Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GE
Lighting
Lumination
(DI Adjustable Series)
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• Turn power off before inspection, installation or removal.
• Properly ground electrical enclosure.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• Follow all NEC and local codes.
• Use only UL approved wire for input/output connections.
Minimum size 18 AWG or 14 AWG for continuous runs.
Save These Instructions
Use only in the manner intended by the manufacturer. If you have any questions, contact the manufacturer.
Prepare Electrical Wiring
Electrical Requirements
• The LED driver must be supplied with 120V for
DIXXXXXXX1VXX fixtures, 277V for DIXXXXXXX2VXX
fixtures, and 347V for DIXXXXXXX3VXX fixtures,
50/60 Hz and connected to an individual properly
grounded branch circuit, protected by a 20 ampere
circuit breaker. Use min. 75°C supply conductor.
Grounding Instructions
• The grounding and bonding of the overall system
shall be done in accordance with National Electric
Code (NEC) Article 600 and local codes.
imagination at work
LED Luminaire
TM
WARNING/AVERTISSEMENT
RISQUES DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
• Coupez l'alimentation avant d'inspecter, installer ou déplacer le luminaire.
• Assurez-vous de correctement mettre à la terre le boîtier d'alimentation électrique.
RISQUES D'INCENDIE
• Respectez tous les codes NEC et codes locaux.
• N'utilisez que des fils approuvés par UL pour les entrées/sorties de
connexion. Taille minimum 18 AWG ou 14 AWG pour les rangées continues.
Installation Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE Lumination DI Adjustable Serie

  • Página 1 Installation Guide Lighting Lumination LED Luminaire (DI Adjustable Series) BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. WARNING/AVERTISSEMENT RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUES DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES • Turn power off before inspection, installation or removal. • Coupez l’alimentation avant d’inspecter, installer ou déplacer le luminaire. •...
  • Página 2: Unit Installation

    Unit Installation Assembled position Trim ring Cut the appropriate size hole into Carefully push both torsion springs Slide hanger bars through ceiling tile (see table at below). up and insert trim ring into fixture. adjustable mounting brackets. Release springs to secure. Fixture Hole CAUTION...
  • Página 3: Electrical Connections

    Electrical Connections 0-10V dimming controller (optional) Connect the black (line) of the AC line to the black 120V, 277V, or 347V wire. Connect the white (neutral) wires of the AC line to the white wires using the provided 18-12 AWG push-in connectors.
  • Página 4: Troubleshooting

    GE Lighting Solutions, LLC is a subsidiary of the General Electric Company. The GE brand, logo, Lumination are trademarks of the General Electric Company. © 2015 GE Lighting Solutions, LLC. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions.
  • Página 5: Avant De Commencer

    Manuel d’Installation Lighting Luminaire LED Lumination (Série DI Réglable) AVANT DE COMMENCER Lisez ces instructions attentivement et complètement. WARNING/AVERTISSEMENT RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE D’ÉLECTROCUTION • Turn power off before inspection, installation or removal. • Coupez l’alimentation avant une inspection, l’installation ou le démontage. •...
  • Página 6: Installation De L'unité

    Installation de l’Unité Position assemblé Anneau de garniture Découpez dans la dalle du plafond Poussez avec soin les deux ressorts Glissez les barres de suspension un trou de dimension appropriée de torsion vers le haut et insérez au travers des supports de (voir le tableau à...
  • Página 7: Raccordements Électriques

    Raccordements Électriques Régulateur 0- 10 V (optionnel) Raccordez le noir (ligne) de la ligne CA au fil noir 120 V, 277 V ou 347 V. Raccordez les fils blanc (neutre) de la ligne CA aux fils noirs en utilisant les connecteurs de fils à presser 18-12 AWG fournis. Raccordez le fil vert à...
  • Página 8: Recherche Des Pannes

    GE Lighting Solutions LLC est une succursale de General Electric Company. La marque GE, le logo et Lumination sont des marques déposées de General Electric Company. © 2015 GE Lighting Solutions, LLC. Les informations données sont sujettes à modifications sans préavis. Toutes les valeurs données sont théoriques ou typiques lorsque mesurées sous conditions de laboratoire...
  • Página 9: Antes De Empezar

    Guía de Instalación Lighting Luminaria LED Lumination (Serie Ajustable DI) ANTES DE EMPEZAR Lea estas instrucciones por completo y detenidamente. WARNING/ADVERTENCIA RISK OF ELECTRIC SHOCK RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA • Turn power off before inspection, installation or removal. • Desconecte la fuente de poder antes de inspeccionar, instalar o remover el producto. •...
  • Página 10: Instalación De La Unidad

    Instalación de la Unidad Posición de montaje Anillo embellecedor Corte el orificio del tamaño Cuidadosamente empuje los resortes Deslize las barras de suspensión adecuado en el techo (vea tabla a de torsión hacia arriba e inserte el a través de los soportes de la derecha).
  • Página 11: Conexiones Eléctricas

    Conexiones Eléctricas Control de Intensidad de 0-10V (opcional) Conecte la línea negra de la línea de corriente alterna (AC, por sus siglas en inglés) a la negra de cable 120V, 277V, o de 347V. Conecte los cables blancos (neutrales) de la línea AC a los cables blancos usando los conectores a presión de calibre 18-12 AWG.
  • Página 12: Resolución De Problemas

    GE Lighting Solutions, LLC es una subsidiaria de la Compañía General Electric. Evolve, y la marca y logotipo de GE son marcas registradas de la Compañía General Electric. ©2015 GE Lighting Solutions, LLC. La información provista se encuentra sujeta a cambio sin previo aviso. Todos los valores son de diseño, o valores típicos al momento de ser medidos bajo condiciones de laboratorio.

Tabla de contenido