Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ecrans LCD couleur 17"/19"
17"/19" colour LCD screen
Pantalla LCD en color 17"/19"
430 570/571
MANUEL D'INSTRUCTION
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Ecrã LCD a cores 17"/19"
Ekran LCD kolorowy, 17"/19"
430 570
430 571
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND 430 570

  • Página 23 Antes de efectuar la instalación, leer las instrucciones, tener en cuenta el lugar de montaje específico del producto. No abrir, desmontar, alterar o modificar el aparato salvo que esto se indique específicamente en las instrucciones. Todos los productos Legrand deben ser abiertos y reparados exclusivamente por personal formado y habilitado por Legrand.
  • Página 24: Aviso De Seguridad

    AVISO DE SEGURIDAD Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha declarado apto según las características admitidas para un dispositivo digital de clase B. Estas características admitidas se han establecido para ofrecer una protección razonable contra las interferencias perjudiciales que puedan existir en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir radiofrecuencias y, en caso de no instalarse y utilizarse según las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio.
  • Página 25: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea las notas siguientes antes de utilizar el monitor y consérvelas para futuras consultas. (a) Utilice únicamente una fuente de alimentación y una conexión que sean adecuadas para el MONITOR, según se indica en la etiqueta. (b) Las ranuras y aberturas del armario son para la ventilación. No bloquee ni cubra estas aberturas.
  • Página 26 Conexión con diferentes modos de entrada de señal a. Conexión con DVR • Asegúrese de que el MONITOR y el DVR estén apagados. • Conecte las entradas AV BNC del monitor a la interfaz de salida de señal correspondiente del DVR. •...
  • Página 27: Controles Y Funciones

    CONTROLES Y FUNCIONES Panel frontal “SELECT O AUTO”: este botón permite pasar de un modo de entrada a otro, como por ejemplo RGB AV, etc. Power: este botón permite encender o apagar la unidad. “+” y “-”: estos botones permiten subir o bajar el volumen, así como desplazarse hacia arriba y hacia abajo o a la izquierda y a la derecha en la interfaz.
  • Página 28: Configuración Básica De La Osd

    CONFIGURACIÓN BÁSICA DE LA OSD Configuración de la OSD en el modo de entrada VGA (a). Pulse el botón MENU para acceder al menú principal de la interfaz de configuración. (b). Pulse los botones Λ y V para seleccionar el submenú que desee, entre los cuatro submenús que se muestran. (c).
  • Página 29 Elemento Interfaz Observación 1. Desde el menú principal, acceda al menú de configuración “OSD Menu”. 2. Con los botones Λ y V, seleccione la opción que desee y pulse el botón MENU para acceder a esta opción. 3. Ajuste los parámetros de cada opción con el valor que desee. 4.
  • Página 30: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES N.º modelo 17” 19” Tipo de pantalla Pantalla de matriz activa TFT a-Si de 17” Pantalla de matriz activa TFT a-Si de 19” Área de visualización (H × V) 337,920 × 270,336 376,32 × 301,056 Relación de aspecto Paso de píxel (mm) 0,264 (H) ×...
  • Página 31: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce un problema, consulte la siguiente tabla para intentar encontrar una solución antes de llamar al servicio posventa. Problema Solución No hay imagen ni sonido Sonido de mala calidad, imagen normal Imagen de mala calidad, sonido normal Aparecen líneas en la pantalla Imagen distorsionada Aparece una línea oblicua en la pantalla...

Este manual también es adecuado para:

430 571

Tabla de contenido