Manuales relacionados para Genie TML-4000
Resumen de contenidos para Genie TML-4000
- Página 1 Manual del operario Second Edition Third Edition Seventh Printing Second Printing con información de mantenimiento Part No. 43645 Part No. 97600SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este manual debe considerarse parte permanente de la máquina y deberá permanecer en todo momento con ella. Si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con Genie Industries. Contenido Página Seguridad ..............1 Leyenda ................ -
Página 3: Seguridad
Lea atentamente y cumpla las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Lea atentamente y cumpla todas las normas gubernamentales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 4: Riesgo De Caída
No apoye escaleras ni andamios en ninguna parte No utilice la máquina como conexión a tierra de la máquina. (masa) para soldar. No modifique ni inutilice en modo alguno los elementos de seguridad y estabilidad de la máquina. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... - Página 5 No agarre el cable. Utilice técnicas de elevación adecuadas para subir y colocar la barra de remolque de la máquina. Siempre que cambie las bombillas, también deberá cambiar las cubiertas protectoras de la lámparas. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N...
-
Página 6: Riesgo De Incendio Y Explosión
No sobrepase los 97 km/h. Respete todas las leyes una formación adecuada, originando situaciones locales y nacionales sobre velocidades de peligrosas. remolcado. Cuando aparque en una pendiente, asegúrese de bloquear las ruedas del remolque. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 7: Leyenda De Las Pegatinas
Tercera edición • Segunda impresión Manual del operario NORMAS DE SEGURIDAD Leyenda de las pegatinas Las pegatinas de los productos Genie utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave para las siguientes funciones: Símbolo de alerta de seguridad: utilizado para alertar al personal de posibles riesgos de lesiones. -
Página 8: Leyenda
19 Palanca del cabrestante de 10 Argolla de izado conexión a tierra elevación/descenso 11 Palanca de rotación del mástil Salidas de alimentación 20 Guardabarros (modelos estándar) 12 Palanca del cabrestante de 21 Neumático extensión/repliegue Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 9: Controles
6 Luz testigo de la de incandescencia temperatura del agua 2 Cuentahoras 5 Luz testigo de la presión 7 Luz testigo del filtro de 3 Interruptores automáticos del aceite aire para las luces (4) N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 10: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... - Página 11 ❏ Tuercas, pernos y otros elementos de fijación ❏ Portalámparas y bombillas ❏ Cables (dobleces, desgastes y abrasiones) ❏ Cadenas de seguridad (si fuesen necesarias) ❏ Motor y componentes relacionados ❏ Tanque de combustible ❏ Generador N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N...
-
Página 12: Mantenimiento
Indica que se necesitarán herramientas para llevar a cabo este procedimiento. Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 13: Comprobación Del Nivel De Refrigerante Del Motor
4 Compruebe el nivel de ácido de la batería. Si fuera necesario, añada agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado de la batería. No sobrepase el límite. 5 Coloque los tapones de ventilación. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 14: Revisión De Neumáticos Y Llantas
Los neumáticos y llantas se deben sustituir por neumáticos y llantas que cumplan las especificaciones indicadas. 3 Compruebe la presión de cada neumático con un manómetro e hínchelos si fuera necesario. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 15: Comprobación De Las Funciones
4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solamente para el fin con el que fue diseñada. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 16: Instalación
17 Suelte la palanca del cabrestante. Nota: Asegúrese de que las patillas de seguridad estén correctamente instaladas antes de elevar el Resultado: el freno del cabrestante se mástil. mantendrá cuando suelte la palanca. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 17: Comprobación De Las Luces
Siga las instrucciones de repliegue del mástil que figuran en la sección Instrucciones de funcionamiento para garantizar que el cierre de sujeción del mástil se bloquee correctamente. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 18: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 19: Instrucciones De Funcionamiento
2 Apague las luces colocando los interruptores comprobar el funcionamiento e inspeccionar el automáticos en la posición de apagado. lugar de trabajo. Asegúrese de desconectar las luces antes de apagar el motor. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... - Página 20 3 Tire del pestillo de desenganche del mástil situados debajo de las cubiertas. situado debajo del panel de control y 5 Cierre y asegure las cubiertas antes del manténgalo en esa posición. transporte. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP...
-
Página 21: Remolcado
No exceda la presión de los neumáticos indicada. La presión de los neumáticos aumenta durante la conducción. Si comprueba la presión de los neumáticos cuando estén calientes, obtendrá una lectura imprecisa. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 22: Instrucciones De Transporte Y Elevación
Gire la llave de contacto a la posición de apagado y extráigala O bloquee el panel de control para evitar el uso no autorizado. Revise toda la máquina por si hubiera elementos sueltos o mal sujetos. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 23: Elevación De La Máquina Con Una Grúa
Para elevar la máquina, utilice la argolla de izado sean capaces de soportar el peso de la montada en el mástil. máquina. Consulte el peso de la máquina en la placa de serie. N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 24: Pegatinas
Etiqueta: Flecha negra 72826SP Etiqueta: Cabrestante de extensión/repliegue 72828SP Aviso: Especificaciones de los neumáticos El sombreado indica que la pegatina no está a la vista, es decir, que se encuentra debajo de las cubiertas. Genie TML-4000 y TML-4000N N° de pieza 97600SP... -
Página 25: Lado Del Panel De Control
72826 72009 65409 ó 72010 28161 65412 82224 Placa de serie 82223 NHTSA 97602 82223 28164 65414 28161 52475 Lado del tanque 31072 72870 28161 65421 de combustible 62707 28159 72828 28171 N° de pieza 97600SP Genie TML-4000 y TML-4000N... -
Página 26: Especificaciones
Nivel máximo de ruido en estaciones de trabajo en funcionamiento normal (ponderado A) funcionamiento normal (ponderado A) Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie. - Página 27 Mantenga una distancia adicional al adelantar o al circular detrás Teléfono 425.881.1800 de otros vehículos. Gratuito USA y Canadá 800.536.1800 425.883.3475 California Proposition 65 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono + 61 7 3375 1660 Fax + 61 7 3375 1002 Genie China ADVERTENCIA Teléfono + 86 21 53852570...