Tabla de contenido
Sobrehilado
• Puntada en zigzag
Configuración de la máquina
Patrón:
1
2
Pie
Tensión del hilo:
3
PRECAUCIÓN: no fije el ancho de la puntada por debajo de
5 cuando use el pie de sobrehilado para
evitar que la aguja golpee los hilos del pie.
Coloque el borde sin arreglar de la tela cerca de la guía del
pie y comience a coser.
Guía
1
• Puntada en zigzag múltiple (puntada para tricot)
Configuración de la máquina
1
Patrón:
Pie
2
Tensión del hilo:
3
Esta puntada se usa para dar el acabado a un borde sin
arreglar en telas sintéticas y telas elásticas que tienden a
arrugarse. Cosa por el borde de la tela, dejando un margen de
costura suficiente.
Después de coser, recorte el margen de costura cerca de las
puntadas, como muestra la imagen.
• Puntada para tejidos de punto
Configuración de la máquina
Patrón:
1
Pie
2
Tensión del hilo:
3
Esta puntada se usa para acabados de bordes sin arreglar en
tejidos de punto y otras telas elásticas. Cosa por el borde de
la tela, dejando un margen de costura suficiente.
Después de coser, recorte el margen de costura cerca de las
puntadas, como muestra la imagen.
nº 05
C: Pie de sobrehilado
Auto
nº 10
A: Pie de zigzag
Auto
nº 13
A: Pie de zigzag
Auto
Yliluottelu
• Siksak-ommel
Koneen asetukset
Kuvio
1
Jalka
2
3
Langan kireys
VAROITUS: Kun käytetään yliluottelujalkaa, ei ompeleen
leveyden saa ylittää arvoa 5 ettei neula osu
jalkaan.
Aseta kankaan reuna ohjaimen viereen ja aloita ompeleminen.
1
Ohjain
• Monipisto-siksak (trikoo-ommel)
Koneen asetukset
Kuvio
1
2
Jalka
Langan kireys
3
Tällä ompeleella viimeistellään synteettisten ja muiden
venyvien kankaiden, joilla on taipumus rypistyä, reuna.
Ompele kankaan reunaa pitkin jättäen riittävä saumanvara.
Leikkaa ompelun jälkeen kuvan mukaisesti saumanvara
lähemmäksi ommelta.
• Neuleommel
Koneen asetukset
1
Kuvio
2
Jalka
3
Langan kireys
Tällä ompeleella viimeistellään neuleiden ja muiden venyvien
kankaiden, reuna.
Ompele kankaan reunaa pitkin jättäen riittävä saumanvara.
Leikkaa ompelun jälkeen kuvan mukaisesti saumanvara
lähemmäksi ommelta
#05
C: Yliluottelujalka
Auto
#10
A: Siksak
Auto
#13
A: Siksak
AUTO
47
Capítulos
Tabla de contenido
