Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE PCE-DFG N Serie
Resumen de contenidos para PCE PCE-DFG N Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Dinamómetro digital serie PCE-DFG N User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 28 Mayo 2018 V 1.0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Significado de cada icono de la barra de herramientas: ..........12 Preparación de la medición..................... 13 Realización de la medición ..................... 16 Después de la medición – análisis .................. 17 Alarme ..........................20 Mantenimiento ..................20 Almacenamiento ......................20 Garantía ....................21 Reciclaje ....................21 © PCE Instruments... -
Página 4: Informaciones De Seguridad
No asumimos la responsabilidad por errores tipográficos o de cualquier otro error en este manual. Nos basamos en nuestros términos y condiciones generales, que se encuentra en nuestras condiciones generales comerciales. En caso de dudas, contacte con PCE Ibérica S.L. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. © PCE Instruments... -
Página 6: Especificaciones
Rosca de célula M10 x 1,5 M12 x 1,75 M12 x 1,75 M12 x 1,75 Clase de protección de IP 67 célula Dimensiones 162 x 82 x 41 mm aparato Peso aparato 325 g Más versiones sobre petición © PCE Instruments... -
Página 7: Contenido De Envío
Contenido de envío Variante con célula interna: Variante con célula externa: 1 x Dinamómetro PCE-DFG N 1 x Dinamómetro PCE-DFG N 5 x Adaptadores de cabezal de prueba 1 x Célula de carga (adaptador de pica, adaptador de punta,... -
Página 8: Descripción Del Sistema
8 Adaptador de cabezal de ranura 4 Varilla extensible 9 Adaptador de cabezal plano 5 Adaptador de cabezal de cincel 10 Adaptador de barra de aumento Conexiones 1 Interfaz de entrada/salida 2 Conexión USB 3 Conexión de carga © PCE Instruments... -
Página 9: Pantalla
2 Curva de medida 8 Tasa de muestreo ajustada 3 Valor de fuerza 9 Valor de alarma mínima 4 Valor de alarma máxima 10 Primer pico 5 Operación de eliminación 11 Valor pico mínimo 6 Valor pico máximo © PCE Instruments... -
Página 10: Teclas De Funciones
Preparación Alimentación eléctrica El PCE-DFG N está provisto de un acumulador 1600 mAh 6 V Ni-Hi que solo debe cargarse con el adaptador incluido. La carga puede tardar entre 8 a 10 horas y solo se debe de realizar si el acumulador está totalmente descargado. -
Página 11: Ajustes
La alarma superior se puede configurar para ± 9999.9. Alarm Upper En el modo alarma se puede elegir entre “Within“ (dentro del límite de Modo alarma alarma), “Beyond“ (fuera del límite de alarma), “Fracture“ (alarma de Alarm Mode sobrecarga) y “Off“. © PCE Instruments... - Página 12 Entrada exterior External Input Nota: El tiempo de registro depende de la frecuencia de muestreo. Tiempo de registro en segundos = número de datos registrados / frecuencia de muestreo © PCE Instruments...
- Página 13 Cambiar: Se producirá una única salida cuando cambien los datos de medición. Estabilizar: Se producirá una única salida cuando la lectura se estabilice. Continua: Se transfieren los datos de medición sin interrupción. © PCE Instruments...
- Página 14 Batería U actual Aquí se indica el nivel actual de la batería. Now Voltage Resetear En el caso de que se ha realizado alguna configuración errónea o existan Reset otros problemas, puede reestablecer los valores de fábrica del aparato. © PCE Instruments...
-
Página 15: Funcionamiento
Pulse la tecla atrás para volver al modo de medición. Para apagar el dispositivo, pulse la tecla On/Off. Retire en la versión con el sensor externo, este mismo y limpie el dinamómetro. Se recomienda guardar el dispositivo en el maletín original. © PCE Instruments... -
Página 16: Software
Un .NET-Framework 4.0 instalado Una resolución mínima de 800x600 píxeles Se recomienda 4 GB RAM Tarjeta gráfica Instalación Por favor realice el "Setup PCE-DFG N.exe" y siga las instrucciones del setup. Descripción de la superficie © PCE Instruments... -
Página 17: Significado De Cada Icono De La Barra De Herramientas
La barra de abajo muestra la configuración estadística del programa, que se puede determinar mediante una pantalla de configuración. La barra de estado superior muestra los ajustes dinámicos o datos del PCE-DFG N, que se obtienen directamente del dispositivo. Esto incluye el número de serie del dispositivo, la unidad seleccionada, la velocidad de muestreo –significativo si ha seleccionado la unidad de presión- la superficie de... -
Página 18: Preparación De La Medición
Antes de que el software trabaje con el PCE-DFG N, debe de ajustar tanto en el dispositivo la velocidad en baudios y en el software como el puerto COM asignado. Esto solo lo tiene que hacer una vez. - Página 19 Conectar con el PCE-DFG N La conexión al PCE-DFG N se puede ajustar ahora mediante clic en el icono („Connect with the PCE-DFG N“). Selección de la unidad de medición y velocidad de muestreo Si se ha establecido correctamente la conexión con el PCE-DFG N, se puede configurar tanto la unidad como la velocidad de muestreo para las siguientes mediciones de fuerza.
- Página 20 Aquí se puede poner en un campo adicional un valor numérico, que se utiliza entonces con la unidad seleccionada anteriormente como valor de comparación: Así que este valor de comparación se identifica por el sensor conectado del PCE-DFG N se inicia la medición. Control de alarma Mediante el control de alarma se puede establecer un límite superior e inferior para la medición, y...
-
Página 21: Realización De La Medición
Número de valores de medida de pre-visualización muestreo Cada valor de medida Cada valor de medida Cada valor de medida Cada 3º valor de medida Cada 6º valor de medida Cada 12º valor de medida Cada 25º valor medido Cada 50º valor medido © PCE Instruments... -
Página 22: Después De La Medición - Análisis
La fecha de inicio de la medición, la hora de inicio y final, y la duración de la medición en segundos. Además, se muestra el número de valores medidos registrados, su mínimo y máximo, y finalmente el promedio de todos los valores medidos. © PCE Instruments... - Página 23 "Lupa". Este modo se indica con el símbolo "mano". Si mueve el ratón sobre el área gráfica y luego presiona el botón izquierdo del ratón, puede mover la sección mostrada con el botón del ratón presionado. © PCE Instruments...
- Página 24 Cargar y guardar series de medición Una serie de medición puede ser cargada y guardada usando el icono correspondiente en la barra de herramientas ("Cargar una serie de medición desde un archivo" o "Guardar una serie de medición en un archivo"). © PCE Instruments...
-
Página 25: Alarme
Mantenimiento Almacenamiento Cargue la batería antes de guardarla durante mucho tiempo y guarde el dispositivo, así como los sensores y accesorios externos en el embalaje suministrado o en el estuche. Esto sirve para proteger su tecnología. © PCE Instruments... -
Página 26: Garantía
Las baterías no se deben desechar en la basura doméstica: el consumidor final está legalmente obligado a devolverlas. Las baterías usadas se pueden devolver en cualquier punto de recogida establecido o en PCE Ibérica. Puede enviarlo a: PCE Ibérica SL... -
Página 27: Información De Contacto De Pce Instruments
Información de contacto de PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17... - Página 28 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...