Funkwerk MULTI MODE COMPENSER UMTS/GSM-MMC Instrucciones De Montaje

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MULTI MODE COMPENSER
UMTS/GSM-MMC
Einbauanleitung
Installation Manual
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
116 8000 0.01
Funkwerk Dabendorf GmbH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Funkwerk MULTI MODE COMPENSER UMTS/GSM-MMC

  • Página 1  MULTI MODE COMPENSER UMTS/GSM-MMC Einbauanleitung Installation Manual Instructions de montage Instrucciones de montaje 116 8000 0.01 Funkwerk Dabendorf GmbH...
  • Página 33: Gabarit De Perçage

    UMTS/GSM-MMC Índice Indicaciones de seguridad ............34 Introducción ................35 Descripción del funcionamiento .............. 35 Volumen de suministro ............... 37 Montaje ..................38 Preparación ....................38 Montaje ..................... 40 Puesta en marcha ................ 41 Declaración de conformidad ..............41 Homologación de tipo ................41 Línea directa de atención al cliente ............
  • Página 34: Indicaciones De Seguridad

    UMTS/GSM-MMC ES Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Desembornar el polo negativo de la batería del vehículo Al manipular los bornes del sistema eléctrico del vehículo siempre se debe desembornar el polo negativo de la batería. Se recomienda mantener desembornado el polo negativo durante todo el montaje. Utilización conforme a lo previsto El COMPENSER es adecuado exclusivamente para vehículos de 12 V y con el polo negativo a masa.
  • Página 35: Introducción

    UMTS/GSM-MMC Introducción ES Introducción Muchas gracias por adquirir un COMPENSER UMTS/GSM-MMC Funkwerk Dabendorf. El COMPENSER proporciona una potencia de emisión y recepción óptima y, por lo tanto, un mejor funcionamiento de sus terminales GSM y UMTS en el vehículo. Descripción del funcionamiento El COMPENSER UMTS/GSM-MMC contiene amplificadores de emisión y...
  • Página 36 UMTS/GSM-MMC ES Introducción Principio de funcionamiento Ilustración 1 Para el montaje proceda de la siguiente manera: Primero compruebe si tiene la totalidad de las piezas comparándolas con la ilustración de la siguiente página (ilustración 2). Antes de iniciar el montaje, prepare las herramientas necesarias.
  • Página 37: Volumen De Suministro

    UMTS/GSM-MMC Volumen de suministro ES Volumen de suministro Ilustración 2 ➀ MultiModeCompenser ➁ Cable de alta frecuencia ➂ Tornillos de fijación de acero de cabeza alomada y ranura en cruz 2,9 x 19 (DIN 7981) galvanizados ➃ Cable de alimentación de corriente (con conector) -37-...
  • Página 38: Montaje

    UMTS/GSM-MMC ES Montaje Montaje Montaje inadecuado Un montaje inadecuado puede causar daños en el equipo o en el vehículo. Para montar el COMPENSER se requieren conocimientos y habilidades especiales. Se recomienda encarecidamente llevar a cabo el montaje en un taller especializado. El COMPENSER se debería montar preferentemente en el maletero del vehículo, lo más cerca posible de la antena de radiotelefonía.
  • Página 39 UMTS/GSM-MMC Montaje ES alta frecuencia muy delgados (p. ej., RG 174) porque provocan pérdidas más elevadas, especialmente en el caso de GSM1800 y UMTS. Prepare una broca de 3,2 mm para taladrar los orificios de fijación. En la última página de las instrucciones de montaje encontrará una plantilla para granetear los orificios de fijación.
  • Página 40: Montaje

    UMTS/GSM-MMC ES Montaje Montaje Riesgo de lesiones Los lugares de montaje inadecuados pueden causar lesiones en caso de accidente de tráfico o invalidar dispositivos de seguridad. No monte el COMPENSER en la zona de acción de los airbags. Desembornar el polo negativo de la batería del vehículo Al manipular los bornes del sistema eléctrico del vehículo siempre se debe desembornar el polo negativo de la batería.
  • Página 41: Puesta En Marcha

    Establezca una conexión de radiotelefonía y compruebe si la conexión funciona sin problemas. Declaración de conformidad Nosotros, Funkwerk Dabendorf GmbH, declaramos de forma íntegramente responsable que el producto UMTS/GSM - MULTI MODE COMPENSER cumple las disposiciones de la Directiva 1999/5/CE del Consejo de la Unión Europea.
  • Página 42: Datos Técnicos

    UMTS/GSM-MMC ES Datos técnicos Datos técnicos Tensión de funcionamiento : 9 V - 16 V Consumo de corriente (con U = 13 V) Recepción : aprox. 250 mA Conversación telefónica (promedio) : 260 mA - 400 mA Corriente de pico máx. (en el intervalo de tiempo de emisión) : aprox.

Tabla de contenido