БЪЛГАРСКИ
ВЪВЕДЕНИЕ
Това ръководство ще ви помогне да използвате максимално вашата
машина за под Nilfi sk Alto. Прочетете го подробно преди работа с
машината.
Забележка: Удебелените цифри в скоби посочват елемент,
илюстриран на стр. 3 (Фигура А).
Това е въртяща се машина за почистване и полиране на под и е
предназначена само за търговски нужди. Обърнете се за справка
към списъка с части за налични аксесоари / четки и препоръчителна
употреба.
ЧАСТИ И СЕРВИЗ
Ремонтите, в случай на нужда, трябва да се извършват само от сервизни
служители на Nilfi sk Alto, използващи оригинални резервни части и
аксесоари на Nilfi sk Alto.
Обадете се на Nilfi sk Alto за резервни части или сервиз. Моля, уточнете
модела и серийния номер, когато обсъждате вашата машина.
ФИРМЕНА ТАБЕЛА
Моделът и серийният номер на вашата машина са посочени върху
фирмената табелка на машината. Тази информация е необходима,
когато поръчвате резервните части за машината. Използвайте мястото
по-долу, за да отбележите модела и серийния номер на вашата машина
за бъдеща справка.
МОДЕЛ ______________________________________________________
СЕРИЕН НОМЕР ______________________________________________
РАЗОПАКОВАНЕ
Когато машината е доставена, внимателно проверете за повреди
по транспортния кашон и самата машина. Ако има видима повреда,
запазете транспортния кашон, за да може да бъде инспектиран.
Незабавно се свържете с отдел „Клиенти" на Nilfi sk Alto, за да подадете
иск за транспортна повреда (телефонният номер е посочен на гърба на
това ръководство).
(А)-ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С МАШИНАТА СИ
1
Неплъзгащи се ръкохватки за оператора.
2
Фиксиращ бутон за обезопасяване на лоста за превключване
3
Лостове за превключване - Стискане – „ON" (Включено) /
Освобождаване – "OFF" (Изключено)
4
Допълнителен електрически щепсел
5
Допълнителен лост
6
Електрически кабел
7
Закачалка за кабела
8
Поставяне на разтвора
9
Допълнителна скоба
10
Дръжка на оператора
11
Лост на дръжката за освобождаване на компресията
12
Ключ- Бавна скорост I / Бърза скорост II (443 DS)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Машината има движещи се части. За да намалите риска
от нараняване, винаги изключвайте захранващия кабел от
електрическата мрежа преди сервизно обслужване.
(B)-ИНСТАЛИРАНЕ НА ЧЕТКАТА ИЛИ ДЪРЖАЧА НА
ПАДА
Изравнете щифтовете (А) със съответните жлебове (В) на четката или
държача на пада и завъртете четката или държача на пада обратно на
часовниковата стрелка, за да се фиксира на място. За да отстраните
четката/държача на пада, завъртете рязко по часовниковата стрелка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ротацията на пада е обратно на часовниковата стрелка,
както е показано.
76 - FORM NO. 56041822 - Spintec 443 / Spintec 443 H / Spintec 443 DS
ВНИМАНИЕ!
Употребата на неправилна четка или пад на тази машина
може да повреди подовото покритие или да претовари
мотора.
НАЧИН НА УПРАВЛЕНИЕ
1
Изтеглете и завъртете закачалката за кабела (7), за да
освободите електрическия кабел (6). Развийте електрическия
кабел (6) и го включете в правилно заземен контакт.
2
Дръпнете лоста на дръжката за освобождаване на компресията
(11). Придвижете дръжката на оператора (10) надолу, докато
ръцете ви са почти изпънати. Освободете лоста на дръжката за
освобождаване на компресията (11), за да фиксирате дръжката на
оператора (10) на място.
3
Повдигнете дръжката на оператора (10), докато четката (или
пада) легне плътно на земята.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Бъдете готови да контролирате машината веднага щом
стартира мотора.
Леко движение на дръжката нагоре или надолу ще накара
машината да се движи настрани. Повдигнете дръжката, за
да тръгнете надясно. Натиснете надолу дръжката, за да
тръгнете наляво.
ВНИМАНИЕ!
Незабавно започнете да движите машината напред-назад.
Машината трябва да се движи, докато моторът работи, за
да се избегне повреда на подовото покритие или мокета.
4
Хванете здраво неплъзгащите се ръкохватки за оператора (1),
натиснете фиксиращия бутон за обезопасяване (2) и натиснете
лостовете за превключване (3), за да стартирате мотора.
ЗАБЕЛЕЖКА: Фиксиращият бутон за обезопасяване (2) няма
да може да се натисне, докато дръжката на оператора (10) не
бъде освободена и наклонена назад в позиция за управление.
Когато двойно контролираните лостове за превключване (3) се
освободят, машината се изключва незабавно.
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато пръскате полир, проверявайте пада на
всеки 15 мин. за мръсотия или струпване на восък. Ако падът
е мръсен го обърнете, за да изложите чистата му страна или
инсталирайте чист пад.
СЛЕД УПОТРЕБА
1
Поставете дръжката на оператора (10) в изправена позиция и
изключете електрическия кабел (6). Навийте електрическия
кабел (5) около неплъзгащата се ръкохватка за оператора (1) и
закачалката за кабел (7).
2
Отстранете държача на пада или четката от машината. Почистете
пада или четката и го окачете да изсъхне. Оставете полиращите
падове да изсъхнат напълно преди отново да ги използвате.
Съхранявайте четките и държачите на падове отделно от
машината. Никога не съхранявайте машината с монтирана четка
или държач на пада.
3
Избършете цялата машина с чиста, влажна кърпа. Избършете
долната страна на поставката на четката след мокра употреба.
4
Проверете цялата машина и всички аксесоари за щети.
Извършвайте необходимата поддръжка или ремонт преди
съхранение.
5
Съхранявайте машината на сухо и чисто място с фиксирана в
права позиция дръжка на оператора (10).