Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG S74010CMX2
Resumen de contenidos para AEG S74010CMX2
- Página 1 EN User manual S74010CMX2 FR Guide d’utilisation Manual de Instrucciones...
- Página 71 Índice ANTES DE USAR EL FRIGORÍFICO ..............71 Advertencias generales ....................71 Instrucciones de seguridad ....................73 Recomendaciones ......................73 Instalación y encendido del aparato ................74 Antes del encendido ......................74 Información sobre la tecnología “No Frost” (antiescarcha) ..........75 INFORMACIÓN SOBRE EL USO ................ 76 ......................77 Botón de MODO ........................77 Modo de Supercongelación ......................78...
-
Página 72: Antes De Usar El Frigorífico
APARTADO-1 ANTES DE USAR EL FRIGORÍFICO APARTADO - 1. Advertencias generales ADVERTENCIA: Procure que no haya ninguna obstrucción en las rejillas de ventilación del propio aparato, ni en las de la estructura donde lo instale. ADVERTENCIA: No utilice ningún dispositivo mecánico, ni ningún otro aparato, para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante. - Página 73 entornos residenciales similares - Entornos de alojamiento de estancia y desayuno - Aplicaciones de catering y similares del cable de corriente, debe acudir al fabricante, distribuidor, servicio técnico o similares personas capacitadas, para poder reemplazarla y evitar así cualquier peligro. (incluyendo niños) con discapacidades físicas, sensoriales y conocimiento, a menos que sean supervisados o se les haya instruido en el uso del aparato por parte de personas...
-
Página 74: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad quitar dicho cierre como medida de seguridad antes de guardarlo, para así evitar que los niños se queden encerrados dentro al jugar. se deben eliminar adecuadamente. La eliminación de una unidad debe ser realizada por un servicio especializado, y cualquier duda se debe consultar a las autoridades locales o al proveedor. -
Página 75: Instalación Y Encendido Del Aparato
Instalación y encendido del aparato voltaje que aparece en la etiqueta se corresponde con el voltaje del sistema eléctrico de su hogar. de enchufe no tiene una toma a tierra, sugerimos que llame a un electricista para que le ayude. tal como se describe en este manual. -
Página 76: Información Sobre La Tecnología "No Frost" (Antiescarcha)
Información sobre la tecnología “No Frost” (antiescarcha) Los frigoríficos “No Frost” (o antiescarcha) difieren de otros frigoríficos estáticos en su principio de funcionamiento. nevera por la apertura de las puertas, así como también la humedad de los propios alimentos, producen la formación de escarcha en el compartimento congelador. -
Página 77: Información Sobre El Uso
APARTADO-2 INFORMACIÓN SOBRE EL USO Pantalla y panel de control 1. Botón de MODO Con este botón puede seleccionar diferentes modos: Económico, Supercongelación, Turbo, Establezca la temperatura del compartimento del refrigerador. 3. Botón FRZ.TEMP (temperatura del congelador) Establezca la temperatura del compartimento del congelador. 4. -
Página 78: Botón De Modo
9. Indicador de temperatura ajustada del compartimiento del refrigerador Muestra el valor de temperatura establecido para el compartimento del refrigerador. 10. Símbolo del Modo Súper Refrigerador Es el símbolo del Modo Súper Refrigerador. 11. Símbolo del Modo Turbo Es el símbolo del Modo Turbo. 12. -
Página 79: Modo De Supercongelación
Modo de Supercongelación Cuándo aplicar: Modo de uso: ningún botón durante 2 segundos. El segmento de temperatura del congelador mostrará "SF" durante este modo. que el compartimiento de congelación rápida está listo para que se coloquen alimentos minutos si las puertas no estén abiertas. Esta señal durará 1 hora. Cuando se escuche este sonido, los alimentos que deben congelarse deben colocarse lejos de los ya con- la función, se completará... -
Página 80: Modo De Súper Enfriamiento
Modo de Súper Enfriamiento Cuándo aplicar: Modo de uso: ningún botón durante 2 segundos. friamiento termine. gelación. haya terminado el modo de Súper Enfriamiento. nuevo Nota: detiene tras 8 horas. La razón de esta restricción de tiempo (8 horas) es para evitar el riesgo de que se congelen los alimentos, lo cual puede suceder en caso de una potente propiedad de enfriamiento. -
Página 81: Modo Turbo
Modo Turbo Cuándo aplicar: El símbolo Turbo se iluminará cuando se seleccionen los modos Supercongelación y Súper Enfriamiento Modo de uso: ningún botón durante 2 segundos. automáticamente entre Supercongelación y Súper Enfriamiento vará hasta que se hayan desactivado los modos Supercongelación y Súper Enfriamiento. Enfriamiento) se cancele de manera manual o automática. -
Página 82: Modo Vacaciones
Modo vacaciones Cuándo aplicar: Modo de uso: ningún botón durante 2 segundos. se han ajustado manualmente valores de temperatura, seguirá con los valores iniciales ES - 81 -... -
Página 83: Modo Económico
Modo económico Cuándo aplicar: Modo de uso: ningún botón durante 2 segundos. ES - 82 -... -
Página 84: Función De Bloqueo Para Niños
Función de Bloqueo para niños Cuándo aplicar: por parte de niños. Ajustar el bloqueo para niños la función está activada, se ilumina el símbolo del candado. Cancelar el bloqueo para niños símbolo del candado se cancelará. Nota: Modo sin luz Cuándo aplicar: Si desea inhabilitar las luces de ambos compartimentos, puede seleccionar este modo. -
Página 85: Modo Salvapantallas
Modo Salvapantallas Cuándo aplicar: Si no desea que las luces del panel de control estén encendidas y consuman energía in- puede activar este modo. Modo de uso: abren durante 10 segundos, las luces del panel de control se apagarán. en la pantalla los ajustes actuales para que pueda hacer cualquier cambio que desee. Si no cancela el modo de salvapantallas ni pulsa ninguna tecla durante 10 segundos, el panel de control se oscurecerá... -
Página 86: Ajunte De Temperatura Del Compartimiento Del Congelador
Ajunte de temperatura del compartimiento del congelador seguirá desde -16°C. Económico antes del ajuste de temperatura, el aparato seguirá funcionando con el modo anterior. Cuando el modo anterior sea cancelado manualmente o automáticamente, el aparato comenzará a funcionar con los valores establecidos. Nota**: Si el sensor de temperatura ambiente está... - Página 87 guirá desde +8°C. Económico antes del ajuste de temperatura, el aparato seguirá funcionando con el modo anterior. Cuando el modo anterior sea cancelado manualmente o automáticamente, el aparato comenzará a funcionar con los valores establecidos. Barras de tempe- Temperatura interior Cuándo utilizar ratura del arcón del refrige-...
-
Página 88: Advertencias Acerca De Los Ajustes De Temperatura
Advertencias acerca de los ajustes de temperatura interrupción una vez enchufado para que esté completamente enfriado. Durante este transcurridos 5 minutos. de información. No recomendamos el funcionamiento de su refrigerador fuera de los valores límite de temperatura establecidos en términos de efectividad de enfriamiento. Tipo de Clima Temperatura ambiente 16 a 43°C... -
Página 89: Accesorios
Accesorios Cubitera congelador hacia fueran tanto como pueda, y a continuación tire de la cubitera para sacarla. a colocarla en el congelador. Nota: Mantenga la cubitera en posición horizontal mientras la coloca de nuevo en el congelador. De lo contrario podría derramarse parte del agua. Cajón del Congelador El cajón del congelador permite conservar los alimentos con mayor regularidad. -
Página 90: Cajón De Almacenamiento Con Ruedas
Cajón de almacenamiento con ruedas Puede ajustar y usar este departamento como tres departamentos funcionales distintos. 1- Como departamento a 0 °C: Si quiere usar este compartimento como cajón a 0°C, pase la pieza deslizante (tapa, mostrada en la imagen) de la Tapilla posición cerrada a la posición abierta y al mismo tiempo regule el ajuste del refrigerador a 2°C. -
Página 91: Rueda Para Alimentos Frescos
Rueda para alimentos frescos En caso de que el verdulero esté completamente lleno, deberá abrir la rueda para alimentos frescos situada en la parte delantera del verdulero. Con esta rueda, se controlará mejor el aire y la humedad relativa del interior del verdulero para aumentar la vida de los alimentos. -
Página 92: Colocación De Los Alimentos
APARTADO - 3. COLOCACIÓN DE LOS ALIMENTOS APARTADO-3 líquidos en recipientes sin tapar en el refrigerador. introducirse a temperatura ambiente. que vaya a utilizar en uno o dos días. Dura ción de l Dónd e colo carlo e n el Alim ento almacenamiento compartimento re frig erador... - Página 93 alimentos congelados junto al resto, después de que se hayan congelado (por lo menos 24 horas después de la 2 activación por segunda vez de la Congelación Rápida). en porciones de tal manera que puedan ser consumidos inmediatamente. alimentos.Escuchar se haya enfriado. Esto causaría que se pudran los otros alimentos que ya se hayan congelado en este compartimento.
- Página 94 Período de Tiempo de deskielo PESCADO Y Preparación almacenamient a temperatura CARNE o (meses) ambiente (horas) Bistec Envuelto en papel 6-10 Carne de cordero Envuelto en papel Asado de ternera Envuelto en papel 6-10 Ternera troceada En pequeños pedazos 6-10 Carnero troceado En pedazos En forma de paquetes...
- Página 95 Período de Período de FRUTAS Y descongelación a Preparación almacenamient VERDURAS temperatura o (meses) ambiente (horas) Quitar las hojas, dividir el Se pueden utilizar sin centro en partes y dejar en Coliflor 10-12 esperar a que se remojo en agua con un descongelen chorrito de limón Se pueden utilizar sin...
- Página 96 Productos Período de Condi cion es d e lácteos y Preparació n almacenamient almacenamiento pastelería o (meses) Sólo leche Leche homogeneizada Pueden dejarse en sus envases originales durante un breve tiempo de Queso (que no almacenamiento sea queso En lonchas Deben t ambién blanco) envolverse en pelíc ula...
-
Página 97: Limpieza Y Mantenimiento
El tiempo de conservación variará en función de la cantidad de aceite utilizado. Los aceites adecuados son: margarina, grasa de ternera, aceite de oliva y mantequilla. Los no adecuados son: el aceite de cacahuete y la manteca de cerdo. La comida en forma líquida se debe congelar en vasos de plástico y el resto debe ser APARTADO - 4. -
Página 98: Sustitución De La Bombilla
Sustitución de la Bombilla bombilla) 2. Saque los tornillos de cada lateral de la carcasa de la luz(A). 3. Cambie la bombilla (B) por otra nueva de no más de 15 Watios. Sustitución de la Bombilla Led Para ello, deberá llamar al servicio técnico. Luz LED Para ello, deberá... -
Página 99: Traslado Y Recolocación
APARTADO - 5. TRASLADO Y RECOLOCACIÓN APARTADO-5 a una nueva ubicación. robusto, y con cintas o cuerdas fuertes; así mismo, deberá seguir las correspondientes instrucciones contenidas en el embalaje. accesorios, cajones de verduras, y demás), mediante cintas, para protegerlas frente a cualquier golpe durante su traslado o recolocación. -
Página 100: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO APARTADO - 6. APARTADO-6 Advertencias de comprobación: inadecuados o si se produce un problema en el aparato. Los códigos de advertencia se TIPO TIPO DE POR QUÉ ERROR ERROR Fallo Llame al servicio técnico lo antes Advertencia servicio o hay un posible. - Página 101 Qué hacer si el aparato no funciona? en otra toma que usted sepa que funciona correctamente. Avisos de control: avería. Los códigos de aviso aparecerán en las pantallas de ajuste de los compartimentos Ruidos Normales Crepitación (Hielo que se Agrieta): aparato).
- Página 102 será más rápida cuanto mayor sea la humedad del ambiente y cuanto más se abra la puerta del aparato. trasera interna del aparato. (en modelos estáticos) Si las puertas no se abren o cierran correctamente: Acerca del dispensador de agua; compruebe lo siguiente: Si se producen goteos;...
-
Página 103: Consejos Para Ahorrar Electricidad
Información sobre Conformidad 16°C -43°C. Consejos Para Ahorrar Electricidad la luz solar directa, y lejos de fuentes de calor (radiadores, cocinas, y otros). O bien deberá utilizar placas aislantes. dentro del mismo. 3– Coloque los congelados en el compartimento frigorífico para que se vayan descongelando. -
Página 104: Partes Y Compartimentos Del Aparato
APARTADO - 7. PARTES Y COMPARTIMENTOS DEL APARATO APARTADO-7 Esta ilustración de las partes y piezas del aparato sólo tiene carácter orientativo. En fun- ción del modelo, algunas de las piezas pueden variar. 10) Cesta Medio del Congelador 1) Sensor de Luz 11) Cesta Inferior del Congelador 12) Bandeja para el hielo 13) Carcasa de la Batería... - Página 175 www.aeg.com/shop...