Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO - POLIPASTO
SR25 2508 M1 B
Spanish Q3025710-0.ORD 28.8.2018
Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comerc ial no público, confidencial del propietario,
04/2019
y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 ©
Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Verlinde Stagemaker SR25

  • Página 1 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comerc ial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 3 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 4: Introducción General

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 5: Preguntas Y Comentarios

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 6: Información Medioambiental

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 7: Terminología

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Normas De Seguridad

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 9: Protección Contra Caídas

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Interruptor General De Aislamiento

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Responsabilidades Del Propietario

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 12 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Periodo De Funcionamiento Designado (Dwp) De La Maquinaria De Elevación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Uso Previsto Del Producto

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 15: Grupo De Servicio

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 16: Entorno De Trabajo

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 17: Seguridad Durante La Instalación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 18 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 19: Seguridad Durante El Uso

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 20 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 21: Procedimiento De Bloqueo-Etiquetado (Lockout - Tagout)

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Nivel De Intensidad Del Ruido

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Identificación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 24 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 25: Placa De Datos Del Polipasto Con Marcado Csa

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 26 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Fabricante

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 28: Construcción

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 29: Funciones Principales

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 30 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 31: Enrutamiento De Par De Torsión Del Freno

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 32: Señales De Información Utilizadas En El Polipasto

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 33: Instalación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 34: Colocación Del Contenedor De Cadena

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 35 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 36: Operaciones Previas A La Elevación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 37 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 38: Conexiones Eléctricas

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 39: Conexión Del Polipasto A La Fuente De Alimentación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 40 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 41: Puesta En Marcha

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 42: Preparaciones Para La Puesta En Servicio

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 43: Prueba De Funcionamiento Sin Carga

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 44 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 45: Prueba De Funcionamiento Con Carga De Prueba

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 46 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 47: Después De Las Pruebas

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 48: Instrucciones Para El Operador

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 49: Los Operadores No Deben

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 50: Verificaciones A Cargo Del Operador

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 51: Comprobaciones De Funcionamiento Con El Botón De Emergencia Pulsado

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 52 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 53 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 54: Movimientos

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 55: Movimientos De Elevación Y Descenso

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 56 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 57 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 58 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 59 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 60: Elevación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 61 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 62 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 63: Control De La Carga

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 64: Medidas De Seguridad Tras El Uso Del Polipasto

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 65: Señales Manuales Y Otros Métodos De Comunicación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 66: Mantenimiento

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 67 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 68: Personal De Mantenimiento

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 69: Inspecciones Mensuales

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 70: Dispositivos Limitadores

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 71: Comprobación Del Forro De Freno

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 72: Sustitución Del Freno

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 73 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 74 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 75: Ajuste Del Embrague

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 76 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 77: Lubricación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 78 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 79: Cuadros De Lubricación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 80 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 81: Acercándose A La Vida Útil Teórica Calculada

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 82: Nueva Puesta En Servicio Del Producto Tras Un Largo Periodo De Inactividad

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 83 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 84: Desmontaje

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 85: Eliminación De Material De Desecho

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 86: Datos Técnicos

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 87: Apéndice: Inspección Del Desgaste De La Cadena

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 88 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 89: Apéndice: Inspección De La Abertura Del Gancho

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 90 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 91: Apéndice: Localización Y Resolución De Problemas

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 92 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 93: Apéndice: Transporte Y Almacenamiento Del Producto

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 94: Apéndice: Cálculo Del Periodo De Funcionamiento Seguro (Swp)

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 95: Apéndice: Cálculo Del Periodo De Funcionamiento Designado (Dwp)

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 96 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 97 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 98 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 99: Anexo: Señales Manuales Ansi

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 100: Certificados

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 101: Gancho De Elevación

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 102: Declaración De Conformidad Ce

    Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.
  • Página 103 Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A., constituyen un secreto comercial no público, confidencial del propietario, 04/2019 y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros, modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso esc rito de Verlinde S.A. Copyright 2018 © Verlinde S.A. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido