Tabla de contenido
C. Operación de la Bomba
Control Manual y de Encendido/Apagado
Las bombas pueden operarse manualmente presionando las teclas parada/arranque (stop/start) desde
el modo de espera. Una vez presionada, la bomba comenzará a operar a la rata de carrera mostrada
en la pantalla. Desde aquí, pueden usarse las teclas arriba y abajo para cambiar la rata de carrera, y
la perilla de longitud de carrera puede ajustarse hacia abajo para reducir más la salida de la bomba.
Una vez ajustada / calibrada al caudal deseado, la bomba puede operarse en modo manual para
control on/off vía energía (conectando/desconectando la energía CA desde una fuente externa) o por
control on/off vía la entrada de arranque/ parada. Presionando la tecla stop/start volveremos al modo
espera (wait).
Control Externo
Presionando la tecla parada/arranque y la tecla abajo simultáneamente en el modo espera ajustará la
bomba para operar en el modo externo.
correlacionada a las entradas de frecuencia digital que ella recibe (ver sección 3.2 para cableado de
entradas). Si se usa, la entrada parada/arranque sustituirá las señales de entrada digital.
Si en cualquier momento en el modo externo se mantienen presionada simultáneamente las teclas
arriba y abajo, la bomba operará manualmente a 360 Imp/min tanto tiempo como se mantengan
presionadas las dos teclas. Esta característica es útil para la ceba o eliminación del aire atrapado en
la bomba o tubería.
Presionando la tecla parada/arranque deshabilitará el control externo y regresará al modo espera.
3.2
Entradas Externas & Salidas
Las bombas EW y EK son capaces de ser controladas por una entrada de proporcional de pulso externo
como también ser controladas por una señal externa de parada/arranque. Adicionalmente, las bombas
EW tienen dos salidas de relés de cierre de contactos – una salida está sincronizada con la frecuencia de
la bomba y la otra está ligada a una señal externa de parada arranque.
A.
Bombas EW y el modulo de control 'F'
Se usan dos conectores hembras circulares mini-DIN para hacer esas conexiones. Figura 9 muestra
las conexiones en la parte trasera de la bomba. El Conector 1 es un conector con guía estándar de 5-
PINES (N/P E90495) y el Conector 2 es un conector con guía inverso de 4-PINES (N/P E90494).
Connector 1
2
3
1
4
2
1
3
5
4
Connector 2
Figura 9
En este modo, la bomba operará a una velocidad
CONNECTOR 1:
PIN
1
2
3
4
5*
CONNECTOR 2:
PIN
1
2
3
4
*Nota: el pin central está marcado como '5'
para una simple identificación a lo largo del
manual. La marca actual sobre esta parte puede
ser cualquier letra estilo Capital (ID en cavidad
moldeada) o el numero '5'.
14
FUNCTION
Voltage In (24VDC max)
External Digital Input
Out 2 (Synchronous with stroke)
Out 1 (Stop output)
Common
FUNCTION
Stop/Start Input
Pre-Stop Input
Not Used
Common
Tabla de contenido
