Tabla de contenido
Enlaces rápidos
CORTASETOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATENCIÓN:
Para reducir RIESGOS o daños, el usuario debe leer y entender el manual de
instrucciones antes de usar el cortasetos.
El fabricante se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso.
Las indicaciones pueden variar en cada país.
Haga entrega del cortasetos siempre con este manual.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Mower Land WP05-5012
- Página 1 CORTASETOS MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENCIÓN: Para reducir RIESGOS o daños, el usuario debe leer y entender el manual de instrucciones antes de usar el cortasetos. El fabricante se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. Las indicaciones pueden variar en cada país. Haga entrega del cortasetos siempre con este manual.
-
Página 2: Tabla De Contenido
MOWERLAND, la cual es el resultado de un gran programa de desarrollo y de muchos años de conocimientos y experiencia. Los cortasetos modelo WP05-5012 combinan las ventajas de la tecnología moderna y un diseño ergonómico, son de peso ligero, manejables, compactas, y representan un equipamiento profesional para una gran variedad de aplicaciones. -
Página 3: Símbolos
SÍMBOLOS Es muy importante entender los siguientes símbolos cuando esté leyendo este manual de instrucciones. ATENCIÓN/PELIGRO Combustible aceite de mezcla Lea, entienda, y siga el Arranque manual manual del motor instrucciones Phohído Parada emergencia No fumar Primeros auxilios No encender chispas Reciclaje Debe llevar... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales Esta máquina puede provocar daños serios si se usa incorrectamente. Para asegurar un correcto manejo, los usuarios deben leer este manual de instrucciones a fin de familiarizarse con el uso del Cortasetos. Los usuarios que no estén suficientemente informados correrán peligro tanto para ellos mismos como para los demás debido a un uso inapropiado (1). - Página 5 Finalidad de uso de la máquina El cortasetos ha sido diseñada con el único objetivo de podar arbustos y setos, y no deberá usarse con ningún otro propósito. No abuse del cortasetos. Equipamiento de protección personal La cubierta de la hoja deberá estar ajustada cuando transporte la máquina. La ropa que lleve puesta deberá...
- Página 6 Arrancando del cortasetos Por favor, asegúrese si hay niños u otras personas en un área de trabajo de 50 pies o 15 metros (5), así mismo preste atención a la presencia de animales. Antes de usarla, revise siempre que el uso del cortasetos es seguro: Revise la seguridad de la válvula reguladora.
- Página 7 Asegúrese siempre de mantenerse en postura equilibrada y segura Utilice la máquina sólo en exteriores Utilice el cortasetos de manera que evite la inhalación de los gases expulsados. Nunca encienda el motor en una habitación cerrada (riesgo de asfixia y de envenenamiento por gas). El monóxido de carbono es un gas inodoro.
- Página 8 Evite el contacto de la piel con los productos derivados del petróleo. No inhale vapor de combustible. Lleve siempre puestos guantes de protección durante las labores de repostaje. Cambie y limpie la ropa de seguridad periódicamente. Tenga cuidado en no derramar combustible ni aceite, mantenga siempre seco el dispositivo antes de arrancar el motor.
-
Página 9: Método De Trabajo
Método de trabajo Use el cortasetos sólo con buena luz y visibilidad. Durante las temporad as de frío tenga cuidado con resbalones o con las zonas húmedas, el hielo y la nieve (riesgo de deslizamientos). Siempre asegúrese una postura estable. No se extralimite ni permanezca en posturas inestables. - Página 10 Instrucciones de mantenimiento Detenga siempre la máquina antes de limpiar o de reparar el dispositivo, o de reemplazar partes. CUIDE EL MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA: Mantenga afilados los extremos cortantes y limpios para un trabajo mejor y más seguro. Siga las instrucciones para la lubricación y para un mantenimiento adecuado.
-
Página 11: Especificaciones
(reciclaje de papel usado) ESPECIFICACIONES Modelo WP05-5012 Dimensiones (L x A x A) 840 x 246 x 225 Bulto (con la cubierta de la hoja) Volumen (tanque combustible) cm³... -
Página 12: Nombre De Las Partes
NOMBRE DE LAS PARTES PRINCIPALES NOMBRE PARTES NOMBRE DE LAS PARTES PRINCIPALES PRINCIPALES Hoja Válvula reguladora Manilla frontal Manilla trasera Tirador de arranque Amortiguador Tapa del tanque de combustible 10 Caja de engranaje Carburador 11 Cubierta de la hoja Interruptor STOP (ON – OFF) -
Página 13: Importante
COMBUSTIBLE/REPOSTAJE Combustible y aceite de mezcla Revise el depósito y rellene con combustible limpio, fresco de la mezcla adecuada, para asegurar una vida más larga a la herramienta. Use el la siguiente mezcla de gasolina: Gasolina: aplique aceite original para motor de dos tiempos = 25:1 Gasolina: aceite de otros fabricantes para motor de dos tiempos = 25:1 recomendado PARA EL REGLAMENTO DE CALIFORNIA: ESTE EQUIPO ESTÁ... - Página 14 Use un aceite de motor de dos tiempos para lubricar el motor (grado de calidad TC3) que se añadirá al carburante. motor sido diseñado para usarse con la aplicación de un aceite de motor de dos tiempos y una mezcla en la proporción de 25 1 solo para proteger el medioambiente.
- Página 15 Repostaje Detenga siempre el motor y deje que se enfríe antes de repostar. Limpie minuciosamente la zona que rodea la tapa del filtro de combustible para prevenir que la suciedad entre en el tanque de combustible. Desenrosque la tapa del filtro de combustible y rellene el tanque con carburante.
-
Página 16: Precauciones Antes De Empezar
PRECAUCIONES ANTES DE EMPEZAR Por favor asegúrese de que no hay niños ni otras personas en un radio de 15 metros o 50 pies de la zona de trabajo, así mismo presta atención a la presencia de animales en las proximidades. Antes de usarla, revise siempre que el cortasetos es segura para trabajar. -
Página 17: Arrancar La Máquina
ARRANCAR LA MÁQUINA Desplácese al menos 3 metros de la zona de repostaje. Coloque el cortasetos sobre el suelo en una zona limpia y asegúrese de que la herramienta de corte no entra en contacto con el suelo ni con otros objetos. - Página 18 4. Mientras mantiene presionada la válvula de cierre C, suelte la válvula reguladora B, esto permitirá válvula reguladora coloque posición (fig.3) 5. De un suave empujón a la bomba principal (2) repetidas veces (de 7 a 10 veces) hasta que el combustible entre en la bomba.
-
Página 19: Deteniendo La Máquina
11. Tenga en funcionamiento el motor durante aproximadamente un minuto a velocidad moderada antes de adquirir velocidad máxima. (Volver a arrancar inmediatamente después de que el motor se haya detenido). Cuando vuelva a arrancar un motor caliente, intente en primer lugar los pasos arriba indicados: 1,7,8. Si el motor no arranca, repita los pasos de arriba del 1-11. -
Página 20: El Trabajo Con La Máquina
EL TRABAJO CON LA MÁQUINA Asegúrese de leer atentamente y de seguir las instrucciones. Mantenga las manos alejadas de la hoja. Nunca agarre la hoja cortante exterior o los extremos cortantes cuando levante o sostenga la herramienta. Nunca toque el dispositivo de corte cuando arranque el motor ni durante la manipulación. - Página 21 Mueva de la zona de trabajo arena, piedras, clavos, cables, etc, que pueda encontrase. Objetos extraños pueden dañar cuchilla. Antes de comenzar a cortar, la hoja cortante deberá haber alcanzado la máxima velocidad de trabajo. Sostenga siempre el cortasetos con las dos manos solamente sobre las manillas.
- Página 22 Deberá apagar el motor inmediatamente en caso de que haya problemas con éste. Trabaje con el cortasetos con el mínimo ruido y contaminación posible. En concreto revise la adecuada disposición del carburador, y la proporción de combustible/aceite. No intente retirar los elementos enganchados por el corte mientras las cuchillas están funcionando.
-
Página 23: Instrucciones De Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Apague el motor y retire el conector de la bujía cuando reemplace o afile las herramientas de corte, también cuando limpie la cuchilla o el dispositivo de corte o esté llevando a cabo algún tipo de mantenimiento. Nunca enderece o suelde una cuchilla dañada. - Página 24 El ajuste de la hoja Las hojas se desgastan con el uso. Cuando observe que la poda no es tan eficiente como cuando las cuchillas eran nuevas, ajústelas tal y como se indica a continuación: 1. Afloje la tuerca (1) 2.
- Página 25 Revisión y ajuste de la velocidad en ralentí cuchilla deberá (…..) cuando la válvula de control está suelta. La velocidad en ralentí deberá ser de 2.600 rpm. Si fuese necesario, se corrige por medio del tornillo de marcha mínima (la cuchilla no deberá estar funcionando mientras el motor esté...
- Página 26 Revisión de la Bujía. Cada 8 horas (diariamente) Utilice solo la llave universal suministrada para retirar o para instalar la bujía. La distancia entre los dos electrodos de la bujía deberá ser de 0.6 a 0.7 mm. Si la distancia es demasiado ancha o demasiado estrecha, ajústelo.
- Página 27 combustible puede tener como resultado que se supere la máxima velocidad admisible. Por lo cual es importante reemplazar el filtro marcador al menos trimestralmente para asegurar aporte satisfactorio combustible al carburador. Limpieza del amortiguador de escape Revise el amortiguador de escape (2) regularmente. Si está...
-
Página 28: Almacenaje
ALMACENAJE Cuando guarde la máquina en un depósito durante un largo período de tiempo, retire el combustible del tanque y del carburador, como se indica. Retire todo el combustible del tanque de combustible. Retira la bujía y añada unas gotas de aceite dentro del agujero de la bujía. Después, tire suavemente del arranque para confirmar que una película de aceite cubre el interior del motor y tense la bujía. -
Página 29: Localizador De Fallos
LOCALIZADOR DE FALLOS Fallo Sistema Observación Causa motor Sistema de Presencia Fallo en el suministro de combustible o del Ignición arranca o tiene chispa de ignición sistema de compresión dificultades No hay presencia Interruptor de STOP funcionando, fallo en chispa cables o cortocircuito, bujía o conector ignición defectuoso, fallo en el módulo de ignición...