Si el cable de red de este aparato se deteriora, siempre debe ser sustituido por Philips o por un Servicio de Asistencia Técnica de Philips ya que se precisan herramientas y/o piezas especiales. No usen el aparato cuando el cable de red, la clavija o cualquier otro componente estén...
ESPAÑOL Desenchufen el aparato de la red inmediatamente después del uso, por ejemplo, antes de desenroscar la jarra. Antes de enchufar el aparato a la red, móntenlo adecuadamente Mantengan el aparato fuera del alcance de los niños. No sumerjan nunca la unidad motora en agua ni en cualquier otro fluido ni la enjuaguen bajo el grifo.
ESPAÑOL Modelo HR1774 :Vuelvan a introducir el exceso de cable de red en el compartimento para guardar el cable, situado a la derecha del aparato. Cómo usar el aparato Batidor El batidor está destinado a : - Batir fluidos, por ejemplo, productos de lechería, salsas, zumos de fruta, sopas, mezclar bebidas, batidos.
ESPAÑOL Cierren la tapa y pongan el obturador en la abertura de la tapa. Para evitar derrames, pongan siempre el obturador en la tapa antes de empezar el proceso. Las posiciones de velocidad les permiten ajustar la velocidad del aparato para obtener resultados óptimos.Vean la tabla para las posiciones de velocidad recomendadas.
Página 21
ESPAÑOL HR1764 Para parar el aparato, presionen el botón Paro (OFF). HR1774 No usen nunca la tapa para parar el aparato cuando preparen recetas calientes. No pongan nunca en marcha el aparato o lo paren haciendo girar la jarra. Consejos Para evitar derrames, no llenen nunca la jarra por encima de la indicación de nivel máximo (1'5 litros), especialmente cuando estén batiendo...
Página 22
ESPAÑOL hagan que funcione brevemente un número de veces con la posición "Turbo". O bien remuevan los ingredientes con una espátula (No mientras la Batidora esté funcionando) o reduzcan el contenido de la jarra y procesen pequeñas cantidades. Para triturar cubitos de hielo, quiten el obturador y tiren los cubitos de hielo en la jarra mientras la Batidora esté...
Página 23
ESPAÑOL A través de la abertura de la tapa, pongan los ingredientes en el filtro. Añadan agua o cualquier otro líquido. Coloquen el obturador en su lugar y pongan el aparato en marcha. Seleccionen la velocidad más alta y dejen que el aparato funcione durante 40 segundos.
Página 24
ESPAÑOL Pueden procesar, como máximo, 50 g de granos secos de soja con un máximo de 500 ml de agua. Para hacer zumos de fruta y cócteles Añadan unos 300 ml de agua (O de cualquier otro líquido) a 150 g de fruta. Picador (Solo modelos HR1762, HR1763, HR1772 y HR1773) El accesorio Picador puede usarse para picar...
Página 25
ESPAÑOL Ingredientes Cantidades Aparato de 5 Aparato de 3 velocidades velocidades Cebollas 50 - 150 g Velocidad 3 Velocidad 2 Carne (Magra, sin 50 - 250 g Velocidad 5 Velocidad 3 cocer) Perejil 10 - 20 g Velocidad 3 Velocidad 2 Frutas 75 - 150 g Velocidad 3...
Página 26
ESPAÑOL Si, debido a que los alimentos no están uniformemente distribuidos, el aparato traquetea al ponerlo en marcha, coloquen su mano sobre la tapa. Cuando hayan acabado el picado, paren el aparato, desenchúfenlo de la red y demonten el accesorio Picador haciéndolo girar en la dirección de la flecha.
Página 27
ESPAÑOL Enrosquen la unidad de cuchillas en el vaso. Si ello requiere un poco de esfuerzo, humedezcan el anillo de goma con una gota de agua. Den la vuelta al accesorio Molinillo ya montado y enrósquenlo en la unidad motora siguiendo la dirección de la flecha. Preferiblemente, usen el accesorio Molinillo con la posición "Turbo".
ESPAÑOL Después de procesarlos, pueden usar la tapa agitadora para espolvorear los ingredientes uniformemente sobre un plato. Limpieza La limpieza del aparato, sus piezas y sus accesorios es más fácil si se efectúa inmediatamente después del uso. No limpien nunca los accesorios o las piezas del aparato en el lavavajillas.
ESPAÑOL Limpien el vaso de boca ancha, la tapa, el filtro, el recipiente de picado y la unidad de cuchillas con agua caliente y jabonosa. Antes de la limpieza, es recomendable quitar el anillo de goma del accesorio picador. La unidad de cuchillas de la Batidora también puede limpiarse sumergiendo el protector de las cuchillas en agua caliente y jabonosa y haciendo que el aparato...
Philips de Atención al Cliente de su país (Hallarán el número de teléfono en el folleto de Garantía Mundial). Si en su país no hay Servicio Philips de Atención al Cliente, diríjanse a su distribuidor local Philips o contacten con el Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.