Español
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
1. Alimentación
Asegurarse de que la alimentación de red que ha de
ser utilizada responda a las exigencias de corriente
especifi cadas en la placa de características del
producto.
2. Conmutador de alimentación
Asegurarse de que el conmutador de alimentación
esté en la posición OFF (desconectado). Si la clavija
está conectada en la caja del enchufe mientras el
conmutador de alimentación está en posición ON
(conectado) las herramientas eléctricas empezarán
a trabajar inmediatamente, provocando un serio
accidente.
3. Cable de prolongación
Cuando está alejada el área de trabajo de la red de
alimentación, usar un cable de prolongación de un
grosor y potencia nominal sufi ciente. El cable de
prolongación debe ser mantenido lo más corto posible.
4. Ajuste de la holgura horizontal entre las cuchillas
Ajuste la holgura horizontal entre las cuchillas (A en
Fig. 2) aproximadamente 1/10 parte del grosor de la
chapa de acero que desee cortar, de acuerdo con los
procedimientos siguientes. (Fig. 3)
(1) Afl oje los pernos de cabeza hueca hexagonal que
sujetan la cuchilla fi ja. Afl oje la contratuerca M4, y
empuje ligeramente hacia atrás los tornillos de sujeción
de cabeza ranurada M4.
(2) De los calibradores de espesor suministrados, elija
el que tenga 1/10 parte del grosor de la chapa que
desee cortar. El espesor de cada calibrador está
marcado en el mismo. Inserte el calibrador entre las
cuchillas, y después apriete ligeramente los pernos
de cabeza hueca hexagonal. A continuación, emplee
un destornillador para girar los tornillos de sujeción
de cabeza ranurada M4 hasta la posición en la que la
cuchilla fi ja entre en contacto con el calibrador.
(3) Si el espacio entre las cuchillas es mayor que el grosor
de la chapa que desea cortar, se producirán rababas
en vez de un corte limpio.
Si el espacio es demasiado estrecho, la velocidad de
corte se verá afectada. Para cortar en línea curva, si
deja un espacio ligeramente mayor, el corte resultará
más fácil.
(4) Después del ajuste, apriete fi rmemente las tuercas M4
para que no se afl ojen durante la operación.
(5) Apriete fi rmemente los pernos de cabeza hueca
hexagonal que sujetan la cuchilla fi ja.
CORTAR
PRECAUCIÓN
○ No intente cortar chapas de grosor superior a la
capacidad de las cizalla. Si lo hace, dañará las cizalla.
○ Realice la operación de corte despuès de haber fi jado
con seguridad la chapa.
Siempre sujete la herramienta con fi rmeza con una mano
en la carcasa (Fig. 4)
Cuando corte los paneles fi nos, nivele horizontalmente la
unidad, como se muestra en la Fig. 4.
Para facilitar el corte de los paneles gruesos. Si el lado de
corte queda hacia la izquierda (Fig. 4), levante ligeramente
la parte posterior de la unidad. Y si el lado de corte queda
hacia la derecha, levante ligeramente la parte posterior de
la unidad.
26
REEMPLAZO DE LAS CUCHILLAS
Las cizalla emplean cuchillas no reutilizables. Cada
cuchilla tiene 8 fi los, como se muestra en la Fig. 5. Después
de cortar 400 metros de chapa con un fi lo, el rendimiento
de corte caerá. En tal caso, gire la cuchilla en otro sentido
a fi n de emplear otro fi lo. Después de haber empleado los
8 fi los, reemplace la cuchilla.
MANTENIMIENTO E INSPECCION
1. Inspección de la cuchilla
El empleo de una cuchilla gastada o astillada hará que
el motor tenga que soportar excesiva carga, y afectará
el rendimiento del trabajo. Por lo tanto, emplee siempre
cuchillas con buen fi lo.
2. Inspeccionar los tornillos de montaje
Regularmente inspeccionar todos los tornillos de
montaje y asegurarse de que estén apretados
fi rmemente. Si cualquier tornillo estuviera suelto,
volver a apretarlo inmediatamente. El no hacer esto
provocaría un riesgo serio.
3. Mantenimiento de motor
La unidad de bobinado del motor es el verdadero
"corazón" de las herramientas eléctricas. Prestar el
mayor cuidado a asegurarse de que el bobinado no se
dañe y/o se humedezca con aceite o agua.
4. Inspección de escobillas de carbón (Fig. 6)
El motor emplea carbones de contacto que son partes
consumibles. Dado que una escobilla excesivamente
desgastada puede generar problemas de motor,
cambie las escobillas de carbón por otras nuevas que
presenten el mismo número de escobilla de carbón
ⓙ que se muestra en la fi gura cuando se hayan
desgastado o estén cerca del "límite de desgaste" ⓚ.
Adicionalmente, mantener siempre los carbones de
contacto limpios y asegurarse de que corran libremente
dentro de los sujetadores de carbón.
5. Reemplazar el carbón de contacto
Quitar la cápsula de carbón con un destornillador con
cabeza pequeña. El carbón de contacto se deja luego
se quita facilmente.
6. Sustitución del cable de alimentación
Si el cable de alimentación de la herramienta está
dañado, deberá devolver la herramienta a un Centro de
servicio autorizado de HiKOKI para que reemplacen el
cable.
7. Mantenimiento
Póngase en contacto con un agente de servicio
autorizado en caso de fallo de la herramienta eléctrica.
PRECAUCIÓN
En el manejo y el mantenimiento de las herramientas
eléctricas, se deberán observar las normas y
reglamentos vigentes en cada país.
GARANTÍA
Las herramientas motorizadas de HiKOKI incluye una
garantía conforme al reglamento específi co legal/nacional.
Esta garantía no cubre los defectos o daños debidos al
uso incorrecto, el abuso o el desgaste normal. En caso
de reclamación, envíe la herramienta motorizada, sin
desmontar y con el CERTIFICADO DE GARANTÍA que
aparece al fi nal de estas instrucciones de uso, al Centro de
Servicio Autorizado de HiKOKI.