Página 1
I F M C R 6 0 I FMCR60 C H R O N O G R A P H MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO...
Página 2
I F M C R 6 0 C H R O N O G R A P H MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO...
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 NOMBRES DE LAS PARTES CARACTERÍSTICAS Este reloj le permite visualizar la hora en 30 países y UTC (coordenadas de hora Manecilla mundial) de todo el mundo, mediante una simple operación de botones. Más aún, Visualización de horas el reloj está...
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 AJUSTE DE LA HORA ANALÓGICA MANEJO DE LA SECCIÓN DE VISUALIZACIÓN DIGITAL A- CAMBIO DEMODOS (FUNCIONES) En el caso que la corona es del tipo con tornillo, efectúe la operación después de soltar Además del modo de horas, este reloj cuenta con seis otros modos (funciones): el tornillo.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 B- VISUALIZACIÓN DE LA HORA Y CALENDARIO DE LAS CIUDADES EN EL MUNDO Cada vez que se presiona el botón B , el nombre de ciudad y su hora Presione el botón B para seleccionar el modo (TME) o el modo <CAL>.
Página 7
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 La diferencia de horas entre las ciudades visualizadas por este reloj y la hora UTC. Al año 1997. 0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +10+11+12 +13 NO.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 C- AJUSTE DE LA HORA DIGITAL <TIME> Cuando la hora se fija para una de las 30 ciudades coordenada de hora universal (UTC), Presione el botón M para ingresar al modo <TME>. la hora se ajusta automáticamente para las ciudades restantes.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 D- USO DEL CALENDARIO <CAL> • Al operar en el modo de 12 horas, ponga atención en los indicadores de El ajuste de calendario para una de las 30 ciudades y la coordenada de hora mañana A y tarde P .
Página 10
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 [Ajuste del Calendario] • El modo de ajuste de calendario (visualización parpadeando) volverá automáticamente a la visualización normal si se deja por aproximadamente Presione el botón M para seleccionar el modo <CAL>. dos minutos sin entrada.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 E- USO DE LA ALARMA <AL1/AL2> Los ajustes de la operación de la Alarma 1 y la Alarma 2 son iguales, solo el sonido de [Ajuste de la alarma] la alarma es diferente.
Página 12
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 • Mientras está en el modo de alarma, usted puede hacer sonar la alarma [Cambio de la función de alarma activada y desactivada] continuamente mientras mantenga presionado el botón A . (Función de monitor de sonido de alarma) [ ON ] [ OFF ]...
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 USO DEL CRONÓGRAFO <CHR> Este cronógrafo mide el tiempo hasta 23 horas, 59 minutos, 59 segundos y 99/100 * Sobre la operación del sonido del monitor de segundos en unidades de 1/100 segundos.
Página 14
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 [Medición de tiempo compartido] [Cambio de modo durante la medición de cronógrafo] Cada vez que se presiona el botón A , el cronógrafo cambia entre Incluso si se presiona el botón M y el modo se cambia durante la operación del comienzo parada.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 USO DEL CRONÓMETRO <TMR> Usted puede fijar el cronómetro para un número de minutos enteros hasta 99 en [Manera de ajustar el cronómetro] incrementos de un minuto. Al momento de “tiempo cumplido” (cuando el tiempo ha Presione el botón M para cambiar al modo <TMR>.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 USO DEL AJUSTE DE ZONA <SET> Si usted presiona el botón B mientras el cronómetro está corriendo, el tiempo se En el modo de ajuste de zona, usted puede seleccionar las ciudades que usted repone al tiempo fijado y el cronómetro rearranca automáticamente (funcion de desea visualizar de entre las 30 ciudades y la coordenada de hora universal rearranque del cronómetro).
Página 17
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 [Ajuste de las zonas] Cuando todas las ciudades deseadas han sido ajustadas, presione nuevamente el botón para retornar a la visualización de ajuste de zona. Presione el botón M para cambiar al modo <SET>. Presione el botón B para llamar a la ciudad que usted desea ajustar.
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 CUANDO SE PRODUCEN LOS SIGUIENTES PROBLEMAS... OPERACIÓN DE REPOSICIÓN TOTAL [El reloj muestra un tiempo anormal] Tire la corona. Presione los tres botones A , B y M , y simultáneamente. (Mientras los Cuando la vida de la batería está...
I F M C R 6 0 I F M C R 6 0 ESPECIFICACIONES Tipo Reloj de cuarzo combinado (Análogo + Digital) Función adicional Función de lámpara EL Precisión Mensual de +/- 20 segundos a temperatura normal Pila aplicable SR927W (5ºC/41ºF - 35ºC/95ºF) Vida de la pila...