Een merk van Dohse Aquaristik KG
TropicFog
Gebruiksaanwijzing:
Voorraadfles
voor water
Anti-druppel-ventiel
Behuizing
Vullen van de voorraadfles:
Reinig de fles met een zacht reinigingsmiddel en spoel
deze met schoon water grondig na. Om de levensduur
van het membraan niet te verkorten, gebruikt u schoon
regenwater, gedistilleerd regenwater, gedistilleerd water
of gedeïoniseerd water (bijv. via een osmose-installatie).
Vooral in streken met hard leidingwater kan het mem-
braan verkalken. Ververs het water regelmatig en reinig
de fles grondig, om ziektes door bacteriële belasting
te voorkomen. Draai het anti-druppel-ventiel op de
schroefdraad van de fles (standaard schroefdraad voor
in de handel verkrijgbare drinkflessen) en steek de fles
met de kop naar beneden in de linker opening van de
behuizing.
Ingebruikneming: Bevestig de flexibele slang aan het
slangverbindingsstuk. Zet de behuizing in de buurt van
het terrarium neer. Vermijd directe instraling van de
zon. Neem de gewenste lengte van de slang en leg het
andere einde in het terrarium. Schakel de benevelings-
installatie met de draaibare keuzeschakelaar in en regel
de gewenste hoeveelheid die er moet worden verne-
veld. Regel de benevelingsinstallatie d.m.v besturings-
apparatuur. Wij adviseren de tijdgestuurde activering
via de programmering van de tijdschakelklok HOBBY
TerraTimer pro of de regelaar HOBBY Biotherm Pro.
Nog beter is besturing die aangepast is aan de behoefte
via de luchtvochtigheidssensor van de regelaar HOBBY
ClimaControl. Voordat de fles wordt verwijderd om te
reinigen of opnieuw te vullen de benevelingsinstallatie
uitschakelen.
Veiligheidsinformatie: Bij beschadigingen mag er
geen gebruik worden gemaakt van de benevelingsin-
stallatie. De benevelingsinstallatie mag niet in de open
lucht worden gebruikt. De behuizing mag niet worden
geopend en de elektrische installatie mag niet worden
veranderd. De omgevingstemperatuur mag niet onder
de 0 °C liggen. De benevelingsinstallatie niet naast
apparaten gebruiken, die door hoge luchtvochtig-
heid worden beschadigd. Gedurende de werking het
membraan niet aanraken, het slangverbindingsstuk
verwijderen of de vinger op het slangverbindingsstuk
zonder slang leggen. Benevelingsinstallatie niet in water
dompelen.
Art. nr. 37240
TropicFog
Instrucciones de uso:
Botella de agua
Slangverbin-
dingsstuk
Carcasa
Llenado de la botella de agua de reserva:
Lave la botella con un detergente suave y enjuáguela
después detenidamente con agua clara. Para no acortar
la vida útil de la membrana, use agua de lluvia limpia,
agua destilada o agua desionizada (p.ej. de una planta
de ósmosis). Sobre todo en regiones con agua de grifo
dura se puede calcificar la membrana. Cambie el agua
de forma regular y lave la botella cuidadosamente para
prevenir enfermedades por cargas bacterianas. Gire
la válvula antigoteo sobre la rosca de la botella (rosca
estándar para botellas de bebida de corriente uso
comercial) e inserte la botella de cabeza en la abertura
izquierda de la carcasa.
Puesta en funcionamiento: Fije la manguera flexible
en la pieza de conexión de la manguera. Coloque la car-
casa cerca del terrario. Evite la irradiación solar directa.
Extraiga la manguera a la longitud deseada y posicione
el otro extremo en el terrario. Conecte la instalación
de nebulización con el selector giratorio y ajuste la
cantidad de nebulización deseada. Controle la instala-
ción de nebulización mediante equipos de control.
Recomendamos la activación temporizada a través de
la programación del temporizador HOBBY TerraTimer
pro o el aparato de regulación HOBBY Biotherm Pro.
Mejor aún es el control que se adapta a las necesidades
a través del sensor de humedad del aire del aparato
de regulación HOBBY ClimaControl. Desconecte la
instalación de nebulización antes de extraer la botella
para lavarla y rellenarla.
Indicaciones de seguridad: No se permite operar
la instalación de nebulización si ésta está dañada. No
se permite utilizar la instalación de nebulización al
aire libre. No se permite llevar a cabo modificaciones
en el sistema eléctrico ni tampoco abrir la carcasa. La
temperatura ambiente no debe ser inferior a 0 °C. No
operar la instalación de nebulización al lado de equipos
con una elevada humedad del aire porque puede ser
perjudicial. No tocar la membrana en funcionamiento,
extraer la pieza de conexión de la manguera o poner el
dedo sobre la pieza de conexión sin la manguera. No
sumergir la instalación de nebulización en el agua.
Una marca de Dohse Aquaristik KG
Código 37240
de reserva
Válvula
antigoteo
Pieza de conexión
de manguera
www.dohse-terraristik.com
Eine Marke der Dohse Aquaristik KG
TropicFog
Gebrauchsanweisung:
Vorratswasserflasche
Anti-Tropf-Ventil
Gehäuse
Füllen des Vorratswasserflasche:
Reinigen Sie die Flasche mit einem milden Spülmittel
und spülen mit klarem Wasser gründlich nach. Um die
Lebensdauer der Membran nicht zu verkürzen, verwen-
den Sie sauberes Regenwasser, destilliertes Wasser oder
entionisiertes Wasser (z.B. aus einer Osmoseanlage).
Vor allem in Regionen mit hartem Leitungswasser kann
die Membran verkalken. Wechseln Sie das Wasser
regelmäßig und reinigen Sie die Flasche gründlich,
um Krankheiten durch bakterielle Belastungen vor-
zubeugen. Drehen Sie das Anti-Tropf-Ventil auf das
Flaschengewinde (Standardgewinde für handelsübliche
Trinkflaschen) und stecken die Flasche kopfüber in die
linke Öffnung des Gehäuses.
Inbetriebnahme: Befestigen Sie den Flexischlauch
am Schlauchverbindungsstück. Stellen Sie das
Gehäuse in der Nähe des Terrariums auf. Vermeiden
Sie direkte Sonneneinstrahlung. Ziehen Sie den
Schlauch auf die gewünschte Länge und positionie-
ren das andere Ende im Terrarium. Schalten Sie die
Benebelungsanlage mit dem Drehwahlschalter ein und
justieren die gewünschte Vernebelungsmenge. Steuern
Sie die Benebelungsanlage durch Steuergeräte. Wir
empfehlen die zeitgesteuerte Aktivierung über die
Programmierung der Zeitschaltuhr HOBBY TerraTimer
pro oder das Regelgerät HOBBY Biotherm Pro.
Noch besser ist die bedarfsgerechte Steuerung über
den Luftfeuchtigkeitssensor des Regelgerätes HOBBY
ClimaControl. Vor Entnahme der Flasche zum Reinigen
und Wiederbefüllen Benebelungsanlage ausschalten.
Sicherheitshinweise: Bei Beschädigungen darf die
Benebelungsanlage nicht betrieben werden. Die
Benebelungsanlage darf nicht im Freien verwen-
det werden. Es dürfen weder Änderungen an der
Elektrik vorgenommen, noch darf das Gehäuse geöff-
net werden. Die Umgebungstemperatur darf nicht
unter 0 °C liegen. Die Benebelungsanlage nicht neben
Geräten betreiben, denen hohe Luftfeuchtigkeit scha-
det. Im Betrieb nicht die Membran anfassen, das
Schlauchverbindungsstück entfernen oder den Finger
auf das Schlauchverbindungsstück ohne Schlauch
legen. Benebelungsanlage nicht unter Wasser tauchen.
DOHSE AQUARISTIK KG
Art. Nr. 37240
Schlauchverbin-
dungsstück