Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / DESCRIPTION /
DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN
CZ
A.
Ovladač nastavení rychlosti
B.
Tlačítko nižší rychlosti
C.
TURBO tlačítko (vyšší rychlost)
D.
Tělo spotřebiče
E.
Tlačítko pro výměnu nástavce
F.
Odnímatelný nástavec
G.
Víko nádoby na sekání
H.
Nerezový sekací nůž „S"
I.
Nádoba na sekání
J.
Držák metly
K.
Metla
L.
Mixovací nádoba
SK
A.
Ovládač nastavenia rýchlosti
B.
Tlačidlo nižšej rýchlosti
C.
Tlačidlo TURBO (vyššia rýchlosť)
D.
Telo spotrebiča
E.
Tlačidlo pre výmenu nástavca
F.
Odnímateľný nástavec
G.
Veko nádoby na sekanie
H.
Antikorový sekací nôž „S"
I.
Nádoba na sekanie
J.
Držiak metly
K.
Metla
L.
Mixovacia nádoba
PL
A.
Regulacja prędkości
B.
Przycisk niższej prędkości
C.
Przycisk TURBO (wyższa prędkość)
D.
Korpus urządzenia
E.
Przycisk wymiany końcówki
F.
Zdejmowana końcówka
G.
Pokrywka naczynia do
rozdrabniania
H.
Nierdzewna końcówka
rozdrabniająca „S"
I.
Naczynie do rozdrabniania
J.
Uchwyt trzepaczki
K.
Trzepaczka
L.
Naczynie do miksowania
HU
A.
Fordulatszám beállító
B.
Kisebb fordulatszám gomb
A
B
C
D
E
F
500 ml
C.
TURBO gomb (nagyobb
fordulatszám)
D.
Készülékház
E.
Feltétcsere gomb
F.
Levehető feltét
G.
Aprítóedény fedél
H.
S-alakú rozsdamentes acél
aprítókés
I.
Aprítóedény
J.
Habverő befogó
K.
Habverő
L.
Keverőedény
DE
A.
Bedienschalter zum Einstellen der
Geschwindigkeit
B.
Bedientaste für eine niedrige
Geschwindigkeit
C.
TURBO-Taste (höhere
Geschwindigkeit)
D.
Gerätegehäuse
E.
Taste für den Austausch des
Aufsatzes
F.
Abnehmbarer Aufsatz
G.
Behälterdeckel zum Hacken
H.
Rostfreies Hackmesser „S"
I.
Hackbehälter
J.
Quirlhalter
K.
Quirl
L.
Mischbehälter
GB
A.
Speed control
B.
Low speed button
C.
TURBO speed button
D.
Motor unit
E.
Release button
F.
Removable attachment
G.
Chopping bowl lid
H.
Stainless steel chopping blade "S"
I.
Chopping bowl
J.
Whisk holder
K.
Whisk
L.
Mixing bowl
G
J
H
K
I
600 ml
L
FR
A.
Bouton de réglage de vitesse
B.
Bouton de basse vitesse
C.
Bouton TURBO (plus grande
vitesse)
D.
Corps de l'appareil
E.
Bouton de changement de
l'embout
F.
Embout amovible
G.
Couvercle du récipient de hachage
H.
Couteau de hachage en inox « S »
I.
Récipient de hachage
J.
Support de fouet
K.
Fouet
L.
Récipient de mixage
IT
A.
Controllo velocità
B.
Tasto bassa velocità
C.
Tasto velocità TURBO
D.
Unità motore
E.
Tasto rilascio
F.
Accessorio rimovibile
G.
Coperchio ciotola per tritare
H.
Lama per tritare in acciaio
inossidabile a «S»
I.
Ciotola per tritare
J.
Supporto frusta
K.
Frusta
L.
Ciotola per miscelazione
ES
A.
Control de velocidad
B.
Botón de baja velocidad
C.
Botón de velocidad TURBO
D.
Unidad del motor
E.
Botón de desbloqueo
F.
Accesorio extraíble
G.
Tapa del bol para picar
H.
Cuchilla «S» para picar de acero
inoxidable
I.
Bol para picar
J.
Soporte del batidor
K.
Batidor
L.
Bol para mezclar
Tabla de contenido
