Tabla de contenido
sesiones. El proceso para configurar el aparato que actuará como maestro, una vez
conectados los cables serie y de audio (tal y como se explica en el manual) consistirá en:
Cambiar DISCSPAN =>Multi-Machine a OFF
Cambiar DISCSPAN=>Master/Slave a MASTER
Cambiar DISCSPAN / Multi-Machine a ON
El control debe llevarse a cabo desde el aparato que actúa como maestro. Sin embargo, el
panel frontal de los aparatos esclavos permanecerá activo, con la excepción de algunos
botones tales como MENU o MODE.
Los ajustes hechos en el maestro son copiados a los esclavos. Esto incluye la fuente para el
disparador de IDs de pista, los umbrales de audio y los ajustes relativos a intervalos de
tiempo.
NOTA: si desea utilizar el modo de grabación sincronizada combinado con el modo multi-
aparato, piense detenidamente en la procedencia de las señales disparadoras de inicio de
grabación y de creación de pistas para cada aparato, por ejemplo:
El maestro está grabando desde la entrada analógica, pero los esclavos están
conectados al aparato maestro mediante S/PDIF (obligatorio en modo multi-
DiscSpan). El disparador de inicio predeterminado para las entradas analógicas es el
umbral de audio. Sin embargo, a menos que cambie la fuente de disparo a "Audio
Threshold" manualmente en el sistema de menús, los aparatos esclavo permanecerán
en subcódigo (correspondiente a S/PDIF). Este tipo de detalles puede causar
problemas, dado que, como el aparato maestro está grabando desde una fuente
analógica, los esclavos no recibirán ningún subcódigo (los subcódigos son o bien
enviados a través de la entrada S/PDIF o leídos de un CD durante su reproducción).
Los aparatos esclavo no responderán al control remoto infrarrojo mientras se encuentren
en modo multi-aparato. En modo multi-DualBurn, el maestro se encarga de pasar los
comandos a los esclavos, mientras que en multi-DiscSpan no es posible crear pistas nuevas
a través del control remoto (o a través del puerto serie o paralelo) una vez la grabación se
haya transferido a los aparatos esclavo.
1.6.1
Multi-DualBurn
El funcionamiento en este modo se corresponde con lo descrito en el manual de usuario.
Para que los aparatos operen independientemente, de manera que si uno falla el resto
pueda continuar grabando sin problemas, no se deben conectar en cascada desde el
maestro sino en paralelo. Por este motivo se ofrece la posibilidad de elegir la entrada
deseada en los esclavos. Tenga también en cuenta que la lógica de control de la
sincronización de la grabación y generación de IDs de pista se lleva también a cabo en
los esclavos.
1.6.2
Multi-DiscSpan
Para realizar grabaciones en este modo es imprescindible que el audio esté conectado
en cadena desde el maestro al esclavo 1, de éste al esclavo 2, etc. mediante cables
coaxiales S/PDIF. De esta manera se puede asegurar precisión de frames en las
transferencias de la grabación entre diferentes máquinas, así como sincronizar las
señales de reloj.
Para monitorizar la grabación o reproducir una grabación multi-DiscSpan, se debe utilizar
la salida de audio del último esclavo. El audio es pasado hasta el último aparato a través
de todas las unidades intermedias durante la grabación o reproducción.
Para identificar los discos dentro de una grabación DiscSpan se utiliza el CD-Text.
Cualquier título de álbum o nombre de artista introducido en el aparato maestro será
www.hhb.co.uk
Página 6 de 10
Addendum al Manual de Usuario v2.00
Tabla de contenido
