Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
GB
E
NL
DK
Betriebsanleitung
Operating manual ........... p. 8
Mode d'emploi ................. p. 14
Istruzioni per l'uso ........... p. 20
Instrucciones de uso ........ p. 26
Edition 4 / 2012
F
I
S
P
PowrDriver
Gebruiksaanwijzing ...... p. 32
Driftsvejledning ............. p. 38
Bruksanvisning .............. p. 44
Manual de proprietário . p. 50
Model:
0290024
0290 903D
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para WAGNER PowrDriver 0290024
- Página 1 Betriebsanleitung Operating manual ... p. 8 Gebruiksaanwijzing ..p. 32 Mode d’emploi ....p. 14 Driftsvejledning ..... p. 38 Istruzioni per l’uso ... p. 20 Bruksanvisning ....p. 44 Instrucciones de uso ..p. 26 Manual de proprietário . p. 50 PowrDriver Model: 0290024...
-
Página 26: Normas De Seguridad
Opciones de PowrDriver ...................31 muerte. A continuación se incluye información importante de seguridad. Agencias de servicio técnico Wagner ........... 58/59 Indicación acerca de la responsabilidad Este símbolo indica un peligro potencial para civil por daños por productos .................64 usted o para el equipo. - Página 27 TRAnSPORTE EQUIPO DE PROTECCIÓn PERSOnAL El equipo PowrDriver no se debe enganchar a la Use el equipo de protección personal cuando haga horquilla de tiro en un vehículo motorizado para el funcionar o realice mantenimiento para protegerse de transporte. El equipo PowrDriver se debe transportar lesiones graves: únicamente mediante un transportador de carga con una plataforma plana que esté fijada firmemente. • Protección para los ojos Peligro de aplastamiento. Se necesitan varias personas para cargar y descargar el equipo PowrDriver. • Vestimenta y respirador recomendado por el fabricante No se debe transportar el equipo PowrDriver con una grúa. • Zapatos con punta de acero • Guantes PELIGRO DE VEHÍCULO En MOVIMIEnTO...
-
Página 28: Identificación De Piezas/Controles
Identificación de piezas/controles Área de aplicación 1. Asiento del operador 2. Motor El equipo PowrDriver está diseñado solo para su uso con los 3. Neumático y rueda siguientes equipos Wagner LineCoat: 4. Conjunto de enganche esférico LC 820, LC 840, LC 860 5. Riel del asiento ajustable El equipo PowrDriver solo se debe utilizar para trabajos de señalización. 6. Válvula de descarga* 7. Posición del pie 8. Pedales de velocidad/dirección Transporte 9. Reposapiés 10. -
Página 29: Mantenimiento
Lista de verificación de funcionamiento 4. Asegúrese de que el equipo PowrDriver se haya detenido completamente; no se baje antes de que eso suceda. Revise las verificaciones previas al funcionamiento de la siguiente manera: El asiento del equipo PowrDriver cuenta con un a. Vuelva a revisar que todos los componentes estén sensor. Este sensor apaga el motor automáticamente, correctamente instalados para garantizar un funcionamiento tan pronto como el conductor se baja. -
Página 30: Procedimiento En Caso De Averías
El motor funciona por un 1. Hay restricción de flujo de combustible. Consulte el manual del motor. tiempo corto y se detiene. Si no se ha podido resolver el problema contacte al servicio de atención al cliente de Wagner. PowrDriver... -
Página 31: Datos Técnicos
....50 %, a +40 °C (una humedad relativa mayor no supone un problema a bajas temperaturas). Altitud de funcionamiento ... Máx. 3000 m sobre el nivel del mar. Freno de estacionamiento ..Sistema de freno hidrostático con válvula de descarga de seguridad Enganche ....Para instalación en equipos Wagner LineCoat Asiento ..... Respaldo alto, de lujo, tapizado, con control de comodidad ajustable y sensor de peso para apagar el motor Dimensiones - Funcionamiento Peso ......127 kg Altura (asiento) ..111 cm Ancho ......89 cm Longitud .... - Página 57 PowrDriver...
- Página 59 Telefax +43/ 2235 / 44 163 UK-Helpline 0844 335 0517 Tel. +45/43/ 27 18 18 [email protected] Telefax +45/43/ 43 05 28 5 p per minute (landline) [email protected] WSB Finishing Equipment Wagner Spraytech Iberica S.A. Wagner Colora Veilinglaan 56-58 P.O. Box 132, Crta. N-340 Via Fermi, 3 1861 Wolvertem 08750 Molins de Rey 20875 Burago di Molgora (MB)
-
Página 64: Indicación Acerca De La Responsabilidad Civil Por Daños Por Productos
(denominados en lo sucesivo como „productos“) son comprobados - en caso de fallos en equipos que sean debidos al y ensayados cuidadosamente y están sujetos a los controles estrictos incumplimiento de indicaciones para el uso, un uso del departamento de Aseguramiento de la calidad de Wagner. En inadecuado o incorrecto, montaje o puesta en servicio consecuencia, Wagner ofrece, únicamente para el usuario comercial incorrectos por el comprador o terceros, uso no conforme... - Página 69 A Wagner ou um dos seus revendedores irão proceder à recolha do seu equipamento eléctrico ou electrónico Wagner para o eliminar por si, de forma ecológica. Contacte o centro de assistência ou revendedor Wagner local ou contacte-nos directamente. PowrDriver...