Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus EB1035
Resumen de contenidos para Asus EB1035
- Página 1 EB1035 Manual de usuario...
- Página 2 Copyright © 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los derechos reservados. Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Configuración de la salida de audio a través de un dispositivo HDMI ....................21 Capítulo 3: Trabajar con Windows® 8 Requisitos del sistema ..................2 Primer contacto ....................24 Pantalla de bloqueo de Windows ® 8 ............24 Interfaz de usuario de Windows® ...............25 Pantalla de Inicio .....................25 Aplicaciones Windows® ................26 EB1035 PC... - Página 4 Utilizar la partición de recuperación ............48 Opciones de recuperación en Windows 8 ..........50 ® Reiniciar su PC ....................50 Recuperar desde un archivo de imagen del sistema ......51 Eliminar todo y reinstalar Windows ............5 Apéndices Avisos ........................54 Información de contacto con ASUS ............60 EB1035 PC...
-
Página 5: Acerca De Este Manual
Este capítulo proporciona opciones de recuperación para su PC. Apéndices Esta sección incluye avisos e instrucciones de seguridad para su NOTA: El manual de usuario está ubicado en la siguiente carpeta del PC: • Sistema operativo Windows® 8 de 64 bits: Program Files(X86)/ASUS/eManual EB1035 PC... -
Página 6: Convenciones Utilizadas En Este Manual
PC. Tipografía Negrita Indica un menú o elemento a seleccionar. Italic Indica las teclas del teclado que debe pulsar. EB1035 PC... -
Página 7: Información De Seguridad
• Si detecta los siguientes problemas técnicos en el producto, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con un técnico profesional o con su proveedor. • El cable o el enchufe de alimentación está dañado. EB1035 PC... -
Página 8: Advertencia Relacionada Con Baterías De Iones De Litio
(eléctrico, el equipo electrónico y la pila de botón de mercurio) no debe depositarse con el resto de la basura. Consulte el reciclaje de productos a los servicios de asistencia técnica locales. EB1035 PC... -
Página 9: Contenido Del Paquete
Si el dispositivo o sus componentes se averían o no funcionan mientras se usan normal y adecuadamente dentro del período de garantía, lleve la tarjeta de garantía al Centro de atención al cliente de ASUS para la sustitución de los componentes defectuosos. EB1035 PC... -
Página 10: Capítulo 1: Configuración De Hardware
Vista frontal Ranura para tarjeta de memoria El lector de tarjetas de memoria integrado permite que el PC lea y grabe datos en tarjetas MMC/SD/SDHC/SDXC. Conmutador de alimentación El interruptor de encendido permite ENCENDER o APAGAR el sistema. EB1035 PC... -
Página 11: Conector De Micrófono
El conector para auricular estéreo (3,5 mm) se utiliza para enviar la señal de salida de audio del sistema a los auriculares o altavoces amplificados. NOTA: Para utilizar la función de salida S/PDIF, utilice el adaptador minijack / S/PDIF suministrado para conectar su amplificador. EB1035 PC... -
Página 12: Vista Posterior
Vista posterior Conector de antena inalámbrica Este conector se utiliza para conectar la antena inalámbrica suministrada y mejorar la recepción de la señal inalámbrica. EB1035 PC... -
Página 13: Puerto Hdmi
¡ADVERTENCIA! El adaptador de alimentación podría calentarse mientras se encuentre en uso. No cubra el adaptador y manténgalo alejado del cuerpo. Puerto de bloqueo Kensington® El puerto de bloqueo Kensington® permite asegurar el equipo mediante productos de seguridad compatibles con Kensington®. EB1035 PC... -
Página 14: Capítulo 2: Uso De Su Pc
Alinee el orificio de montaje del pie con el orificio de montaje del PC, y a continuación fíjelo en su sitio con el tornillo del pie. Tornillo del soporte ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que el PC está montado sobre el pie antes de colocarlo sobre una superficie estable y lisa. EB1035 PC... -
Página 15: Anclaje Del Pc Al Monitor
Para anclar el PC al monitor: Fije el soporte VESA al monitor con los cuatro tornillos proporcionados en el kit de montaje VESA. NOTA: Para sujetar el soporte VESA, el monitor debe cumplir la norma VESA75 o VESA100. EB1035 PC... - Página 16 NOTA: Asegúrese de que la marca registrada ASUS de la rueda giratoria del soporte VESA está colocada en su posición convencional cuando la coloque en el equipo, de forma que la máquina pueda girar correctamente.
- Página 17 Tome nota de los cables conectados al equipo mientras utilizada la rueda giratoria. Para evitar riesgos de dejar los cables sueltos, la rueda está diseñada para que no gire más de 90° tanto en el sentido de las agujas del reloj como en sentido contrario. EB1035 PC...
-
Página 18: Uso Del Pc
Conexión de un dispositivo USB Puede conectar dispositivos USB tales como teclados con cable o inalámbricos, dispositivos de ratón e impresoras a los puertos USB del PC. NOTA: El teclado varía en función del país o la región. EB1035 PC... -
Página 19: Conexión De La Antena Inalámbrica
Conexión de la antena inalámbrica Conecte la antena inalámbrica al PC para mejorar la señal inalámbrica. Asegúrese de que la antena inalámbrica se encuentre en posición vertical (ángulo de 90 ) para obtener una recepción inalámbrica óptima. EB1035 PC... -
Página 20: Encendido Del Pc
Ajuste la configuración de ahorro de energía en el Panel de control de Window®. De esta forma se asegurará de que su PC está establecido en un modo de consumo de baja energía y funciona perfectamente en todo momento. EB1035 PC... -
Página 21: Configuración De La Salida De Audio A Través De Un Dispositivo Hdmi
NOTA: Para más detalles, consulte la sección Pantalla de Inicio en Utilizar Windows® 8. b) Haga clic con el botón derecho en el icono del Mezclador de volumen en la barra de tareas de Windows® y haga clic en Playback devices (Dispositivos de reproducción). EB1035 PC... - Página 22 Seleccione Stereo (Estéreo) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione la opción Front left and right (Izquierdo y derecho delantero), y haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Finish (Finalizar) para salir de la configuración de altavoz. EB1035 PC...
-
Página 23: Capítulo 3: Trabajar Con Windows
16 GB (32-bit) o 20 GB (64-bit) Tarjeta gráfica Dispositivo gráfico Microsoft DirectX9 con controlador WDDM Resolución de pantalla 1024 x 768 para aplicaciones Windows® 1366 x 768 para función Snap (Acoplar) NOTA: Para actualizaciones de estos requisitos de sistema, visite http://www.windows.microsoft.com/en-us/windows-8/faq . EB1035 PC... -
Página 24: Primer Contacto
Cuando su equipo portátil accede al sistema operativo Windows® 8, es posible que aparezca la pantalla de bloqueo de Windows® 8. Para continuar, pulse sobre la pantalla de bloqueo o pulse cualquier tecla en el teclado de su PC. EB1035 PC... -
Página 25: Interfaz De Usuario De Windows
La pantalla de Inicio aparece una vez que ha iniciado sesión con éxito en su cuenta de usuario. Ayuda a organizar todos los programas y aplicaciones que necesita en un solo lugar. mosaicos dinámicos Cuenta de usuario Botón acercar/alejar zoom para mosaicos dinámicos EB1035 PC... -
Página 26: Aplicaciones Windows
Los puntos de acceso en pantalla le permiten iniciar programas y acceder a las configuraciones de su PC. Las funciones de estos puntos de acceso se pueden activar por medio del ratón. Puntos de acceso en una aplicación en ejecución EB1035 PC... - Página 27 Puntos de acceso en la pantalla de Inicio NOTA: Consulte la siguiente página para información sobre las funciones de Puntos de acceso. EB1035 PC...
-
Página 28: Punto De Acceso Acción
Snap (Acoplar). Para más detalles, consulte Función Snap (Acople) en Trabajar con aplicaciones Windows®. esquina superior e Desplace el puntero del ratón para iniciar la Charm inferior derecha bar (Barra de hechizos). EB1035 PC... -
Página 29: Trabajo Con Aplicaciones Windows
Haga clic con el botón derecho sobre la aplicación para activar su barra de configuraciones y pulse Desanclar aplicaciones Para desanclar una aplicación de la pantalla de Inicio, haga clic con el botón derecho sobre ella para activar su barra de configuraciones y a continuación pulse EB1035 PC... -
Página 30: Cierre De Aplicaciones
Acceso a Todas las aplicaciones Además de las aplicaciones que ya están ancladas en su pantalla de Inicio, puede abrir otras, como las aplicaciones de software exclusivas ASUS incluidas con su PC a través de la pantalla Todas las aplicaciones. Barra de desplazamiento horizontal Inicio de la pantalla de aplicaciones Haga clic con el botón derecho en la pantalla de Inicio o presione... -
Página 31: Charm Bar (Barra De Botones De Acceso)
Barra de botones de acceso una vez activada. Utilice el ratón o el teclado del PC para iniciar Charm bar (Barra de botones de acceso): • Desplace el puntero del ratón sobre la esquina superior o inferior derecha de la pantalla. • Pulse EB1035 PC... -
Página 32: Dentro De La Charm Bar (Barra De Botones De Acceso)
Devices (Dispositivos) Esta herramienta le permite acceder a y compartir archivos con los dispositivos conectados a su PC, tales como pantalla externa o impresora. Settings (Configuraciones) Esta herramienta le permite acceder a las configuraciones de ordenador de su PC. EB1035 PC... -
Página 33: Función Snap (Acoplar)
2. Desplace el puntero del ratón a la parte superior de su pantalla. 3. Una vez que el puntero muestre el icono de una mano, arrastre y suelte la aplicación en la parte derecha o izquierda del panel de visualización. 4. Inicie otra aplicación. EB1035 PC... -
Página 34: Otros Accesos Directos De Teclado
Cambia entre la pantalla de Inicio y la última aplicación en ejecución Inicia el escritorio Inicia la ventana del equipo en modo Escritorio Abre el panel de búsqueda de archivos Abre el panel de uso compartido Abre el panel de configuraciones EB1035 PC... - Página 35 Abre el panel de búsqueda de configuraciones Abre el menú de herramientas de Windows Activa el icono de aumento y acerca el zoom en la pantalla Aleja el zoom en la pantalla Abre las configuraciones de Narrador Habilita la función Imprimir pantalla EB1035 PC...
-
Página 36: Apagado Del Equipo
BIOS o su actualización. ¡ADVERTENCIA! Las configuraciones inadecuadas de la BIOS pueden resultar en inestabilidad o errores en el arranque. Le recomendamos encarecidamente que cambie las configuraciones de BIOS solamente con ayuda de personal técnico cualificado. EB1035 PC... -
Página 37: Acceder A La Bios Rápidamente
PC. Pulse <F2> durante la fase POST. NOTA: POST (Autoprueba de encendido) consiste en una serie de pruebas de diagnóstico controladas por software que se ejecutan cuando enciende su PC. EB1035 PC... -
Página 38: Capítulo 4: Conexión A Internet
Es posible que deba introducir una contraseña durante la Es posible que deba introducir una contraseña durante la conexión. Una vez establecida una conexión, ésta se mostrará en la lista. Aparecerá el icono de red inalámbrica en el área de notificación. EB1035 PC... -
Página 39: Conexión Por Cable
DSL o a una red local (LAN). Módem DSL/por cable Modem Módem RJ-45 cable Cable RJ-45 RJ-45 cable Cable RJ-45 Configure una conexión de red dinámica IP/PPPoE o IP estática. NOTA: Para obtener más detalles, consulte las siguientes secciones. EB1035 PC... - Página 40 (Abrir centro de redes y recursos compartidos). Haga clic en Change adapter settings (Cambiar configuración del adaptador) en el panel azul de la izquierda. Haga clic con el botón secundario en Conexión de área local y seleccione Propiedades. EB1035 PC...
- Página 41 Haga clic en Protocolo Internet Versión 4 (TCP/ IPv4) y, a continuación, haga clic en Propiedades. Haga clic en Obtener una dirección IP automáticamente y haga clic en Aceptar. NOTA: Continúe llevando a cabo los pasos siguientes si utiliza PPPoE. EB1035 PC...
- Página 42 Internet (Conectarse a Internet) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione Broadband (PPPoE) (Banda ancha (PPPoE)) y haga clic en Next (Siguiente). Introduzca su Nombre de usuario, su Contraseña y el Nombre de la conexión. Haga clic en Connect (Conectar). EB1035 PC...
- Página 43 11. Haga clic en el icono de red situado en la barra de tareas y, a continuación, haga clic en la conexión que acaba de crear. 12. Escriba su nombre de usuario y contraseña. Haga clic en Connect (Conectar) para conectarse a Internet. EB1035 PC...
-
Página 44: Configuración De Una Conexión De Red Con Ip Estática
Introduzca la dirección IP y la máscara de subred y puerta de enlace de su proveedor de servicio. En caso necesario, introduzca su dirección de servidor DNS preferida y una dirección alternativa. Cuando termine, haga clic en OK (Aceptar). EB1035 PC... -
Página 45: Connecting On Windows ® 8
NOTA: Para más detalles, consulte la sección Barra de botones de acceso (Charm bar) en Trabajar con aplicaciones de Windows®. Charm bar (Barra de botones de acceso) Desde la barra de botones de acceso, seleccione Settings (Configuraciones) y haga clic en el icono de red EB1035 PC... - Página 46 Seleccione en la lista la red inalámbrica a la que desea conectarse. Haga clic en Connect (Conectar). NOTA: Puede que se le pida que proporcione una clave de seguridad para activar la conexión Wi-Fi. EB1035 PC...
-
Página 47: Conexión Por Cable
Haga clic con el botón derecho sobre su LAN y seleccione Properties (Propiedades). Siga los pasos 4 a 12 en la sección Configurar una conexión de red PPPoE/con IP dinámica o Configurar una conexión de red con IP estática en Conectarse en Windows 7. EB1035 PC... -
Página 48: Capítulo 5: Recuperar El Sistema
Si tiene problemas con el proceso de recuperación, lleve el sistema a un centro de servicio técnico autorizado de ASUS. Para restaurar el SO a los valores predeterminados de fábrica (función F9 de recuperación): Presione <F9>... -
Página 49: Hacer Una Copia De Seguridad De Los Datos De Entorno Predeterminados De Fábrica En Una Unidad Usb (Copia De Seguridad Mediante F9)
NOTA: Si ya hay una partición con el tamaño adecuado en el dispositivo de almacenamiento USB seleccionado (por ejemplo, una partición que se haya utilizado como la partición de copia de seguridad), el sistema la mostrará automáticamente y la reutilizará para la copia de seguridad. EB1035 PC... -
Página 50: Opciones De Recuperación En Windows ® 8
Seleccione Reset your PC (Reiniciar su PC). Haga clic en Next (Siguiente). Seleccione Only the drive where the Windows is installed (Sólo el disco en el que Windows está instalado). Seleccione Just remove my files (Eliminar sólo mis archivos). Haga clic en Reset (Reiniciar). EB1035 PC... -
Página 51: Recuperar Desde Un Archivo De Imagen Del Sistema
Desde el Panel de control, Sistema y seguridad, haga clic en Find and fix problems (Encontrar y resolver problemas). Haga clic en Recovery (Recuperación) > Create a recovery drive (Crear una unidad de recuperación). Haga clic en Next (Siguiente). EB1035 PC... - Página 52 USB en el que desea copiar los archivos de recuperación. Haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Create (Crear). Espere a que el proceso se complete. Cuando el proceso esté completo, haga clic en Finish (Finalizar). EB1035 PC...
-
Página 53: Eliminar Todo Y Reinstalar Windows
Desplácese hacia abajo para ver la opción Remove everything and reinstall Windows (Eliminar todo y reinstalar Windows). Dentro de esta opción, haga clic en Get Started (Comenzar). Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar el proceso de reinstalación y reinicio. EB1035 PC... -
Página 54: Apéndices
En cumplimiento del marco reglamentario REACH (registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Reciclado de ASUS/Servicios de recuperación Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS... -
Página 55: Advertencia A La Exposición De Radiofrecuencia
• Uso eficaz del espectro de radio según el [Artículo 3.2] Uso eficaz del espectro de radio según el [Artículo 3.2] • Conjunto de pruebas de radio según la norma [EN 300 328-2] Conjunto de pruebas de radio según la norma [EN 300 328-2] EB1035 PC... -
Página 56: Bandas De Frecuencia Inalámbricas Restringidas En Francia
Loir et Cher Loiret Manche Meuse Nièvre Nord Oise Orne Puy du Dôme Pyrénées Atlantique Pyrénées Bas Rhin Orientales Haute Saône Saône et Loire 75 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Val de Marne Belfort EB1035 PC... -
Página 57: Declaración De Compatibilidad De Comunicaciones Del Departamento Canadiense
Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: • Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe ser compatible con cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que podrían provocar un funcionamiento no deseado. EB1035 PC... -
Página 58: Advertencia De La Marca Ce
Canal de uso inalámbrico para diferentes dominios Norteamérica 2412-2462 GHz Canal 01 a canal 11 Japón 2412-2484 GHz Canal 01 a canal 14 ETSI 2412-2472 GHz Canal 01 a canal 13 EB1035 PC... -
Página 59: Producto Homologado De Acuerdo Con La Norma
Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la función de administración de energía habilitada de forma predeterminada. -
Página 60: Información De Contacto Con Asus
Dirección web usa.asus.com Asistencia técnica General (tel) +1-888-6783688 Asistencia (fax) +1-812-284-0883 Contacto en línea support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Alemania y Austria) Domicilio de la compañía Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Asistencia (fax) +49-2102-959911 Dirección web www.asus.de Contacto en línea www.asus.de/sales Asistencia técnica...