El modelo del ordenador de buceo i750TC se basa en las últimas investigaciones y experimentos en la teoría de la descompresión. Aun así, el uso del i750TC, al igual que el uso de tablas de buceo, no es una garantía contra los accidentes de descompresión o "mal de los buzos".
• Si se enciende a una altitud superior a 4270 m (14 000 ft), el i750TC se apaga inmediatamente. • El buceo con descompresión o el buceo a más de 39 m (130 ft) de profundidad aumenta considerablemente el riesgo de accidente de descompresión.
Descompresión BATERÍA BAJA DURANTE UNA INMERSIÓN O2 SAT ALTO (SATURACIÓN DE OXÍGENO) ALARMA ACÚSTICA Aviso PROXIMIDAD DE LOS TRANSMISORES Y i750TC Alarma Aviso durante descompresión SUPERFICIE EN MODO DIVE Alarma durante descompresión EN LA SUPERFICIE ANTES DE UNA INMERSIÓN Alarma en superficie ALT 1 (LAST DIVE) (ÚLTIMA INMERSIÓN)
Página 5
MODO FREE DETALLES DEL MODO FREE EN LA SUPERFICIE ANTES DE UNA INMERSIÓN MENÚ PRINCIPAL SURF EN EL MODO FREE CDT (TEMPORIZADOR DE CUENTA ATRÁS) MENÚ SET (AJUSTES) 1. H2O TYPE (tipo de agua) 2. UNITS (unidades) 3. RTI AL (alarma de intervalo de tiempo de repetición) 4.
916 m (3001 ft) o superior, se ajusta conforme al incremento de la altitud. • Tras el control de diagnóstico, el i750TC muestra el menú inicial (o la pantalla principal del modo si se ha en- cendido por contacto con el agua).
PRIMEROS PASOS ICONOS SÍMBOLO SIGNIFICADO PROFUNDIDAD (METROS O PIES) TIEMPO SIN DESCOMPRESIÓN (TIEMPO DE INMERSIÓN RESTANTE) TIEMPO DE SATURACIÓN DE O2 (TIEMPO DE INMERSIÓN RESTANTE) TIEMPO HASTA SUPERFICIE TIEMPO DE INMERSIÓN GAS/TRANSMISOR NÚM. (1, 2 O 3) TIEMPO DE GAS RESTANTE EL VALOR ES LA PRESIÓN DE GAS EN BAR O PSI PARADA PROFUNDA (ACTIVADA) MEZCLA DE GASES (AIRE O 21 - 100%)
Al pulsar diferentes combinaciones de estos botones nos desplazaremos por los distintos menús y opciones del i750TC. Los símbolos que se muestran en el cuadro siguiente ilustran cómo desplazarse a través de los menús. SÍMBO- SIGNIFICADO PULSAR EL BOTÓN MENOS DE 2 SEGUNDOS...
PRIMEROS PASOS FUNCIONES DEL BOTÓN ACCIÓN BOTÓN FUNCIÓN • Acceder a los menús principales desde las pantallas principales • Subir la pantalla, retroceder por las selecciones MODE • Conmutar o cambiar puntos de ajuste • Aplicar Marca MODE • Seleccionar, guardar una opción o ajuste •...
Este es el menú básico que da acceso a los elementos generales comunes a todos los modos de funcionamien- to. Cuando el i750TC se enciende de forma manual, esta es la primera pantalla que se presenta tras la pantalla de bienvenida.
MENÚ INICIAL MI INFO Esta pantalla muestra hasta 7 líneas de información personal que contienen hasta 16 caracteres cada una. La información se debe introducir a través de la interfaz de PC/Mac/Diverlog. Se presenta la pantalla que se muestra más abajo hasta que se ha cargado la información. para salir MODE MENÚ...
MENÚ INICIAL FULL LOG NINGUNA INMERSIÓN (registro completo) (99 entradas) para seleccionar una opción de número de menú entrada fecha número de inmersión MODE desplazar desplazar arriba abajo Ajuste FO y PO del gas Tipo de inmersión: no deco, deco, utilizado al final de la inmersión viola (transgresión), GAUGE (solo en modo DIVE)
1. SET AUTO DIM (configurar oscurecimiento automático) Debajo del agua la pantalla del i750TC se oscurece tras un intervalo de tiempo definido a partir de la última pulsación de un botón. De este modo se reducen las distracciones durante la inmersión y se ahorra energía.
En esta pantalla se puede activar o desactivar Bluetooth®. Cuando se activa, Bluetooth® funciona en modo de búsqueda (búsqueda de dispositivos compatibles) mientras a unidad se encuentre en la superficie. La comunicación con el i750TC se debe iniciar con el ordenador normal o un dispositivo que tengan instalado software Diverlog.
INFO DC (ORDENADOR DE BUCEO) Debe anotar y guardar con el recibo de la compra la información que se muestra en la pantalla DC Info. La necesitará en caso de que deba reparar el i750TC en la fábrica. revisión del firmware fecha del último...
FUNCIONES DE BUCEO (DIVE) DTR (TIEMPO DE INMERSIÓN RESTANTE) El i750TC monitoriza constantemente la situación sin descompresión y la acumulación de O2 y muestra el tiempo mínimo disponible como DTR en la pantalla principal sin descompresión del modo DIVE. El tiempo indicado se identifica mediante el icono NO DECO (sin descompresión) o el icono O2 MIN.
N2 muestra el que se está controlando en un momento dado de la inmersión. ALGORITMO El i750TC utiliza el algoritmo Z+ para calcular la carga de nitrógeno en los tejidos. Su funcionamiento se basa en el modelo de algoritmo Bühlmann ZHL-16C. Para aplicar márgenes de seguridad aún mayores en cuanto a la descompresión, para las inmersiones sin descompresión se puede incluir un factor conservador, así...
FUNCIONES DE BUCEO (DIVE) DS (PARADA PROFUNDA) Cuando está habilitada, la función DS se activa después de descender a más de 24 m (80 ft.) El i750TC calcula entonces (y la actualiza continuamente) una profundidad de parada igual a ½ profundidad máxima.
Nivel de alarma • El i750TC sigue funcionando pero el brillo de la pantalla se limita al 60% máximo. • El icono de la batería parpadea. 5 segundos después de entrar en el modo Superficie el i750TC se apaga. ALARMA ACÚSTICA En los modos DIVE o GAUGE, la alarma acústica emite 1 pitido por segundo durante 10 segundos cuando se...
ángulo de 45 grados del TMT como se muestra en la ilustración. El i750TC no puede recibir correctamente una señal cuando se sostiene hacia los lados del TMT o a más de 0,91 m (3 pies) por delante del TMT.
Página 24
Interrupción de la conexión bajo el agua Dura una inmersión, en ocasiones el i750TC puede quedar fuera del alcance de la señal del TMT y perderse temporalmente la señal de conexión. La conexión se restablece 4 segundos después de que el i750TC vuelva a situarse en su posición correcta.
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE EN LA SUPERFICIE ANTES DE UNA INMERSIÓN La pantalla principal del modo DIVE muestra SURF-T (tiempo en superficie) y el FO seleccionado del gas de respiración. El tiempo en superficie indicado es el tiempo transcurrido desde la activación o el intervalo en super- ficie después de una inmersión.
La cuenta atrás de DESAT indica el tiempo calculado para la desaturación de los tejidos al nivel del mar teniendo en cuenta el CF (factor conservador) si se ha activado en el i750TC. Empieza a contar 10 minutos después de emerger de una inmersión en modo DIVE o FREE y efectúa la cuenta atrás desde un máximo de 23:50 a 0:00...
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE MENÚ DIVE (BUCEO) Para planificar inmersiones, ajustar gases, transmisores, alarmas y cambiar otros ajustes, debe navegar por el menú DIVE. Abra el menú pulsando el botón MODE. Pulse el botón SELECT para escoger opciones del menú DIVE.
Gas 2 y Gas 3. Cuando han transcurrido 24 horas sin que se haya realizado una inmersión, se restablecen los ajustes predeterminados. Si guarda un valor de mezcla de nitrox para un gas, el i750TC resalta el valor de la alarma de PO para que se pueda establecer.
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE TRANSMISORES El i750TC puede utilizar un máximo de 3 transmisores para monitorizar el suministro de gas. El menú TMT permite programar la unidad de muñeca para recibir las señales de los transmisores Aqua Lung selecciona- dos.
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE SET ALARMS (AJUSTAR ALARMAS) En este submenú puede personalizar los ajustes de las siete alarmas siguientes. Cuando se dispara una de es- tas alarmas, los datos críticos parpadean en la pantalla principal del modo DIVE. seleccionar o guardar una opción MODE salir del...
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE 4. N2 Bar Esta función permite definir una alarma para terminar la inmersión a un porcentaje predeterminado del gráfico de barras de N2. ALARMA N2 BAR ACTIVADA parpadea 5. DTR La alarma de tiempo de inmersión restante permite definir una alarma para terminar la inmersión a un nivel de reserva determinado.
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE 7. End Press (presión final) La alarma de presión final permite configurar una alarma para cuando se alcanza una presión final deter- minada. Se puede escoger entre 20 y 105 BAR (300 y 1500 PSI) en incrementos de 5 BAR (100 PSI). NOTA: La alarma de presión solo tiene en cuenta el gas activo en las inmersiones con transmisores de varios gases.
NOTA : Cuando la memoria está llena, los nuevos datos se sobreescriben automáticamente a los datos más antiguos. Los datos del registro del i750TC y para descarga al PC se guar- dan por separado en distintas particiones de la memoria. El registro guarda solamente un breve resumen de cada inmersión.
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i750TC en modo DIVE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante al menos 5 segundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones en el modo DIVE.
Esta pantalla indica la hora, la temperatura ambiente y la profundidad máxima. DIVE ALT 2 La pantalla ALT 2 muestra información relativa al nitrox; se omite si el i750TC tiene seleccionado buceo con aire. % de saturación de O2 0-100...
SALIR A SUPERFICIE Cuando se asciende a 0,9 m (3 ft), el i750TC pasa a Superficie en el modo DIVE. Durante los primeros 10 minu- tos después de una inmersión, el i750TC sigue mostrando la profundidad máxima y el tiempo transcurrido de inmersión.
Aqua Lung le advierte de que no debe utilizar un i750TC. • Si sobrepasa ciertos límites, el i750TC no podrá ayudarle a volver de forma segura a la superficie. Estas situaciones exceden los límites comprobados y pueden dar lugar a la pérdida de algunas funciones durante las 24 horas posteriores a la inmersión en la cual se ha producido una transgresión.
Página 40
Si el TMT no envía información, se muestra un mensaje durante 10 segundos antes de cambiar de gas. Después de ello, el i750TC calcula el cambio de gas pero la pantalla principal del modo DIVE muestra que se ha perdido la señal del transmisor.
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE COMPLICACIONES La información precedente ha descrito operaciones de buceo estándar. Su nuevo i750TC está también diseñado para ayudarle a llegar a la superficie en situaciones más complicadas. A continuación se describen estas situa- ciones. Dedique un tiempo a familiarizarse con estas operaciones antes de bucear con el i750TC.
• Si se ignora la situación de DV1, el i750TC pasa a DV1 en el modo Superficie durante 5 minutos al llegar a la superficie. Las flechas descendentes y la profundidad/tiempo de parada de descompresión se alternan con TRANSGRESIÓN.
GO UP TOO DEEP (subir, profundidad excesiva) parpadean. Si solo se muestran rayas para la profundidad actual, significa que la profundidad es excesiva. *La profundidad funcional máxima (modo DIVE/GAUGE/FREE = 100 m/330 ft, es la profundidad a la cual el i750TC puede realizar cálculos correctamente o proporcionar indicaciones precisas.
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE TRANSGRESIÓN EN EL MODO GAUGE (VGN) EN LA SUPERFICIE Se muestra el mensaje VIOLATION (transgresión) hasta que han transcurrido 24 horas sin ninguna inmersión. Durante esas 24 horas, el bloqueo VGM no permite acceder a las funciones/pantallas Set Gas, Plan, Desat y modo Free La función de compás se puede utilizar.
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE durante descompresión La configuración de la alarma de PO no se aplica en descompresión. Si PO supera 1,60 durante una parada de descompresión, el valor de PO (>1,60) con el icono parpadea durante la alarma acústica. Después de silenciarse la alarma acústica, la presión de gas y el valor de PO se alternan hasta que el valor de PO...
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE Aviso durante descompresión Cuando O2 SAT alcanza el nivel de aviso, la alarma acústica suena y el valor de O2 SAT parpadea en el centro de la pantalla. Cuando la alarma acústica deja de sonar, se restablece la pantalla Deco Dive normal.
MODO GAUGE EN LA SUPERFICIE ANTES DE UNA INMERSIÓN La pantalla principal de superficie en el modo GAUGE es casi idéntica a la del modo DIVE. A diferencia del modo DIVE, no se muestra la saturación de N2 ni los valores de la mezcla de gases. PANTALLA PRINCIPAL DE SU- PERFICIE EN MODO GAUGE (después de inmersión)
MODO GAUGE MENÚ PRINCIPAL SURF EN EL MODO GAUGE Para cambiar el transmisor, la alarma u otros ajustes, debe ir al menú GAUGE. Abra el menú pulsando el botón MODE. Pulse el botón SELECT para escoger opciones del menú GAUGE. para seleccionar una opción MODE...
INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i750TC en modo GAUGE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante más de 5 segundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones en el modo GAUGE. La inmersión termina y la unidad vuelve al modo de superficie cuando se asciende a una profundidad de 0,9 m (3 ft) durante al menos 1 segundo.
La profundidad máxima en la pantalla ALT se representa también con rayas. *La profundidad funcional máxima (modo DIVE/GAUGE/FREE = 100 m/330 ft, es la profundidad a la cual el i750TC puede realizar cálculos correctamente o proporcionar indicaciones precisas.
• Los modelos matemáticos que se utilizan actualmente en el i750TC se basan en programas de inmersión re- petitiva a niveles múltiples sin descompresión/con descompresión.
MODO FREE EN LA SUPERFICIE ANTES DE UNA INMERSIÓN La pantalla de superficie en el modo FREE es similar a la pantalla del modo DIVE. Si el CDT (temporizador de cuenta atrás) está activado, se muestra en la parte inferior izquierda de la pantalla. Se muestra Dive-T (tiempo de inmersión) y M Max (FT Max) de la inmersión anterior durante el primer minuto tras llegar a superficie.
MENÚ PRINCIPAL SURF EN EL MODO FREE Para ver y efectuar ajustes del modo FREE en el i750TC debe navegar por el menú principal SURF. Abra el menú pulsando el botón MODE. Las pantallas y opciones del menú principal se comentarán en el orden en que aparecen en el menú.
MODO FREE MENÚ SET (AJUSTES) En el menú SET se pueden personalizar las funciones operativas siguientes. seleccionar o guardar una opción MODE salir del menú desplazar arriba, desplazar abajo, reducir el valor, aumentar el valor, o cambiar ajuste o cambiar ajuste 1.
INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i750TC en modo FREE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante más de 5 segundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones en el modo FREE. La inmersión termina y la unidad vuelve al modo de superficie cuando se asciende a una profundidad de 0,9 m (3 ft) durante al menos 1 segundo.
MODO FREE PANTALLA PRINCIPAL DEL MODO FREE La pantalla principal del modo FREE proporciona información básica como profundidad, tiempo sin descompre- sión, tiempo de inmersión, temperatura y carga de nitrógeno durante la inmersión. Tiempo restante sin descompresión 0-99 min., para los tiempos superiores a 99 indica 99 profundidad tiempo transcurrido de inmersión min:sec...
Ver más detalles en la sección Tiempo agotado al final de este capítulo. • Cuando el i750TC se mantiene casi vertical o totalmente al revés, el rumbo y los puntos cardinales se borran temporalmente de la pantalla hasta que el i750TC se vuelve a colocar en posición horizontal.
Puede ser necesario calibrar el compás periódicamente para compensar interferencias magnéticas (nuevas baterías, nuevo lugar de inmersión u otros cambios en el entorno). En ocasiones el i750TC solicita un calibrado, por ejemplo después de cambiar la pila. La opción Calibrado en el menú principal del compás le permite iniciar el calibrado de forma manual.
MODO COMPÁS AJUSTAR DECLINACIÓN La declinación o variación magnética mide el ángulo entre el norte magnético de la tierra y el norte verdadero. La declinación para una zona se puede encontrar en cartas geográficas actuales. Corrigiendo la declinación se obtiene una indicación más precisa del compás. NOTA: El norte magnético cambia con el tiempo;...
Pulsando el botón de modo durante una inmersión puede registrar de forma manual una instantánea de datos a los que podrá acceder más adelante con la función de descarga del i750TC. Se muestra el mensaje "EARMARK APPLIED" (marcado) durante 3 segundos para confirmar que se ha hecho una marca.
MODO COMPÁS ALARMAS Cuando se activan la mayoría de las alarmas, el modo compás se interrumpe y se muestra la pantalla principal del modo DIVE en la que se describe el estado de alarma. Se puede volver al compás manteniendo pulsado SELECT durante 2 segundos.
Alternativamente, el i750TC está configurado con un puerto de conexión de datos de 4 placas situado en la parte posterior de la caja. Se puede utilizar con el clip adaptador que se incluye para conectar el i750TC a un PC o un Mac mediante un cable USB.
Examine los botones, la óptica y la cubierta para comprobar que no presenten grietas o daños. Si observa cual- quier signo de humedad en el i750TC, NO lo utilice para bucear hasta que haya sido revisado por la fábrica Aqua Lung o un distribuidor regional autorizado.
Cuando se bucea en aguas a una altitud comprendida entre 916 y 4270 metros (entre 3001 y 14 000 pies), el i750TC se ajusta automáticamente a esas condiciones para indicar la profundidad corregida y los tiempos reduci- dos sin descompresión y O2 a intervalos de 305 metros (1000 pies).
1221 1526 1831 2136 2441 2746 3051 3356 3661 3966 (meters) Cuando el tiempo es superior a 99 minutos se muestran como 99 en la pantalla del i750TC. Las cifras 1220 1525 1830 2135 2440 2745 3050 3355 3660 3965 4270 del cuadro anterior son los valores de tiempo sin descompresión reales que utiliza el i750TC para los...
DATOS TÉCNICOS NIVELES DE ALTITUD INDICACIÓN MARGEN: METROS (PIES) 915 (0 a 3000) 916 a 1525 (3001 a 5000) 1526 a 2135 (5001 a 7000) 2136 a 2745 (7001 a 9000) 2746 a 3355 (9001 a 11 000) 3356 a 3965 (11 001 a 13 000) 3965 (>...
DATOS TÉCNICOS Temperatura de funcionamiento: • Fuera del agua: entre -6,6 y 60 °C (20 °F y 140 °F). • En el agua: entre -2,2 y 35 °C (28 °F y 95 °F). INDICACIONES NUMÉRICAS: Margen: Resolución:• Número de inmersión 0 a 24 •...
DATOS TÉCNICOS FCC ID: MH8A CONFORMIDAD CON LA FCC: Este equipo cumple la parte 15 de las reglas de la FCC. La utilización queda sujeta a las dos condiciones siguientes: 1.) este equipo no puede causar interferencias perjudiciales, y 2.) este equipo debe aceptar las interferencias recibidas, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.