Información Importante Acerca De La Seguridad; Definiciones De Las Palabras De Las Palabras De Señalización; Garantía Límitada A 10 Años - Porta-Nails 472A Manual De Instrucciones

INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LA SEGURIDAD
Lea y comprenda las etiquetas en la herramienta, las instrucciones de operación, las precauciones y
advertencias de seguridad encontradas en éste manual antes de operar o hacerle mantenimiento a la
Clavadora. En caso de no seguir las advertencias podría resultar en FALLECIMIENTO o en UNA LESIÓN
GRAVE.
La mayoría de los accidentes ocurridos durante su operación o durante el mantenimiento de las
clavadoras son causados por la falta de observar las reglas y precauciones básicas de seguridad. Un
accidente puede evitarse frecuentemente si los posibles peligros son identificados previamente antes
de que ocurra accidente y si se observa apropiadamente los procedimientos de seguridad.
Las precauciones básicas están señaladas en la sección de ''SEGURIDAD'' en éste manual y en las
secciones que contienen las instrucciones de operación y mantenimiento. Los peligros que se deben
evitar para evitar lesiones en el cuerpo o daño a la maquina están identificadas bajo PELIGROS y
ADVERTENCIAS en la Clavadora o en éste manual. Nunca utilice esta Clavadora para aplicaciones
diferentes a las especificadas en éste manual.
DEFINICIONES DE LAS PALABRAS DE LAS PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN
PELIGRO Indica una situación inminentemente peligrosa, la cual en caso de no ser evitada
resultará en un fallecimiento o en una lesión corporal muy grave .
ADVERTENCIA Indica una situación potencialmente peligrosa, la cual en caso de no ser evitada
resultará en un fallecimiento o en una lesión corporal muy grave .
PRECAUCIÓN Indica una situación potencialmente peligrosa, la cual en caso de no ser evitada
resultará en una lesión corporal leve o moderada y podría dañar la máquina .
NOTA
Enfatiza acerca de la información esencial .
46
GARANTÍA LÍMITADA A 10 AÑOS – PARA EE.UU. Y CANADÁ SOLAMENTE
Efectiva el primero de Mayo del 2013, Q .E .P . Co ., Inc . ("QEP") garantiza al comprador al detal original que
éste producto de la marca Porta-Nail se encuentra libre de defectos de sus materiales y mano de obra por
un periodo de 10 años desde la fecha de compra . En el evento poco probable que ocurra un problema,
regrese el producto junto con el comprobante de compra a QEP o a un centro de servicio autorizado por
QEP con los cargos de transporte prepagados y asegurado, para que se pueda determinar la causa de
la falla . Si la falla es por causa de defectos en los materiales o de la mano de obra, bajo ningún costo se
reemplazará o se reparará bajo nuestra discreción . El producto se retornará con el trasporte prepagado .
Esta garantía no cubre condiciones o mal funcionamientos que sean resultado de un accidente, abuso, mal
uso, desgaste normal, negligencia o el intento de reparar la herramienta sin autorización . Las cuchillas, las
manijas del martillo, las tapas de los martillos, los resortes, los aros en O, los sellos, los pistones y otros
componentes de metal en movimiento se consideran partes que tendrán un desgaste normal, requerirán
ser reemplazadas periódicamente no están cubiertas bajo esta garantía a excepción que se revele que el
material o su fabricación estén defectuosas . Utilice las partes y fijaciones para repuesto originales de QEP
para obtener el mejor desempeño . El comprador asume todo el riesgo de uso, manejo y almacenamiento
del producto que no se encuentre de acuerdo estrictamente con las instrucciones . Esta garantía no es
transferible .
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS . QEP RECHAZA CUALQUIER
GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR . EN NINGÚN CASO,
QEP SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS O PUNITIVOS .
Algunos estados y países no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de
tal modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso . Esta garantía le
otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a
estado y de país en país .
47