Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CMP 582DAB
BETRIEB DES CD-/MP3-PLAYERS
WIEDERGABE
1.
Wählen Sie die CD-Quelle. CD MODE erscheint.
2.
Öffnen Sie das CD-Fach (19) mit Spezialschlüssel (17) und eine CD mit der beschriebenen Seite nach oben einlegen. Die Klappe
vorsichtig schließen.
3.
Nach wenigen Sekunden erscheint auf dem LCD-Display (21) die Anzahl der Musikstücke (Tracks) der CD. Die Wiedergabe beginnt
automatisch.
4.
Die PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN-Taste (9) drücken, um die Pausenfunktion zu aktivieren. Die verstrichene Zeit des Gleises blinkt.
Drücken Sie erneut, so deaktivieren Sie die pause.
5.
Um die Wiedergabe endgültig abzubrechen, die STOP/MENU-Taste (8) drücken.
TRACK UND REWIND/SCHNELL VORWÄRTS SPRINGEN
1.
Durch Drücken der Taste SKIP- (10) oder SKIP+ (12) zum nächsten oder vorherigen verschieben zu verfolgen.
2.
Halten Sie die Taste SKIP- (10) oder SKIP+ (12), beim Anhören der Rücklauf oder Vorlauf der Strecke. Lassen Sie die Taste, um
zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
UNUNTERBROCHENE WIEDERGABE EINES EINZELNEN TRACKS
1.
Eine eingleisige kontinuierlich wiedergegeben, drücken Sie die MEM./P-MODE/INFO-Taste (6) während der Wiedergabe bis auf
dem Display des REP-1. Die CD wird kontinuierlich durch nonstop Track spielen erscheinen auf dem Display.
2.
Löschen Sie die unterbrechungsfreie Wiedergabe von eingleisig, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6), bis das Symbol DISC
angezeigt wird.
UNUNTERBROCHENEN WIEDERHOLUNG DER GESAMTEN FESTPLATTE
1.
Kontinuierlich über alle Titel der CD spielen, drücken Sie die MEM./P-MODE/INFO-Taste (6) während der Wiedergabe bis auf dem
Display des REP-ALL. Die CD wird kontinuierlich durch alle Titel der CD spielen.
2.
Löschen Sie alle Spuren der ununterbrochene Wiedergabe, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6), bis das Symbol DISC
angezeigt wird.
UNUNTERBROCHENEN WIEDERHOLUNG DES GESAMTEN ORDNERS
HINWEIS: Diese Funktion ist nur gültig für MP3-CDs.
1.
Kontinuierlich über alle Tracks in einem Ordner zu spielen, drücken Sie die MEM./P-MODE/INFO-Taste (6) während der Wiedergabe
bis auf dem Display des REP-ALBUM. Die CD wird kontinuierlich über alle Spuren Ordner wiedergegeben.
2.
Alle Spuren der ununterbrochene Wiedergabe Ordner löschen, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6), bis das Symbol DISC
angezeigt wird.
ZUFÄLLIGE WIEDERGABE DER TITEL
1.
Alle Titel der CD zu mischen, drücken Sie die MEM./P-MODE/INFO-Taste (6) während der Wiedergabe bis auf dem Display des
RANDOM. Der CD-Spieler wird zufällig alle Titel der CD spielen.
2.
Zufällige Wiedergabe aller Titel der CD Abbrechen, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6), bis das Symbol DISC angezeigt
wird.
DIE ERSTEN 10 SEKUNDEN DES TRACKS ZU SPIELEN
1.
PDie ersten 10 Sekunden aller Titel der CD spielen, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6) während der Wiedergabe bis auf
dem Display des INTRO. Der CD-Player spielt die ersten 10 Sekunden aller Titel der CD.
2.
Die Wiedergabe der ersten 10 Sekunden aller Titel der CD löschen, drücken Sie die MEM./P-MODE-Taste (6), bis das Symbol
DISC angezeigt wird.
ALBUM-FUNKTION
HINWEIS: Diese Funktion gilt nur für Ordner mit MP3-CDs
1.
Während des Spiels einer CD mit MP3, drücken Sie und halten Sie die FOLD.+/+10/INFO-Taste (5) zum nächsten Ordner wechseln
(falls vorhanden).
2.
Bei der Wiedergabe einer MP3-CD, drücken Sie die FOLD.+/+10/INFO-Taste (5) zum 10. nächsten Titel verschieben.
PROGRAMMIERUNG
Die Reihenfolge, in der die Stücke wiedergegeben werden, kann programmiert werden.
1.
Um die Wiedergabe abzubrechen, die STOP/MENU-Taste (8) drücken.
2.
Die Taste MEM./P-MODE-Taste (6) drücken, auf dem Display erscheint daraufhin die blinkende Anzeige P01.
3.
Mit den Taste SKIP- (10) oder SKIP+ (12) den Titel wählen, der als erster wiedergegeben werden soll.
4.
Zur Bestätigung die MEM./P-MODE-Taste (6) Taste drücken.
5.
Den Vorgang wiederholen (Schritte 3 und 4), bis alle gewünschten Titel gespeichert wurden und abgespielt werden können (für
Audio-CD max. 20 Titel). Im Format MP3-CD können bis zu 99 Titel gespeichert werden.
6.
Die Taste PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN-Taste (9) drücken, um die Wiedergabe zu starten.
7.
Um die Programmierung zu löschen, wird die STOP/MENU-Taste (8) zweimal gedrückt.
.
DEUTSCH
23
Tabla de contenido
