Página 1
SOMBRA II TYP 68/6801EM Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Bedieningshandleiding...
Página 34
Estimada clienta, estimado cliente: Muchas gracias por decidirse a comprar una campana extractora de humos GUTMAN ! Antes de la primera puesta en servicio, lea detalladamente la información y las explica- ciones siguientes sobre el uso adecuado de su nueva campana de la empresa GUT- MAN.
¡Peligro de intoxicación! Indicaciones de Si la campana extractora de humos seguridad funciona en una unión abierta de habitaciones en modo de aire de salida Las instrucciones de uso y montaje al mismo tiempo que otros dispositivos contienen indicaciones importantes que de combustión dependientes del aire han de respetarse para que la campana ambiental...
GUTMANN, y sirven para eliminar los tensión nominal local. Un ajuste erróneo conllevaría daños incluso humos y vahos de cocina encima de cocinas y aparatos de cocina en el destrucción del aparato.
Página 37
Sombra representa una innovación más en la Las funciones del modelo de campana, larga serie de ideas de diseño y así como la potencia del ventilador del tecnología de la empresa Gutmann. El motor externo pueden controlarse modelo está totalmente integrado en el...
Página 38
Nivel intensivo (5) Presionando la tecla de Nivel intensivo se alcanza la potencia máxima del ventilador. La potencia del ventilador baja un nivel al cabo de 5 minutos. Temporización automática (6) Al tocar el campo con el símbolo de tiempo de seguimiento, se activa el tiempo de seguimiento automático, se enciende el símbolo de tiempo de seguimiento.
2. Operación por interruptor de palanca (ubicado en el dispositivo debajo del frente de vidrio) Presionar el interruptor izquierdo hacia Indicador LED el símbolo del ventilador: (situado detrás del frente de vidrio) Ventilador ON datos sobre estado Presionar el interruptor izquierdo hacia funcionamiento de la campana pueden el símbolo del ventilador Una vez más : leerse en el indicador LED del aparato:...
Página 40
después de 15 horas de funcionamiento el LED rojo comienza a encenderse en Limpieza de superficies el aparato de techo. Por favor, limpie los ¡Peligro de electrocución! Desconecte la filtros metálicos acto seguido. Tirar del campana extractora de humos sacando frontal de acero inoxidable con ambas el conector de red o desconectando el manos hacia abajo hasta que se suelte...
10 s. De este problemáticos en torno a su campana modo se reinicia el contador de horas GUTMANN puede enviarnos un e-mail de funcionamiento y el LED rojo se a nuestro departamento de atención al apaga. Volver a levantar el frontal de...
Página 51
à la technologie d'impression. Les étiquettes énergétiques et les fiches techniques des produits peuvent être consultées sur Internet à l'adresse www.gutmann- exklusiv.eu La reproduction, la modification, l'utilisation ou la diffusion des informations publiées ici sont interdites sans l'autorisa- tion écrite de Exklusiv-Hauben GUTMANN GmbH.