Enlaces rápidos

EITV DeveloperBox
Set-top Box para Desarrollo en el Ginga
Manual del Usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EITV DeveloperBox

  • Página 1 EITV DeveloperBox Set-top Box para Desarrollo en el Ginga Manual del Usuario...
  • Página 2: Avisos

    EITV DeveloperBox Avisos Para solicitar más información, póngase en contacto con: EITV – Entretenimento e Interatividade para TV Digital Rua Raphael Andrade Duarte, 600 – 6º Andar Jardim Paraíso - CEP 13.100-011 - Campinas-SP Teléfono/Fax: (19) 3579-0744 E-mail: [email protected] Sitio web: www.eitv.com.br Historia de edición...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    EITV DeveloperBox Contenido Avisos..............................2 Historia de edición ........................2 Instrucciones para impresión ....................2 Contenido ............................3 Introducción ........................... 5 Apresentación ..........................6 Características ..........................7 Panel frontal ..............................7 Panel trasero ..............................8 Mando a distancia ............................9 Conexiones..............................
  • Página 4 EITV DeveloperBox Servidor Web ..........................30 Network applications ..........................30 Embedded applications......................32 IP Channels configuration ........................34 Ejemplo de aplicación ........................35 Logging configuration ..........................37 Especificaciones técnicas ....................... 38...
  • Página 5: Introducción

    EITV DeveloperBox Introducción El EITV DeveloperBox es un set-top box híbrido (ISDB-T y IPTV) destinado a los desarrolladores de aplicaciones Ginga (DTVi) compatible con los estándares declarativos (Ginga-NCL / Luna) y el imperativo (Ginga-J / JavaDTV) que se han especificado para el Sistema Brasileño de Televisión Digital (SBTVD).
  • Página 6: Apresentación

    EITV DeveloperBox Apresentación El la caja del EITV DeveloperBox se incluyen los siguientes elementos: Cantidad Descripción Convertidor digital Manual de instrucciones Mando a distancia Pilas AAA Cable HDMI Cable RCA Tabla 1 Lista de elementos incluidos en la caja de cartón Compruebe que todos los elementos enumerados están en la caja de cartón del...
  • Página 7: Características

    EITV DeveloperBox Características Las principales características del EITV DeveloperBox se presentan a continuación (Tabla 2). Las Especificaciones Técnicas se pueden encontrar en Tabla 4, el la na sección Especificaciones técnicas de esta guía. Características Completa interactividad (DTVi - Ginga) Cargar las aplicaciones por vía aérea a través de Internet o red local Soporte simultáneo de canales ISDB-T y IPTV (a través de UDP y RTP)
  • Página 8: Panel Trasero

    EITV DeveloperBox Panel trasero En el panel posterior hay varios conectores que permiten la conexión del EITV DeveloperBox a otros dispositivos y o cable para la conexión del EITV DeveloperBox a la red eléctrica. Figura 2 – Panel trasero Los conectores del panel posterior son los siguientes:...
  • Página 9: Mando A Distancia

    EITV DeveloperBox Mando a distancia El mando a distancia del EITV DeveloperBox le permite controlar todas las funciones del equipo. Figura 3 – Mando a distancia...
  • Página 10 EITV DeveloperBox Elemento Función y/o Descripción On/off Reservada para uso futuro Reservada para uso futuro Selección del canal de audio primario o secundario Volumen + Reservada para uso futuro Volumen - Teclas de cores para acesso aos aplicativos carregados Seta de navegação para cima Flecha de navegación a la izquierda...
  • Página 11: Conexiones

    LCD, Plasma o LED. La Figura 4 ilustra la conexión del EITV DeveloperBox con una televisión convencional. La Figura 5 figura muestra la conexión a una televisión LCD, Plasma o LED.
  • Página 12: Instalación Básica

    EITV DeveloperBox Instalación básica Para instalar el EITV DeveloperBox, conectar el cable de la antena (que debe estar correctamente instalada y dirigida) el equipo y conectar el dispositivo al monitor/televisión, o como se indica en la Figura 4 o Figura 5 . Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente correctamente instalada y operativa.
  • Página 13 EITV DeveloperBox Observación Si confirma que desea continuar, la lista actual de canales se borrará. Para cancelar, pulse Back en el mando a distancia. Después de la confirmación, aparece una pantalla solicitando la Contraseña del equipo como se muestra en la Figura 9 .
  • Página 14 Figura 13 . Figura 13 – El equipo está encendido y no hay señal Utilice el mando a distancia o los botones en el frente del EITV DeveloperBox para cambiar de canal o acceder a las funciones del equipo.
  • Página 15: Menú Principal

    EITV DeveloperBox Menú Principal El menú principal del EITV DeveloperBox proporciona seis elementos que facilitan el acceso a los submenús que le permiten configurar los parámetros en el equipo. El menú principal se muestra en la Figura 14 y las funciones se describen en la Tabla 3.
  • Página 16: Menú Canales

    EITV DeveloperBox Menú Canales Al hacer clic en el Menú Canales, aparecerá un submenú con las opciones que se muestran en la Figura 15 . Figura 15 – Submenú del menú Canales Lista de Canales Esta opción muestra el canal configurado actualmente. Los canales de la lista pueden incluir los canales de DTV y los canales de IP, como se muestra en la Figura 16 .
  • Página 17 EITV DeveloperBox Figura 17 – Mensaje de lista de canales vacia Para sintonizar un canal en la Lista de canales, seleccionar el canal deseado y pulse el botón OK del mando a distancia. Cuando se selecciona un canal pulsando la tecla OK, la pantalla muestra una tabla en la parte superior izquierda con el número del...
  • Página 18: Guía De Programación

    EITV DeveloperBox Guía de programación Esta opción muestra una parrilla de programación con un intervalo de una semana desde el día de hoy, como se muestra en la Figura 19 , mostrando la Descripción en el campo en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 19 EITV DeveloperBox La contraseña estándar é “0000”. Como se introduce la contraseña, los espacios de los caracteres se llena como un asterisco. Después de la confirmación, aparecerá una pantalla inicial (Figura 22 ). Figura 22 – Pantalla inicial de la sintonización automática A medida que la sintonización automática se lleva a cabo, los canales detectados se...
  • Página 20: Sintonización Manual

    EITV DeveloperBox Si no hay un canal que se detecte, por ejemplo, debido a la falta de conexión con la antena de UHF, la unidad se mostrará una pantalla totalmente en negro con el mensaje en la parte inferior derecha del monitor/televisión que indica “Sin siñal”, como se muestra en la Figura 13 .
  • Página 21: Bloqueo De Canales

    EITV DeveloperBox Para añadir el canal sintonizado, pulse el botón OK del mando a distancia. La pantalla que se muestra en la Figura 28 aparece con un mensaje “Canal añadido!” confirmando que la operación fue un éxito. Figura 28 – Pantalla de confirmación de sintonización automática Observación...
  • Página 22: Imagen

    EITV DeveloperBox Figura 30 – Canal bloqueado Para eliminar lo bloqueo de los canales, sólo tiene que seleccionar un canal bloqueado y pulsar el botón OK. El símbolo de candado desaparece, indicando que el canal está desbloqueado. Imagen Esta opción muestra las selecciones de Formato de video y Transparencia, como muestra la Figura 31 .
  • Página 23: Ginga

    EITV DeveloperBox Ginga Esta opción muestra las aplicaciones disponibles que contiene el dispositivo a través de Aire (A), Red (N) o Embebido (E), como muestra la Figura 34 . Figura 34 – Lista de las aplicaciones cargadas Para ejecutar una aplicación en la lista, seleccione la aplicación que desea utilizando los botones de flecha arriba o abajo en el mando a distancia y pulse OK o el botón rojo del mando a distancia.
  • Página 24: Red

    EITV DeveloperBox Figura 36 – Mensaje de falta en la carga Otras mensajes como Empezar..., Terminado! se muestran en el uso de aplicaciones. Cuando una aplicación está cargada y lista para su uso, aparece un símbolo en la pantalla como “”.
  • Página 25 EITV DeveloperBox Después de cambiar la información según sea necesario, pulse OK para confirmar los cambios. La pantalla se muestra con la mensaje “Aplicando cambios, por favor espere...”. Observación Para conectar el equipo a la red Ethernet, utilice un cable de red para conectar el conector RJ-45 a su red.
  • Página 26: Multimedia

    EITV DeveloperBox Multimedia Esta opción le permite cargar y visualizar el contenido de un pendrive USB en la pantalla de su monitor / TV. Para hacer esto, inserte el pendrive en el puerto USB y seleccione la opción Multimedia. De este modo, la pantalla inicial se muestra en la Figura 39 .
  • Página 27: Configuraciones

    EITV DeveloperBox Configuraciones Esta opción le permite seleccionar una serie de otros elementos de configuración. Para acceder a estos elementos usted necesita introducir la contraseña (la contraseña por defecto es “0000”). Tras introducir la contraseña, la pantalla en la Figura 41 se muestra.
  • Página 28: Controle De Los Padres

    EITV DeveloperBox Al introducir la nueva contraseña de cuatro números, el cuadro en la Figura 44 se muestra automáticamente. Figura 44 – Cuadro de confirmación de la nueva contraseña Si desea cancelar el cambio de contraseña, pulse Back. Observación La contraseña se puede cambiar siempre que quiera. Recuerde que no es necesario introducir la contraseña actual para cambiar la contraseña del...
  • Página 29: Ginga

    EITV DeveloperBox Ginga Esta opción le permite establecer el estado de la Inicio automático y de la Barra de progreso del Ginga. Las opciones le permiten la selección de la opción Si y No, como muestra la Figura 47 .
  • Página 30: Servidor Web

    EITV DeveloperBox Servidor Web El EITV DeveloperBox tiene un servidor Web para el acceso del usuario a través del puerto Ethernet. Para acceder al servidor web, conecte el puerto Ethernet del EITV DeveloperBox a un cable conectado a una computadora o switch/hub. Para acceder al servidor Web, escriba la dirección configurada en el set-top box (ver el elemento...
  • Página 31 Después de todos los campos se han llenado, la aplicación está incluido y la lista de aplicaciones (Figura 51 ) se actualiza. Para eliminar una aplicación del EITV DeveloperBox, pulse lo botón Remover que aparece en la columna Conexión, en la derecha del nombre de la aplicación que desea eliminar.
  • Página 32: Embedded Applications

    EITV DeveloperBox Embedded applications En Embedded applications es posible embeber aplicaciones en el EITV DeveloperBox que aparecerán en la pantalla de la Figura 34 y pueden ser ejecutados por el equipo. La pantalla inicial de Embedded applications se muestra en la Figura 54 .
  • Página 33 Figura 57 – Mensaje de inclusión exitosa de la aplicación embebida Para eliminar una aplicación del EITV DeveloperBox, pulse lo botón Remove que aparece en la columna Connection, en la derecha del nombre de la aplicación que desea eliminar.
  • Página 34: Ip Channels Configuration

    EITV DeveloperBox IP Channels configuration Para configurar los canales IP para sintonización en el EITV DeveloperBox, seleccione la opción IP Channels configuration. La pantalla en la Figura 59 se muestra con los canales IP registrados y los campos para crear un nuevo canal.
  • Página 35: Ejemplo De Aplicación

    EITV DeveloperBox Para eliminar un canal IP del EITV DeveloperBox, pulse lo botón Remove que aparece en la derecha del nombre del canal (columna Name) que desea eliminar. La mensaje “Channel <nombre_aplicación” deleted” se muestra, lo que indica que el canal IP seleccionado se ha eliminado.
  • Página 36 <file> --sout='#standard{mux=ts{pid-video=125, pid-audio=225},access=udp,dst=225.1.2.3:1234}' --loop Para Windows el comando es lo siguiente: sout=#standard{mux=ts{pid-video=125, pid-audio=225},access=udp,dst=225.1.2.3:1234} Este comando hará con que la corriente se genera continuamente con la configuración realizada en el EITV DeveloperBox, como la Figura 61 muestra. Figura 61 – Configuración de canal IP...
  • Página 37: Logging Configuration

    EITV DeveloperBox Logging configuration El EITV DeveloperBox tiene un cliente syslog que envía el registro de las aplicaciones Java y lo registro LUA en las aplicaciones NCL a través de UDP. Por defecto, todas las salidas de Java (System.out y System.err) se dirige al registro de UDP, así...
  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    EITV DeveloperBox Especificaciones técnicas Esta sección de la guía presenta las principales especificaciones técnicas de lo equipo. Característica Especificación Front-end (Sintonizador + Demodulador) Frecuencia de entrada UHF: 470 MHz (CH14) a 806 MHz (CH69) VHF: 174 MHz (CH07) a 216 MHz (CH13)
  • Página 39 EITV DeveloperBox Interfaces de comunicación High Speed 2.0 Salida de video componente 100 Mbps (RJ45) Salida digital de audio y video HDMI Salida de vídeo componente YPbPr (Verde + Azul + Vermelho) Salida de audio estéreo 1 2 RCA (Blanco + Rojo)

Tabla de contenido