Solinst 408 Instrucciones De Funcionamiento

Principios de funcionamiento
Cuando se coloca la bomba de doble válvula (DVP, por sus siglas en inglés)
de Solinst en un pozo o una perforación, el agua se eleva dentro de la bomba
y los tubos dobles hasta el nivel estático. Se utiliza una unidad de control para
alimentar gas comprimido a la bomba. Durante el ciclo de impulsión, el gas
empuja hacia abajo en la columna de agua contenida en la tubería de la línea
de impulsión, cerrando la válvula de retención en la base de la bomba. Esto
fuerza el agua hacia arriba de la tubería de línea de muestreo.
Un período de venteo, durante el cual se libera el gas, permite que la presión
hidrostática vuelva a llenar la bomba y la línea de impulsión con agua de
muestra. La válvula de retención superior evita que el agua de la línea de
muestreo vuelva a caer dentro del cuerpo de la bomba. Este ciclo de presuri-
zación y venteo se repite manual o automáticamente, según esté configurado
por los temporizadores de la unidad de control. El ciclo se puede regular para
las operaciones de purgado o muestreo.
Notas: 1. La elevación máxima para las bombas de acero inoxidable (SS,
por sus siglas en inglés) es de 500 pies (150 m).
2. NO exceda una presión de funcionamiento de 250 psi.
3. La bomba se descontaminó antes de salir de Solinst, sin
embargo, puede descontaminar la bomba antes de usarla. La
bomba debe descontaminarse al cambiar de pozo.
Funcionamiento de la bomba
Portátil: La bomba se conectará a una tubería doble de LDPE con
un diámetro exterior de 1/4", unidas de manera intermi-
tente, montada en un carrete.
a) Empuje la manguera de muestreo e inyección de gas en los aco-
ples rugosos de los dos vástagos de la bomba. Las muescas o
rugosidades en el acople del vástago implican que no se requiere
el uso de la abrazadera. La manguera de inyección de gas se co-
necta al vástago que está identificado con un pequeño hoyo al
lado de la base.
Nota: Use un punzón para expandir la punta de la manguera, o caliente la
manguera ligeramente para ayudarse a empujarla completamente a
lo largo de las muescas o rugosidades del vástago.
b) Baje el conjunto de la DVP dentro del pozo.
c) Conecte la línea de alimentación con el secador en línea de la
fuente de gas comprimido a la unidad de control. La línea de
impulsión se conecta desde la unidad de control hasta el carrete
(la unidad de control Modelo 464 cuenta con líneas de impulsión
y de alimentación)
d) Conecte una línea de muestreo corta (3 pies o 1 m) con un
diámetro exterior de 1/4" al conector de muestra en el carrete.
Dedicada La bomba se comercializa con un rollo de tubería que
se debe cortar a la longitud deseada, para conectar al
cabezal del pozo.
a) Corte la manguera a la longitud deseada. Empuje las mangueras
de muestreo e inyección de gas en los dos vástagos con acople
rugoso de la bomba. La manguera de inyección de gas se
conecta al vástago que está identificado con un pequeño hoyo al
lado de la base. (ver nota abajo en el paso anterior).
b) Conecte las líneas de muestreo y de impulsión a los acoples
a presión correctos en el lado inferior del cabezal del pozo
(consulte el diagrama de la derecha para ver el uso de los acoples
a presión y adaptadores).
c) Baje el conjunto de la DVP dentro del pozo. Empuje firmemente
el cabezal del pozo en la prolongación del encamisado.
d) Conecte una línea de muestreo corta (3 pies o 1 m) al acople de
línea de muestreo del cabezal del pozo (consulte el diagrama a la
derecha para ver el uso de los acoples a presión y adaptadores).
e) Conecte la línea de alimentación con el secador en línea de la
alimentación de gas comprimido a la unidad de control. La línea
de impulsión se conecta desde la unidad de control en la parte
superior del cabezal del pozo (la unidad de control Modelo 464
cuenta con líneas de impulsión y de alimentación).
Instrumentación de alta calidad para monitoreo de aguas subterráneas y de superficie
(Página 1 de 2)
Instrucciones de funcionamiento de la bomba de doble válvula de 5/8"
Modelo 408 de acero inoxidable de 5/8" diámetro
Configuración de muestreo portátil
Carrete de tubería
Línea de
impulsión
Bomba de doble
válvula
en pozo con filtro
Configuración del cabezal de pozo dedicado
Acople a presión
Acople a presión
de la línea de
de la línea de
impulsión de
muestreo de 3/8"
3/8" (9,5 mm)
(9,5 mm)
Orificio de
acceso de
7/8" (22 mm)
Gancho
de suspensión
Adaptador a
presión de
1/4" (6 mm)
Los cabezales de pozo están provistos con tres adaptadores a
presión de 1/4" para posibilitar el uso de tuberías de 1/4" o
3/8", según se prefiera.
Para conectar la tubería simplemente empújela dentro del aco-
ple a presión. Para liberar la tubería empuje hacia abajo en am-
bos lados del anillo superior y tire de la tubería para extraerla.
Adaptador Opcional de Manguera de Inyección (107117)
Conexión rápida
de la línea de
impulsión
Cuando la Bomba de Doble Válvula se instala sin la Tapa de Pozo
Solinst o Carrete Portátil Solinst para la Manguera, debe usar
entonces el Adaptador Opcional de Manguera de Inyección que
permite una conexión entre el Conector de la manguera negra de
inyección de gas que viene de la Caja de Control y la manguera
de inyección de gas que viene de la bomba.
® Solinst es una marca comercial registrada de Solinst Canada Ltd.
Línea de
muestreo
Línea de
suministro
Compresor o cilindro
de aire
Unidad de control
electrónica
Adaptador a presión de
1/4" (6,4 mm)
Acople a
presión de
Conexión rápida
la línea de
de la línea de
muestreo de
impulsión
3/8" (9,5 mm)
Solicitud Mayor
de Cotización información
Acople a presión
de la línea de
impulsión de
1/4" (6,4 mm)