Prima Del Montaggio Del Box; Montaggio Del Box; Trasporto Del Carico - Thule Vision 650 Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
Gentile cliente,
La ringraziamo per aver scelto un prodotto
Thule. Le auguriamo che il suo utilizzo Le
procuri molte soddisfazioni. Per questo è però
importante che, prima del montaggio del box,
Lei legga attentamente queste istruzioni
sull'uso e rispetti le avvertenze indicate alla
fine!
Ed ora buon divertimento con il Suo nuovo box
Thule!

Prima del montaggio del box

Questo modello di box è adatto a tutte le barre portatut-
to in commercio aventi le seguenti dimensioni:
Larghezza massima 80 mm.
Altezza compresa tra 18 mm e 42 mm.
Per prima cosa monti le barre portatutto sulla Sua mac-
china osservando sia le indicazioni del costruttore del
veicolo che quelle del costruttore del portatutto. La di-
stanza tra le due barre trasversali deve essere compresa
tra 623 mm e 981 mm.
In caso disponiate di barre con canale per accessori
(come ad esempio le Aero-bar Thule o altre barre origi-
nali) sono disponibili speciali adattatori opzionali che
possono essere acquistati presso il rivenditore specializ-
zato Thule o direttamente dal fabbricante.
1 1 1 1 1

Montaggio del box

Dapprima posi il box al centro del portatutto parallela-
mente alla vettura. In caso di veicoli con portellone po-
steriore sistemi il portapacchi e/o il box sulla vettura in
modo che il box non impedisca l'apertura del portellone
posteriore.
Tutti i box Vision possono essere aperti da entrambi i
lati, quindi è importante accertarsi che il lato opposto a
quello che state aprendo sia chiuso a chiave. Per ragioni
di sicurezza, il box dovrebbe essere montato in modo
che il caricamento sia possibile dal lato del passeggero,
così che in caso di fermata sulla strada ci si trovi dalla
parte del fosso e non in mezzo alla strada.
2 2 2 2 2
Il Vostro box è dotato di un sistema di mon-
taggio regolabile con unità a fissaggio rapido che Vi
consentono di istallare il box rapidamente senza
l'ausilio di attrezzi. Ci sono quattro attacchi scorrevoli
preassemblati sulla base del box. Ogni attacco va posi-
zionato, facendolo scorrere sopra alla barra in modo che
la barra stessa si trovi centrata in mezzo ai due pins
dell'attacco. Dopo aver tolto la sicura rossa e sollevato
la leva dell'attacco in posizione verticale, infilare da sot-
to il cavallotto ad U nei due pins forati dell'attacco e
spingere verso l'alto.
18
3 3 3 3 3
Ora prima abbassate la leva dell'attacco ri-
portandola in posizione orizzontale quindi azionate la
levetta rossa di sicurezza portando anch'essa in posizio-
ne orizzontale. La levetta di sicurezza si deve incastrare
con un "click".
Se ciò non accade, ricontrollate la posizione dei cavallo-
tti ad U e verificate che la leva di chiusura sia completa-
mente abbassata in posizione orizzontale. Fissate i quat-
tro attacchi tutti nello stesso modo. Se per qualsiasi mo-
tivo gli attacchi non si chiudono completamente con un
"click" finale, il box non è montato in modo sicuro e
non deve essere usato perché potrebbe scivolare via dal
tetto e causare un incidente serio.
4 4 4 4 4
Carico del box
Quando caricate il box assicuratevi di distribuire equa-
mente il peso all'interno (gli oggetti più pesanti vanno
posti al centro del box) e di non introdurre nel box og-
getti troppo alti che impediscano la perfetta chiusura
senza sforzo del coperchio del box.
La portata massima del box è 75 kg. Rispettate inoltre la
portata massima sul tetto della Vostra auto normalmente
dichiarata dal costruttore nel libretto uso e manutenzio-
ne del veicolo.
5 5 5 5 5

Trasporto del carico

Il carico deve essere assicurato con cinghie adatte (se-
condo il modello di box queste possono essere in dota-
zione oppure richieste come optional).
6 6 6 6 6
In caso di trasporto degli sci, questi devono
essere assicurati con portascì e cinghie adatte (secondo
il modello di box questi possono essere in dotazione op-
pure richiesti come optional).
Gli accessori portascì originali si montano tramite 4
staffette ad angolo ad incastro nelle asole degli attacchi
del box. Le staffette ad angolo integrano inoltre
un'ulteriore asola per il passaggio delle cinghie di fis-
saggio per gli sci.
7 7 7 7 7
Aprire e chiudere il box
Per aprire il box tirare leggermente verso il basso il
coperchio e contemporaneamente girare la chiave in
senso orario nella direzione della freccia "open". Finché
il box sarà aperto non sarà possibile estrarre la chiave.
Per chiudere il box tirare leggermente verso il basso il
coperchio e contemporaneamente girare la chiave in
senso anti-orario nella direzione della freccia "close".
Sarà possibile estrarre la chiave solo quando il box sarà
completamente chiuso.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vision 850

Tabla de contenido