Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Xiaomi Mi Lite
Resumen de contenidos para Xiaomi Mi Lite
- Página 1 Mi True Wireless Earphones Lite User Manual · 01 Manual de usuario de Mi True Wireless Earphones Lite · 06 Руководство пользователя к Полностью беспроводным наушникам-вкладышам Mi Lite · 11 Bezprzewodowe słuchawki douszne Mi Lite – Instrukcja obsługi · 17...
-
Página 2: Product Overview
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Product Overview Ear Tip Function Microphone Bu on Indicator Touch Bu on Light Charging Port Microphone Earphones Charging Case Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements. - Página 3 Instructions charging case is sufficient if the indicator is white, while the ba ery level is low if the indicator blinks white. Please recharge the case when the ba ery level is low as it is insufficient to fully charge the Charging headphones.
- Página 4 2. You can switch to a different size ear tips to find the ones that suit ● Automatic connection you most (size M is installed by default). While removing the earphones from the charging case, the earphones Note: A er using the earphones, place them back into the charging will automatically connect to the most recently used Bluetooth case.
-
Página 5: Function Overview
Function Overview Specifications ● Incoming calls Model: TWSEJ03WM Net Weight: 50 g Gently tap either one of the Charging Port: Type-C Impedance: 16 earphones twice: Answer/End calls Input: 5 V Wireless Connectivity: Bluetooth 5.0 ● Music and voice assistant Charging Time: Approx. 1.5 h Earphones Ba ery Life: Approx. - Página 6 · Risk of explosion if ba ery is replaced by an incorrect type. · Dispose of used ba eries according to the instructions. Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. · The product operation maximum ambient temperature is 45°C. Manufactured by: Tiinlab Acoustic Technology Limited...
-
Página 7: Descripción General Del Producto
Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas. Descripción general del producto Almohadilla Botón de Micrófono función Botón táctil indicadora Micrófono Puerto de carga Auriculares Estuche de carga Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements. -
Página 8: Instrucciones
Instrucciones nivel de batería del estuche de carga es suficiente, en tanto que si es bajo el indicador parpadeará en color blanco. Por favor, recarga el estuche de carga cuando el nivel de batería sea bajo, ya que es Carga: insuficiente para cargar los auriculares completamente. -
Página 9: Conexión
Colocación carga, y después manténgalos cerca del teléfono Mi. Mantenga 1. Saque los auriculares del estuche de carga e insértelos en sus oídos presionado el botón durante 2 segundos, siga las instrucciones en siguiendo las marcas de izquierdo (L) y derecho (R). pantalla para conectar los auriculares a su teléfono. -
Página 10: Resumen De Las Funciones
Notas: ● Eliminación del historial de conexión Coloque los auriculares en el estuche de carga, después mantenga ① La función del asistente de voz solo podrá utilizarse si su presionado el botón durante 10 segundos para borrar el historial de dispositivo es compatible con ella, y esta función necesita ser conexión de los auriculares. -
Página 11: Información Sobre Raee
· No exponga la batería ni los paquetes de batería a un calor excesivo, como la luz solar, el fuego o similares. Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd. · El reemplazo de la batería por una de tipo incorrecto podría saltarse Fabricado por: Tiinlab Acoustic Technology Limited las medidas de seguridad (Provocando riesgo de incendio, explosión,... -
Página 12: Обзор Устройства
Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем. Обзор Устройства Амбушюры Функциональная Микрофон кнопка Сенсорная кнопка Световой индикатор Микрофон Разъем для зарядки Наушники Зарядный кейс... - Página 13 Инструкции ●Проверка уровня заряда аккумулятора зарядного кейса Нажмите кнопку на корпусе зарядного кейса, его уровень заряда аккумулятора будет достаточным, если индикатор белый, а если Зарядка индикатор мигает белым, уровень заряда аккумулятора низкий. ● Зарядка наушников Пожалуйста, зарядите кейс, если уровень заряда батареи низкий, Наушники...
- Página 14 Ношение Примечание: Функция быстрого подключения сейчас 1. Извлеките наушники из зарядного кейса и вставьте их в уши поддерживается только некоторыми телефонами Mi. Необходимо согласно пометкам «левый» (L) и «правый» (R). выполнить обновление телефона Mi до последней стабильной 2. Вы можете попробовать вставить амбушюры разных размеров, версии.
-
Página 15: Обзор Функций
секунд, затем начинает мигать белым, а затем наушники переходят Примечания: в режим ожидания соединения. ① Функция голосового помощника может использоваться только в том случае, если ваше устройство поддерживает ее, и для этой Из-за особенностей сигнала Блютус, в сложных условиях с функции... - Página 16 Информация об утилизации и переработке Предупреждение о безопасности отходов электрического и электронного · Не подвергайте батареи и батарейные блоки чрезмерному нагреву, например, воздействию прямых солнечных лучей, оборудования источников огня и т. п. · Не заменяйте батарею на неподходящую батарею, которая может нарушить...
- Página 17 Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией Tiinlab осуществляется по лицензии. Другие торговые марки и торговые наименования являются собственностью их соответствующих владельцев. Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd. Изготовитель: Tiinlab Acoustic Technology Limited (компания Mi Ecosystem) Адрес: Tianliao Building 1403, Tianliao Industrial Area A, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen 518055, Китай...
-
Página 18: Przegląd Produktu
Przed przystąpieniem do eksploatacji należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość. Przegląd produktu Końcówka słuchawki Przycisk Mikrofon funkcyjny Lampka Przycisk dotykowy wskaźnika Mikrofon Gniazdo ładowania Słuchawki Futerał z ładowarką Ilustracje produktu, akcesoriów i interfejsu użytkownika w tej instrukcji obsługi są załączone jedynie jako materiał pomocniczy. Rzeczywisty produkt i jego funkcje mogą... - Página 19 Instrukcje jest wystarczający, jeśli wskaźnik świeci się na biało. Gdy poziom naładowania baterii jest niski, wskaźnik miga na biało. Jeśli poziom naładowania baterii jest niski, doładuj futerał, gdyż poziom jest Ładowanie niewystarczający do pełnego naładowania słuchawek. ● Ładowanie słuchawek Po umieszczeniu słuchawek w futerale z ładowarką ładowanie ●...
- Página 20 Noszenie urządzenia zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie, aby połączyć 1. Wyjmij słuchawki z futerału z ładowarką i włóż je do uszu zgodnie z słuchawki z telefonem. oznaczeniem (L – lewa, R – prawa). Uwaga: Funkcja szybkiego łączenia jest obecnie obsługiwana przez 2.
-
Página 21: Przegląd Funkcji
następnie zacznie migać na biało; słuchawki przejdą w tryb Uwagi: oczekiwania na połączenie. ① Z funkcji asystenta głosowego można korzystać tylko wtedy, gdy obsługiwana jest przez urządzenie; wymagane jest również zezwolenie Z powodu właściwości sygnału Bluetooth w gęstym środowisku, w na użycie tej funkcji wydawane za pomocą... -
Página 22: Środki Ostrożności
SIG, Inc.; korzystanie z tych znaków przez Tiinlab odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do Środki ostrożności odpowiednich właścicieli. Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd. · Nie wystawiaj baterii lub akumulatorów na działanie nadmiernie Producent: Tiinlab Acoustic Technology Limited wysokich temperatur (słońce, ogień). - Página 24 Mi. 2...
- Página 25 ① "Mi TW Earphones Lite ". ② 0000" ". Bluetooth (R) : (L) :...
- Página 26 WEEE ( ① ② (WEEE 2012/19 /EU) . : TWSEJ03WM 50 : 16 : : HSP/HFP/A2DP/AVRCP : SBC AAC 10 : Tiinlab TWSEJ03WM 2014/53/EU. h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 16 : 2402-2480 : (BT): 10 · (BLE): 10 ·...
- Página 27 · · · · · · Bluetooth® Bluetooth SIG Tiinlab. : Xiaomi Communications Co., Ltd. : Tiinlab Acoustic Technology Limited. Mi Ecosystem) : Tianliao Building 1403, Tianliao Industrial Area A, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen 518055, China www.mi.com.
-
Página 28: Гарантийное Уведомление
WARRANTY NOTICE · 01 AVISO DE GARANTÍA · 01 ГАРАНТИЙНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ · 02 GWARANCJA · 02 03 ·... - Página 29 Except as prohibited by laws or otherwise promised by Xiaomi, the a er-sales services shall be limited to the country or region of the original purchase. Under the consumer warranty, to the fullest extent permi ed by law, Xiaomi will, at its discretion, repair, replace or refund your product.
- Página 30 Xiaomi no están cubiertos por las presentes garantías. De acuerdo con la ley aplicable, usted puede beneficiarse de las garantías del minorista no oficial que vendió el producto. Por lo tanto, Xiaomi le invita a que se ponga en contacto con el minorista al que compró el producto.
- Página 31 Niniejsze gwarancje nie mają zastosowania w Hongkongu i Tajwanie. Produkty, które nie zostały sprowadzone i/lub nie zostały wyprodukowane przez firmę Xiaomi i/lub nie zostały nabyte od firmy Xiaomi lub oficjalnego sprzedawcy firmy Xiaomi, nie są objęte niniejszymi gwarancjami. Zgodnie z obowiązującym prawem użytkownikowi mogą przysługiwać...