Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Návod k používání
Návod na obsluhu
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Istruzioni per l'uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации
Instrucțiuni de utilizare
Naudojimo instrukcijos
Lietošanas instrukcija
Kasutusjuhend
Kasutusjuhend
Használati utasítás
操作说明书
Arahan Pengendalian
Інструкції з експлуатації
Navodila za uporabo
Инструкции за работа
Bedienungsanleitung
Air Active M
Air Active Express M
Air Active Express L
DE
GB
FR
NL
CZ
SK
ES
PT
IT
DK
SE
PL
RUS
RO
LT
LV
EE
HU
PRC
MY
UKR
SI
ARAB
BG
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Leifheit Air Active M
Resumen de contenidos para Leifheit Air Active M
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Istruzioni per l’uso Brugsanvisning Bruksanvisning Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Instrucțiuni de utilizare Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcija Kasutusjuhend Kasutusjuhend Használati utasítás 操作说明书 Arahan Pengendalian Інструкції з експлуатації Navodila za uporabo ARAB Инструкции за работа Bedienungsanleitung Air Active M Air Active Express M Air Active Express L...
-
Página 52: Artículos Incluidos En La Entrega
Accesorios ......58 Air Active M: sin bandeja colectora de agua de condensación (en su caso, accesorio opcional) Eliminación . -
Página 53: Uso Previsto
Datos técnicos (Consulte también la etiqueta disponible en la parte inferior de la tabla de planchar activa) Air Active Air Active Air Active M Express M Express L Peso 7,8 kg 8,8 kg... -
Página 54: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad PELIGRO ¡Riesgo de descarga de corriente! Niveles de riesgo La tabla de planchar al vapor activa PELIGRO cumple las reglas reconocidas para esta tecnología, así como la Ley de Advertencia a una situación potencial- seguridad de aparatos 2014/35/EU. mente peligrosa que podría provocar lesiones corporales graves o la muerte. Conectar el aparato solamente a co- rriente alterna (consultar la tensión en la placa de características que se en-... - Página 55 No introduzca la tabla de planchar, el cable de corriente ni el enchufe en Las reparaciones solamente las deberá agua ni en ningún otro líquido. realizar el servicio al cliente de Leifheit o personal autorizado para ello. Para limpiar el aparato, desenchufar primero el cable de la corriente.
- Página 56 Tabla de planchar Air Active M: No colocar la plancha caliente sobre la bandeja. Todo el sistema debe sólo ser utilizado hasta a una altura de 2.000 metros...
-
Página 57: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Función de aspiración 1. Preparativos 2. Función de aspiración y absorción Colocar la tabla de planchado al vapor activa encima de un fondo fi rme y nivelado. Desen r ollar función de aspiración fija el tejido a el cable de corriente de la tabla de planchado [5] la tabla, lo que permite contrarrestar la formación al vapor activa y desplazar cuidado samente el de arrugas. -
Página 58: Desconexión
Por ello rogamos utilice solamente accesorios desenchufar la estación de planchado al vapor y originales de Leifheit. extraerla de la bandeja. Air Active Air Active Air Active M Express M Express L Forro de la Forro de la Forro de la tabla... -
Página 59: Garantía
Garantía Póngase siempre en contacto con el servicio de Están excluidos de la garantía: atención al cliente de Leifheit para casos de ga- a) vicios provocados por el uso o cualquier otro rantía y asistencia técnica. (Encontrará los datos de desgaste natural; contacto correspondientes en la página 52) b) daños provocados por la utilización o trato ina-... - Página 149 Air Active Air Active Air Active M Express M Express L 7,8 kg 8,8 kg 7,8 kg 21 W 21 W 21 W 118 x 38 cm 126 x 45 cm 118 x 38 cm 165 x 46 x 15 cm...
- Página 152 max. 7.5 kg...
- Página 154 Air Active Air Active Air Active M Express M Express L...
- Página 180 Air Active Air Active Air Active M Express L Express M...
- Página 185 max. 7.5 kg...
- Página 187 Air Active Air Active Air Active M Express L Express M...
- Página 196 Garantiekarte Seite 199 Záručný list na strane 199 Folgende Eintragungen vornehmen: Uveďte nasledujúce údaje: 1. Name, Vorname 1. Priezvisko, Meno 2. Postleitzahl, Ort, Straße 2. PSČ/mesto, Ulica/číslo domu 3. Telefon 3. Telefón 4. Kurze Fehlerbeschreibung 4. Popis chyby Eintrag durch den Paketdienst: Záznam služby odvozu balíkov: 5. Produktname, Datum, Name, Unterschrift 5.