1. Manuales
  2. Marcas
  3. Accuweight Manuales
  4. Básculas
  5. AW-KS001
  6. Manual de instrucciones

Accuweight AW-KS001 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BÁSCULAS DE VIDRIO PARA COCINA
BALANCES DE CUISINE EN VERRE
BILANCIA DA CUCINA IN VETRO
GLAS-
KÜCHENWAAGE
AW-KS001
V20180619 DE ES FR IT
Bedienungsanleitung..................... 4
Manuel d'instructions.................. 18
Manuale di Istruzioni................... 25
DE
ES
FR
IT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Accuweight AW-KS001

Resumen de contenidos para Accuweight AW-KS001

  • Página 1: Tabla De Contenido

    V20180619 DE ES FR IT GLAS-KÜCHENWAAGE Bedienungsanleitung..... 4 Manual de Instrucciones.... 11 BÁSCULAS DE VIDRIO PARA COCINA BALANCES DE CUISINE EN VERRE Manuel d'instructions....18 BILANCIA DA CUCINA IN VETRO Manuale di Istruzioni....25 GLAS- KÜCHENWAAGE AW-KS001...
  • Página 2 Instrucciones para tarar....................21 Precauzioni......................36 Advertencias......................22 Dichiarazione di conformità..................37 Declaración de conformidad..................23 Smaltimento......................37 Eliminación......................23 GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO................38 GARANTÍA DE UN AÑO..................... 24 SERVIZIO CLIENTI ACCUWEIGHT................38 SERVICIO A CLIENTES DE ACCUWEIGHT..............24...

  • Página 3: Glas-Küchenwaage

    Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: Bedienungsanleitung WARNUNG: Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. Vielen Dank für den Kauf Ihrer Accuweight ACHTUNG: Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin. Küchenwaage. Ihre Accuweight Küchenwaage ist ein Beispiel für überlegenes Design und...

  • Página 4: Umgang Mit Batterien

    Umgang mit Batterien ACHTUNG: WARNUNG: Batterien können eine Erstickungsgefahr darstellen. Nicht in die Hände von Kindern gelangen lassen. Setzen Sie Batterien keiner hohen Wärme oder dem direkten Sonnenlicht aus. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Batterien können explodieren oder auslaufen. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.

  • Página 5: Vorsichtsmaßnahmen

    Konformitätserklärung 7. Diese Waage ist ein extrem empfindliches Gerät. Um ein Entleeren der Batterien zu Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät AW-KS001 in Übereinstimmung mit den vermeiden, lagern Sie nichts auf der Waage. grundlegenden Anforderungen, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EG und der europäischen 8.

  • Página 6: Ein Jahr Beschränkte Garantie

    Liderando el camino en Accuweight Manual de Instrucciones EIN JAHR BESCHRÄNKTE GARANTIE Accuweight garantiert für einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von Mängeln in Teilen, Material und Verarbeitung ist. Gracias por adquirir esta Báscula de Cocina Sollte ein Kundendienst oder eine Reparatur während dieses Zeitraumes erforderlich sein,...

  • Página 7: Notas Generales

    Manipulación de baterías Notas generales Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de AVISO: embalaje con el embalaje interior.

  • Página 8: Instrucciones Generales Para Pesar

    4. También es posible tarar el peso de ingredientes adicionales. Por ejemplo, si una receta requiere de ½ lb de arroz y de frijoles, coloque el arroz en el ½ lb recipiente. Una vez que ATENCIÓN: pese la cantidad correcta de arroz, presione el botón “ - ZERO”.

  • Página 9: Declaración De Conformidad

    - No conecte el equipo en una toma del mismo circuito al que está conectado el receptor. Accuweight garantiza que este producto estará libre de defectos en piezas, materiales y mano - Pida ayuda a su distribuidor o a un técnico calificado de radio y televisión.

  • Página 10: Balances De Cuisine En Verre

    éventuels de blessure. Merci d'avoir acheté une balance de cuisine ATTENTION : Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil. en verre chez Accuweight. Votre balance Accuweight est un exemple de conception NOTE: Attire votre attention sur des conseils et informations.

  • Página 11: Manipulation Des Piles

    Manipulation des piles ATTENTION : AVERTISSEMENT : Les piles peuvent poser un risque d'étouffement. Ne les laissez pas à la porter des enfants. Ne pas exposer les piles à une grande chaleur ou directement aux rayons du soleil. Ne jetez pas les piles dans le feu. Les piles peuvent exploser. Retirez les piles si la balance Ne jetez jamais les piles dans le feu.

  • Página 12: Précautions

    Précautions nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, si non installé et utilisé conformément aux instructions, il 1. Nettoyez les parties externes avec un chiffon doux, légèrement humide. Pour enlever les peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.

  • Página 13: Manuale Di Istruzioni

    Si une réparation ou un service sous garantie est nécessaire, veuillez contacter le service client par téléphone ou courriel pour des instructions sur la manière d'emballer et d'envoyer Ad aprire la strada a Accuweight le colis à Accuweight. Manuale di Istruzioni Cette garantie vous donne droit à...

  • Página 14: Note Generali

    Note Generali Gestione delle batterie Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con cura uni-tamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se AVVISO: possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l‘apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l‘uso.

  • Página 15: Operazione Generale Di Pesatura

    una ricetta richiede una in ½ lb di riso e una in ½ lb di fagioli, posizionate il riso nella ciotola. Una volta che la giusta quantità di riso è stata pesata, premete il tasto “ - ZERO”. ATTENZIONE: La bilancia mostrerà l'indicazione “tArE”, e poi si resetta sullo zero. Aggiungete le ½ lb di fagioli.

  • Página 16: Dichiarazione Di Conformità

    GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO il ricevitore. Accuweight garantisce che questo prodotto è privo di difetti di componenti, materiali e - Consultare il rivenditore o un tecnico radio / TV qualificato. manodopera per un periodo di un anno, dalla data di acquisto.

Tabla de contenido