeléctricas de los aparatos industriales, científicos y médicos (ICM) que producen energía en DIN EN 55011 radiofrecuencia VDE 0875-11 EN 60146-1-1 Convertidores de semiconductores.
- Página 18 Generalidades 2.3 Normas Normas* Titel EN 60947-x-x Aparamenta de baja tensión IEC 60947 -x-x DIN EN 60947-x-x VDE 0660-x EN 61000-6-x Compatibilidad electromagnética (CEM) IEC 61000-6-x Parte 6-1: Normas genéricas. Inmunidad en entornos residenciales, comerciales y de industria DIN EN 61000-6-x ligera.
-
Página 19: Fundamentos De La Cem
Fundamentos de la CEM Introducción a la CEM ¿Qué se entiende por CEM? Por compatibilidad electromagnética (CEM) se entiende la aptitud de un aparato eléctrico para funcionar perfectamente en un determinado entorno electromagnético y sin influir indebidamente en el entorno. Por lo tanto, la CEM es una característica cualitativa de: ●... -
Página 20: Emisión De Perturbaciones
Fundamentos de la CEM 3.1 Introducción a la CEM Emisión de perturbaciones La norma de productos EN 61800–3 describe los requisitos de CEM para "Sistemas de accionamiento de velocidad variable” y establece requisitos para convertidores con tensiones de servicio inferiores a 1000 V. Se definen distintos entornos y categorías según el lugar de instalación del sistema de accionamiento. - Página 21 Fundamentos de la CEM 3.1 Introducción a la CEM Tabla 3- 2 Definición de las categorías C1 a C4 Definición de las categorías C1 a C4 Categoría C1 Tensión nominal < 1000 V, uso ilimitado en el primer entorno. Categoría C2 Sistemas de accionamiento fijos, tensión nominal <...
- Página 22 Fundamentos de la CEM 3.1 Introducción a la CEM Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...
-
Página 23: Instalación Conforme A Las Reglas De La Cem Y Diseño Del Armario Eléctrico
CEM, ver Manual de configuración SINAMICS G130, G150, S120 Modelos empotrables, S120 Cabinet Modules, S150 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/83180185). Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A... - Página 24 Instalación conforme a las reglas de la CEM y diseño del armario eléctrico Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...
-
Página 25: Instrucciones Sobre La Climatización Del Armario Eléctrico
Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico Generalidades Es preciso respetar imprescindiblemente las cotas mínimas para los espacios libres para ventilación que se indican a continuación. En dichos espacios no deberán montarse o tenderse ningún otro componente o cable, respectivamente. ATENCIÓN Fallo del equipo por sobrecarga de equipos y componentes Si no se respetan las instrucciones de montaje de los equipos SINAMICS G130 esto... -
Página 26: Instrucciones Sobre La Ventilación
Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico 5.2 Instrucciones sobre la ventilación Instrucciones sobre la ventilación Los equipos SINAMICS G130 se refrigeran de forma forzada por medio de ventiladores incorporados. Para garantizar un caudal suficiente de aire deberán preverse amplias aberturas de entrada (p. - Página 27 Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico 5.2 Instrucciones sobre la ventilación Figura 5-1 Guiado del aire para Power Module, tamaño FX, GX Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...
- Página 28 Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico 5.2 Instrucciones sobre la ventilación Figura 5-2 Guiado del aire para Power Module, tamaño HX, JX Deberá evitarse a toda costa el que los equipos operen bajo condiciones del denominado cortocircuito de aire, ya que ello puede provocar un fallo o incluso la destrucción. Debido a la aspiración del ventilador reina depresión en las aberturas de ventilación de las puertas de los armarios.
- Página 29 Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico 5.2 Instrucciones sobre la ventilación Debido a la circulación de aire dentro del armario, el ventilador del equipo aspira aire ya calentado. Con ello se calientan sensiblemente más los componentes. Ello hace además que el ventilador opera con un punto de trabajo desfavorable.
- Página 30 Instrucciones sobre la climatización del armario eléctrico 5.2 Instrucciones sobre la ventilación Cuando las esteras de filtro están muy sucias se reduce el caudal de aire aspirado debido a la mayor resistencia hidráulica. Esto conduce a la sobrecarga de los ventiladores incorporados en los equipos y a su sobrecalentamiento, y con ello a la destrucción de los propios equipos.
-
Página 31: Índice Alfabético
Índice alfabético Campos electromagnéticos, 10 Consignas de seguridad Campos electromagnéticos, 10 Riesgos residuales, 12 Construcción del armario y CEM Instrucciones de servicio, 04/2014, A5E00427632A...