accesus RES503 Manual De Uso

Manual de uso
antes de usar el
equipo lea
detenidamente
el manual de uso
El dispositivo elevador de rescate RES503 constituye un elemento del sistema de rescate.
Mediante el equipo de rescate RES503, el equipo de rescate puede elevar a la persona herida de un nivel
más bajo para uno más alto, colocarla o bajarla hasta la distancia limitada hasta 2 m. El dispositivo
RES503 ha sido diseñado para ser usado con el soporte de seguridad M-11.
El dispositivo elevador de rescate RES503 cumple los requerimientos de la norma EN 1496:2006 clase B.
DATOS TÉCNICOS
capacidad máxima de carga: 200 kg
fuerza manual requerida: 22 kG
freno automático que interviene para evitar la bajada
automática del empleado
diámetro del cable integrado: ø 6,3 mm
distancia máxima de elevación: 50 m
operación manual
REVISIONES PERIÓDICAS
Una vez transcurridos cada 12 meses de uso, el
dispositivo elevador de rescate debe someterse a una
revisión detallada por parte del fabricante.
La revisión puede ser llevada a cabo solo por el
fabricante del dispositivo elevador de rescate o por su
respresentante autorizado.
Durante la revisión se determinará el período de uso
del dispositivo hasta la revisión siguiente del
fabricante.
El resultado de la revisión debe apuntarse en la ficha
de uso.
RETIRADA DE USO
El dispositivo elevador de rescate RES503 debe ser
retirado de uso inmediatamente:
- si ha formado parte del equipo usado para la
prevención de una caída;
- si surgen cualesquier dudas en cuanto a su estado o
funcionamiento correctos.
No se debe volver a usar el dispositivo hasta que el
fabricante o su representante autorizado expidan una
confirmación por escrito después de realizar la
revisión detallada. Cada reparación o trabajo de
mantenimiento debe ser realizado por el fabricante
del equipo anticaídas o su representante autorizado.
¡ADVERTENCIA!
! Está prohibido usar el dispositivo elevador de rescate RES503 como un equipo anticaídas. Si existe el riesgo
de caídas, se debe usar el sistema de protección anticaídas conforme con la EN 363.
! La función de elevar/bajar sirve solo para el rescate y no puede ser usada para elevar/bajar cargas.
! El dispositivo elevador de rescate RES503 debe ser operado a mano, mediante la manivela suministrada con
el mismo.
! Se debe elevar cambiando la palanca para la posición UP [ARRIBA], y luego girando el volante en el sentido
horario o moviendo el volante hacia adelante y hacia atrás para elevar la carga. Al bajar, la palanca debe
ponerse en la posición DOWN [ABAJO], y luego girando el volante en el sentido antihorario o moviendo el
volante hacia adelante y hacia atrás para bajar la carga.
! Jamás se puede dejar que el cable se desenrolle totalmente del tambor. Siempre se debe dejar al menos tres
espiras en el tambor, lo cual indica la marca roja que se encuentra en el cable. ¡Jamás se puede sacar el
cable cuando haya aparecido la marca en el mismo! Periódicamente se debe comprobar el estado de la marca
en el cable. Ver la figura B.
! Antes de cada uso se debe comprobar la tapa del dispositivo, el tambor, el conector, la manivela, el mango y
el cable de trabajo por daños mecánicos, químicos y térmicos. El usuario debe comprobar el funcionamiento
del tambor y del freno. La persona que usa el dispositivo debe realizar una prueba. También se debe
comprobar la fijación del elevador en el soporte. En caso de una avería o dudas en cuanto al estado del
dispositivo, está prohibido usarlo.
! Durante una acción de rescate, es necesario tener un contacto visual directo o indirecto o bien tener otra forma
de comunicación con la persona rescatada.
! El uso del dispositivo RES503 en combinación con el equipo de protección anticaídas debe ser realizado
conforme con las instrucciones de uso de dicho equipo y con las normas citadas a continuación:
- EN 361, EN 341, EN 1497, EN 1498 Dispositivos para mantener la posición de trabajo;
- EN362 Conectores;
- EN795 Dispositivos de anclaje;
- EN353-1, EN353-2, EN354, EN 355, EN360 Sistemas anticaídas.
TORNO SALVAMENTO IRUDEK RES503
Norma EN 1496:2006 Clase B
Freno
automático
en caja
Palanca
de cambio
de sentido
Manivela
Cable
Etiqueta de identificación
Tambor
de una
pieza
Mango
UP
Conector
del cable
Absorvedor
de energía
Palanca
de bloqueo
Conector
del absorvedor
Fig. A Fig. B
DOWN
SI SE VE LA MARCA DE
SEGURIDAD ROJA
¡DEJE DE DESENROLLAR
EL CABLE DEL TAMBOR!