Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MINI-COMPONENTE MULTIMEDIA C/REP. DE VIDEO
SX-5425DUSBTR
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier SX-5425DUSBTR
Resumen de contenidos para Premier SX-5425DUSBTR
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-COMPONENTE MULTIMEDIA C/REP. DE VIDEO SX-5425DUSBTR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No utilice la unidad en lugares húmedos ni cerca del agua. • No bloquee las aberturas de ventilación. • No instale la unidad cerca de fuentes de calor como por ejemplo radiadores, estufas, etc. • No coloque el cable de poder de tal forma que las personas puedan tropezarse o sea presionado •... -
Página 4: Descripción
DESCRIPCIÓN 1. Encender 8. Tono 2. Logo de la Marca 9. Línea 3. Canal – 10. Compuerta de Disco 4. Pantalla 11. Conector Tarjeta SD 5. Canal + 12. Entrada USB 6. Búsqueda automática 13. Abrir/Cerrar 7. Radio FM 14. Play/Pausa... -
Página 5: Control Remoto
CONTROL REMOTO 1. Silenciador 2. Encender 3. Botones numéricos 4. Ir A 5. Radio 6. Selector de Disco/SD/USB 7. Play/Pausa 8. Regresar 9. Configuración 10. Arriba 11. Enter 12. Izquierda 13. Abajo 14. Graves + 15. Volumen 16. Graves – 17. -
Página 6: Conexiones
CONEXIONES Siga atentamente las instrucciones de conexión. PARLANTES Asegúrese de que los colores de los cables y las terminales empatan. 1. Sostenga la pestaña de la toma. 2. Inserte la parte pelada del cable completamente. Conecte el cable rojo a “+” y el cable negro a “-“. 3. -
Página 7: Energía Eléctrica
ENERGÍA ELÉCTRICA Asegúrese de que el voltaje de la unidad corresponde con el del área donde la va a conectar. • Desconecte el cable de poder del enchufe más no el cable. • Antes de conectar el cable de poder asegúrese de haber terminado todas las conexiones. •... -
Página 8: Reproducción
REPRODUCCIÓN Presione el botón Abrir/Cerrar para abrir la bandeja de disco • en la unidad principal. Coloque un disco boca arriba en la bandeja y presione de • nuevo el botón para cerrarla. La reproducción comienza de forma automática. Si la reproducción no llegara a comenzar de forma •... -
Página 9: Radio
COPIAR PISTAS DE AUDIO Inserte un dispositivo USB o tarjeta SD/MMC en la unidad principal. • Durante la reproducción de un disco presione el botón Copiar. • Utilice los botones de navegación para seleccionar la configuración de copia. • Al terminar, presione Iniciar para llevar a cabo el copiado. •... - Página 10 ÁNGULO Se reproduce un disco con función de ángulos múltiples, utilice este botón para cambiar el ángulo de visión. ADELANTAR Y RETROCEDER Presione estos botones para adelantar o retroceder a alta velocidad. Cada vez que presione el botón la velocidad cambiará de la siguiente manera: 2X, 4X, 8X, 16X, normal. En el modo de radio presione estos botones para buscar las estaciones con mayor señal de forma manual.
- Página 11 BOTONES DE NAVEGACIÓN Utilice los para desplazarse en los diferentes menús. ENTER Presione este botón para confirmar las entradas u opciones seleccionadas. FUENTE Presione este botón para seleccionar la fuente de audio: Disco/USB/SD. ZOOM Al reproducir un disco de video, presione este botón de forma repetida para acercar o alejar la imagen en el siguiente orden: 2X, 3X, 4X, 1/2X, 1/3X, 1/4X, normal.
-
Página 12: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Amplificador Potencia de Salida 2x15W (RMS) Respuesta de Frecuencia 60Hz – 16 kHz, +/- 3dB Entrada de Línea 5V RMS 20Kohm Disco Tipo de Laser Semiconductor Diámetro de Disco 12cm/8cm Formatos de Discos CD, HDCD, VCD, SVCD, MP3, MPEG4, CD-RW, Video RW Audio DAC 24 Bits / 44.1 kHz Distorsión armónica total... -
Página 13: Diagrama De Circuitos
DIAGRAMA DE CIRCUITOS Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-12... -
Página 15: Prezado Cliente
MANUAL DO USUÁRIO MINI SYSTEM MULTIMÍDIA C/REP. DE VÍDEO SX-5425DUSBTR PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. -
Página 16: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 17: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Não use o aparelho perto de água ou em locais úmidos. • Não bloqueie as aberturas de ventilação. • Não instale o aparelho perto de fontes de calor, como radiadores, fogões, etc. • Não coloque o cabo de alimentação para que as pessoas possam tropeçar ou que seja pressionado •... -
Página 18: Descrição
DESCRIÇÃO 1. Ligar 8. Tom 2. Logotipo da Marca 9. Linha 3. Canal – 10. Porta para CD 4. Tela 11. Conector Cartão SD 5. Canal + 12. Entrada USB 6. Pesquisa automática 13. Abrir/Fechar 7. Rádio FM 14. Play/Pausa... -
Página 19: Controle Remoto
CONTROLE REMOTO 1. Silenciador 2. Ligar 3. Botões Numéricos 4. Ir para 5. Rádio 6. Seletor de CD/SD/USB 7. Play/Pausa 8. Voltar 9. Configuração 10. Acima 11. Entrar 12. Esquerda 13. Abaixo 14. Graves + 15. Volume 16. Graves – 17. -
Página 20: Conexões
CONEXÕES Siga cuidadosamente as instruções de conexão. ALTO-FALANTES Certifique-se que as cores dos fios e os terminais estão ligados. 1. Segure a patilha da tomada. 2. Insira a parte desencapada do fio totalmente. Conecte o fio vermelho para "+" e o fio preto para "-". 3. - Página 21 ELETRICIDADE Verifique se a tensão do aparelho corresponde à área onde você vai conectar ele. • Desligue o cabo de alimentação do plugue, não do cabo. • Antes de ligar o cabo de alimentação, certificar-se de ter terminado todas as conexões. •...
-
Página 22: Reprodução
REPRODUÇÃO Pressione o botão Abrir/Fechar para abrir a bandeja de CD • no aparelho principal. Coloque um disco na bandeja de face para cima e pressione • o botão novamente para fechar. A reprodução é iniciada automáticamente. Se a reprodução não iniciar automaticamente usar os botões •... -
Página 23: Radio
COPIAR FAIXAS DE ÁUDIO Insira um dispositivo USB ou cartão SD/MMC no aparelho principal. • Durante a reprodução de um CD pressione o botão Copiar. • Use os botões de navegação para selecionar as configurações de cópia. • Quando terminar, pressione Iniciar para realizar a cópia. •... - Página 24 ÂNGULO É reproduzido um disco com a função de vários ângulos, use este botão para mudar o ângulo de visão. AVANÇAR E RETROCEDER Pressione estes botões para avançar ou retroceder em alta velocidade. Cada vez que você pressionar o botão, a velocidade muda da seguinte forma: 2X, 4X, 8X, 16X normal. No modo de rádio, pressione estes botões para encontrar as estações com maior sinal manualmente.
- Página 25 BOTÕES DE NAVEGAÇÃO Use-os para percorrer-nos diferentes menus. ENTER Pressione este botão para confirmar as entradas e opções selecionadas. FONTE Pressione este botão para selecionar a fonte de áudio: CD/ USB/SD. ZOOM Ao reproduzir um vídeo, pressione o botão repetidamente para aumentar ou diminuir o zoom na seguinte ordem: 2X, 3X, 4X, 1/2X, 1/3X, 1/4X, normal.
-
Página 26: Especificações
GRAVAR Use esta função para gravar dados na memória USB. ESPECIFICAÇÕES Amplificador Potência de Saída 2x15W (RMS) Resposta de Frecuencia 60Hz – 16 kHz, +/- 3dB Entrada de Linha 5V RMS 20Kohm Disco Tipo de Laser Semiconductor Diâmetro do Disco 12cm/8cm Formatos de Disco CD, HDCD, VCD, SVCD, MP3, MPEG4, CD-RW, Vídeo RW... -
Página 27: Diagrama Elétrico
DIAGRAMA ELÉTRICO • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente. P-12...