Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montage- und
DE
Be die nungs an lei tung
Instructions de
FR
montage et d'entretien
Instrucciones de montaje y
ES
funcionamiento
FB-FNK LCD Touch
Funk-Fernbedienung für Deckenventilatoren
Radio remote control for ceiling fans
Télécommande radio pour ventilateurs de plafond
Radiocomando per ventilatori a sof tto
Mando a distancia por radio para ventiladores de techo
3 - 8
EN
15 - 20
IT
27 - 32
Mounting and
operating manual
Istruzioni per il
montaggio e l´uso
TIMER
9 - 14
21 - 26
100
DELAY 3 Min
191116v11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CasaFan FB-FNK LCD Touch
Resumen de contenidos para CasaFan FB-FNK LCD Touch
- Página 1 21 - 26 montage et d‘entretien montaggio e l´uso Instrucciones de montaje y 27 - 32 funcionamiento FB-FNK LCD Touch TIMER DELAY 3 Min Funk-Fernbedienung für Deckenventilatoren Radio remote control for ceiling fans Télécommande radio pour ventilateurs de plafond Radiocomando per ventilatori a sof tto...
-
Página 27: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: - Por favor, lea este manual cuidadosamente antes de co- menzar la instalación. Las conexiones eléctricas incorrec- tas pueden dañar la unidad receptora, causar una descar- ga eléctrica y/o presentar un riesgo de incendio. - El mantenimiento y las reparaciones de la unidad recep- tora de este mando a distancia sólo deben ser realizadas por un electricista cualificado, un electricista experto o una persona con la cualificación adecuada. - Página 28 Antes de usar el producto CasaFan, por favor lea estas instrucciones de instalación y operación cuida- dosamente. Mantenga el manual al alcance de la mano. Nunca dé el producto CasaFan a nadie sin las instrucciones de instalación y operación.
- Página 29 NOTA: Primero compruebe si su ventilador de techo es adecuado para su funciona- miento con un mando a distancia. Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que cualquier interruptor de tracción del ventilador de techo esté ajustado al nivel más alto. Los daños en la electrónica de la sección receptora del mando a distancia y en el ventilador no están cubiertos por la garantía si no se respetan.
- Página 30 Conecte ahora el conector de 4 pines del cable procedente del soporte de montaje y de la alimentación de su ventilador de techo (E2) con el cable del lado de entrada del mando a distancia (E1). A continuación, conecte el enchufe de 4 polos del cable procedente de la varilla del techo de su ventila- dor de techo (A2) con el enchufe de salida del cable del receptor del mando a distancia (A1), tal y como se muestra en la Fig.
- Página 31 ATENCIÓN: ¡Es imprescindible observar el etiquetado del receptor del mando a distancia! La asignación de clavijas del enchufe está pensada para los ventiladores de techo de AC CasaFan. Para otras marcas (Hunter/Fanimation etc.) por favor compruebe el pinout del enchufe! Los ventiladores de techo DC/EC no pueden ser controlados con el FB-FNK LCD Touch! Colocación de las pilas en el transmisor de mano...
- Página 32 Manejo y funciones del mando a distancia FB-FNK LCD Touch IMPORTANTE: Después de completar la instalación y de volver a conectar la tensión de red, por favor, toque el símbolo de velocidad del ventilador ( ) en la pantalla del transmisor de mano para conectar la velocidad más alta.