Resumen de contenidos para IBEA IB 5000
- Página 1 IB 5000 IB 5500 IB 6000 MANUALE D’ISTRUZIONE GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES OWNER’S MANUAL INSTRUCTIEHANDLEIDING MANUEL D’INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUÇÕES...
-
Página 2: Introducción
à tout moment sans préavis. (ÍNDICE PÁGINA 68) (INDEX PAG . 29) INLEIDING Beste cliënt, we danken u dat u voor een IBEA kwaliteitsproduct gekozen heeft. Vang de werkzaamheden nooit aan voordat u deze handleiding aandachtig doorgelezen heeft om een correcte gebruik van de kettingzaag mogelijk te maken en ongevallen te vermijden. -
Página 55: Riesgo De Daño Auditivo
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ÍNDIES ÍNDIES ÍNDIES ÍNDIES ÍNDIES - Componentes de la motosierra...56 - Arranque del motor........63 - Explicación de los símbolos..56 - Ajuste del carburador........64 - Especificaciones......58 - Freno de cadena.........64 - Normas de seguridad....58 - Dispositivo de arranque......65 - Advertencias generales....59 - Sistema de encendido.... -
Página 56: Componentes De La Motosierra
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL COMPONENTES DE LA MOTOSIERRA (fig 1.) COMPONENTES DE LA MOTOSIERRA (fig 1.) COMPONENTES DE LA MOTOSIERRA (fig 1.) COMPONENTES DE LA MOTOSIERRA (fig 1.) COMPONENTES DE LA MOTOSIERRA (fig 1.) 1 1 1 1 1 . Cadena 15 15 15 15 15. -
Página 57: Explicacion Simbolos Y Advertencias De Seguridad
Atención! Advertencia sobre el peligro de retroceso ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES MODELO IB 5000 IB 5500 IB 6000 CILINDRADA cm³ POTENCIA Kw / CV 3.0 / 4.1 2.7 / 3.8 3.4 / 4.6 FUNCIONAMENTO MÍNIMO DEL MOTOR 2800 giri/min. -
Página 58: Normas De Seguridad
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD 1. Lea y entenda este manual antes de poner en marcha la jóvenes. Pueden queder trabados en la cadena de la motosierra. -
Página 59: Advertencias Generales
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIAS GENERALES No poner en marcha la motosierra sin las carcasas de Las normas para cortar las plantas con el hacha o con la protección. motosierra manual sirven también para el corte con la motosierra. Sin embargo, el ritmo de trabajo más rápido y la alta velocidad de la cadena exigen cumplir otras normas de seguridad. -
Página 60: Peligro Retroceso
- trabajar con cadena afilada y tensa; - IBEA ha cuidado particularmente el freno de cadena que reduce en determinadas situaciones el peligro de heridas debidas a un rebote, aunque deben evitarse estas situaciones. - Página 61 ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL barra esté a ras de la cremallera haciendo palanca en la grapa. El corte siguiente se realizará sin extraer la barra para evitar el desfase del plano de abatimiento. Realizar el corte que determina la dirección de caída del tronco.
-
Página 62: Mezcla Y Lubricante Cadena
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ATENCIÓN: el trabajo de eliminación de las ramas tiene un alto peligro de rebote. No cortar con la punta de la barra y poner atención a las ramas bajo tensión. En el caso de troncos yacentes o verticales bajo tensión, cortar antes el lado bajo presión y realizar el corte de seccionamiento en el lado bajo tracción para evitar que la motosierra se enganche o rebote (fig.20 y fig. -
Página 63: Arranque Del Motor
Use siempre un octanaje como mínimo de 90. Haga la mezcla de gasolina y aceite IBEA en una proporción de 50:1 (2%). Si no es posible utilizar el aceite IBEA utilice un buen aceite para motores de dos tiempos en una proporción de 25:1 (4%). -
Página 64: Mantenimiento Invernal (Fig. 26)
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL Antes de ajustar el carburador controlar que los filtros del aire estén perfectamente limpios, sino el ajuste podría ser defectuoso. ATENCIÓN No tocar cilindro y tubo de escape, están calientes. Quitando la tapadera (2) se puede acceder a: FILTRO DE AIRE (Fig.28) Para quitar el filtro de aire mover el interruptor (6) a la posición (0) stop. -
Página 65: Dispositivo De Arranque
El freno de cadena sufre desgaste. Necesita un mantenimiento permanente y una asistencia por parte de personal cualificado (taller especializado IBEA) a una distancia de 0,3mm del volante (medida a nivel de los DISPOSITIVO DE ARRANQUE imanes). La distancia entre los electrodos de la bujía tiene Sustitución de la cuerda (fig.30... -
Página 66: Bomba De Aceite
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL BOMBA DE ACEITE MANTENIMIENTO DE LA BARRA (fig.36) Leyenda (fig.34) Las barras con piñón tienen que lubricarse cada vez que se A – Bomba de aceite carga el carburante. Utilizar una jeringa para lubricación y 1 –... -
Página 67: Almacenamiento
ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL Cuando la cadena no está afilada es necesario un Después de haber afilado todos los dientes controlar y esfuerzo físico mayor y el corte no es satisfactorio. ajustar la profundidad de corte. Los dientes de la cadena se afilan con un ángulo de 30º que Las cadenas nuevas están ajustadas para una profundidad es adecuado para los tipos más comunes de madera. -
Página 95: Declaracion De Conformidad Ce
ACTIVE s.r.l. via del Moncello 12 26037 S. Giovanni in Croce (CR) declara bajo su responsabilidad que la maquina: genero : MOTOSIERRA tipo : IBEA 5000 E51170001 identificacion de serie: y siguientes cumple los requisitos de la directiva... - Página 97 ACTIVE s.r.l. via del Moncello 12 26037 S. Giovanni in Croce (CR) declara bajo su responsabilidad que la maquina: genero : MOTOSIERRA tipo : IBEA 5500 E56170001 identificacion de serie: y siguientes cumple los requisitos de la directiva...
- Página 99 ACTIVE s.r.l. via del Moncello 12 26037 S. Giovanni in Croce (CR) declara bajo su responsabilidad que la maquina: genero : MOTOSIERRA tipo : IBEA 6000 E62170001 identificacion de serie: y siguientes cumple los requisitos de la directiva...